TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PERSONNALISABLE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2024-05-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Continuing Education
Record 1, Main entry term, English
- adaptive teaching
1, record 1, English, adaptive%20teaching
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- individualized teaching 2, record 1, English, individualized%20teaching
proposal
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Teaching that arranges environmental conditions to fit learner individual differences. 1, record 1, English, - adaptive%20teaching
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Éducation permanente
Record 1, Main entry term, French
- enseignement personnalisable
1, record 1, French, enseignement%20personnalisable
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Nous avons tenté de concevoir un système d’enseignement personnalisable, avec un cheminement de l'apprentissage tenant compte de l'évolution de l'enseignement et de l'apprenant. 1, record 1, French, - enseignement%20personnalisable
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2022-10-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Architectural Design
- Industries - General
- Sociology of persons with a disability
Record 2, Main entry term, English
- inclusive design
1, record 2, English, inclusive%20design
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Inclusive design describes methodologies to create products that understand and enable people of all backgrounds and abilities. It may address accessibility, age, economic situation, geographic location, language, race and more. 2, record 2, English, - inclusive%20design
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Conception architecturale
- Industries - Généralités
- Sociologie des personnes handicapées
Record 2, Main entry term, French
- conception inclusive
1, record 2, French, conception%20inclusive
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- design inclusif 2, record 2, French, design%20inclusif
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La conception inclusive fait progresser l'accessibilité et englobe toute la gamme de la diversité humaine, y compris les capacités, la langue, la culture, le sexe et l'âge. Le design inclusif reconnaît que nous ne sommes pas tous pareils. La conception doit être utilisable, flexible et personnalisable entre autres qualités pour être vraiment inclusive. 2, record 2, French, - conception%20inclusive
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2012-03-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Telephones
- Internet and Telematics
Record 3, Main entry term, English
- mobile widget
1, record 3, English, mobile%20widget
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
A mobile widget is a simple Web app that's built with open Web technology like HTML [HyperText Mark-up Language], CSS [cascading style sheets] and JavaScript. 1, record 3, English, - mobile%20widget
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Téléphones
- Internet et télématique
Record 3, Main entry term, French
- widget mobile
1, record 3, French, widget%20mobile
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[...] Webwag synchronise sur mobile sa page d’accueil personnalisable, et permet de créer ses widgets mobiles. 1, record 3, French, - widget%20mobile
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2009-08-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- System Names
- Computer Hardware
Record 4, Main entry term, English
- Dragon NaturallySpeaking® Professional
1, record 4, English, Dragon%20NaturallySpeaking%C2%AE%20Professional
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Dragon NaturallySpeaking 10 Professional is the ideal solution for busy corporate professionals to create documents and emails, fill out forms, and streamline workflow tasks all by speaking. 1, record 4, English, - Dragon%20NaturallySpeaking%C2%AE%20Professional
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Matériel informatique
Record 4, Main entry term, French
- Dragon NaturallySpeaking® Professional
1, record 4, French, Dragon%20NaturallySpeaking%C2%AE%20Professional
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Outil de productivité entièrement personnalisable qui permet aux entreprises et aux indépendants de rationaliser leur flux de travail simplement en parlant. 1, record 4, French, - Dragon%20NaturallySpeaking%C2%AE%20Professional
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Les utilisateurs pourront créer des documents, entrer des données, remplir des formulaires, envoyer des e-mails, naviguer sur le Web et contrôler leur Bureau Windows® simplement en parlant. 1, record 4, French, - Dragon%20NaturallySpeaking%C2%AE%20Professional
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1982-07-16
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Computer Peripheral Equipment
Record 5, Main entry term, English
- soft key terminal
1, record 5, English, soft%20key%20terminal
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A type of terminal which the user can personalize for specific job functions. For instance, the user could assign one key to generate a computer log-on sequence and another to call up an order entry form. These "soft keys" are simple to program, with each of them capable of storing up to 80 characters on some terminals. 1, record 5, English, - soft%20key%20terminal
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Périphériques (Informatique)
Record 5, Main entry term, French
- terminal à touches personnalisables 1, record 5, French, terminal%20%C3%A0%20touches%20personnalisables
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Touche personnalisable : touche à laquelle il est possible d’attribuer une fonction propre adaptée aux besoins de l'utilisateur. 2, record 5, French, - terminal%20%C3%A0%20touches%20personnalisables
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: