TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PROGRAMME BON ENS VOLANT [3 records]
Record 1 - internal organization data 2003-05-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Road Transport
- Environmental Management
- Environmental Economics
Record 1, Main entry term, English
- fuel consumption
1, record 1, English, fuel%20consumption
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Auto$mart is an information program that encourages motorists to buy, drive and maintain their vehicles in ways that reduce fuel consumption, save money and benefit the environment. 2, record 1, English, - fuel%20consumption
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
fuel consumption: term used at the Office of Energy Efficiency, Natural Resources Canada, and extracted from its 2001 Annual Report. 3, record 1, English, - fuel%20consumption
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Transport routier
- Gestion environnementale
- Économie environnementale
Record 1, Main entry term, French
- consommation de carburant
1, record 1, French, consommation%20de%20carburant
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le bon $ens au volant est un programme d’information qui encourage les automobilistes à acheter, à conduire et à entretenir leur véhicule de façon à réduire leur consommation de carburant, à économiser de l'argent et à protéger l'environnement. 2, record 1, French, - consommation%20de%20carburant
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
consommation de carburant : terme en usage à l’Office de l’efficacité énergétique, Ressources naturelles Canada, et tiré de son rapport annuel de 2001. 3, record 1, French, - consommation%20de%20carburant
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-01-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Environmental Economics
Record 2, Main entry term, English
- Auto$mart
1, record 2, English, Auto%24mart
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- The Auto$mart Program 2, record 2, English, The%20Auto%24mart%20Program
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Auto$mart is an information program that encourages motorists to buy, drive and maintain their vehicles in ways that reduce fuel consumption, save money and benefit the environment. 1, record 2, English, - Auto%24mart
Record 2, Key term(s)
- Autosmart
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Économie environnementale
Record 2, Main entry term, French
- Le bon $ens au volant
1, record 2, French, Le%20bon%20%24ens%20au%20volant
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Programme le bon $ens au volant 2, record 2, French, Programme%20le%20bon%20%24ens%20au%20volant
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le bon $ens au volant est un programme d’information qui encourage les automobilistes à acheter, à conduire et à entretenir leur véhicule de façon à réduire leur consommation de carburant, à économiser de l'argent et à protéger l'environnement. 1, record 2, French, - Le%20bon%20%24ens%20au%20volant
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-08-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Road Transport
Record 3, Main entry term, English
- Student Driving Kit 1, record 3, English, Student%20Driving%20Kit
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Transport routier
Record 3, Main entry term, French
- Trousse pour élèves automobilistes
1, record 3, French, Trousse%20pour%20%C3%A9l%C3%A8ves%20automobilistes
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Document du programme Le bon $ens au volant. 1, record 3, French, - Trousse%20pour%20%C3%A9l%C3%A8ves%20automobilistes
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Le changement climatique : des jalons pour l’action. 1, record 3, French, - Trousse%20pour%20%C3%A9l%C3%A8ves%20automobilistes
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: