TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

RHEOLOGIQUE [29 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2023-06-13

English

Subject field(s)
  • Rheology
CONT

Rheology is the branch of physics in which we study the way in which materials deform or flow in response to applied forces or stresses. The material properties that govern the specific way in which these deformation or flow behaviors occur are called rheological properties.

OBS

rheological property: designation usually used in the plural.

Key term(s)
  • rheological properties

French

Domaine(s)
  • Rhéologie
OBS

propriété rhéologique : désignation habituellement utilisée au pluriel.

Key term(s)
  • propriétés rhéologiques

Spanish

Save record 1

Record 2 2017-01-12

English

Subject field(s)
  • Rheology

French

Domaine(s)
  • Rhéologie
DEF

Loi d’écoulement d’un matériau exprimée par l’équation de la vitesse de déformation est égale au produit de la constante propre au matériau et de la contrainte affectée d’un exposant dépendant du mécanisme d’écoulement mis en œuvre.

OBS

[...] la caractérisation géomécanique des matériaux(définition d’une loi rhéologique de comportement du matériau) [...]

Spanish

Save record 2

Record 3 2011-08-01

English

Subject field(s)
  • Geology
DEF

A hieroglyph produced by syngenetic deformation, e.g., slump and flow processes.

French

Domaine(s)
  • Géologie
DEF

Hiéroglyphe créé par un processus rhéologique(glissement ou coulée).

Spanish

Save record 3

Record 4 2007-02-10

English

Subject field(s)
  • Milling and Cereal Industries
  • Food Industries
CONT

"Hard Red Wheat or Hard Red Wheat Blend" shall mean blended wheat of all subclasses and varieties of hard red winter wheat ...

French

Domaine(s)
  • Minoterie et céréales
  • Industrie de l'alimentation
CONT

[...] le gluten du blé mélangé peut subir plus de dommages pendant la transformation et la pâte aura une force rhéologique et un comportement boulanger inférieurs à ce qu'aurait la pâte obtenue à partir d’un blé [...]

Spanish

Save record 4

Record 5 2002-09-09

English

Subject field(s)
  • Kinematics
  • Lubrication Technology
OBS

To obtain an oil film with sufficient load carrying ability between the contact surfaces, an oil with a certain minimum viscosity at the operating temperature must be used. Nowadays, the elastohydrodynamic theory makes it possible for the requisite viscosity of the oil to be calculated if the operating temperature is known.

Key term(s)
  • elastohydrodynamic theory

French

Domaine(s)
  • Cinématique (Mécanique)
  • Tribologie
CONT

L’élastohydrodynamique (EHD) permet de faire des études tribologiques sur des contacts dont les pressions dans le lubrifiant peuvent être très élevées (0.1 à 3G Pa) et dont l’épaisseur de lubrifiant est très faible (10nm à 1um).

CONT

Pour obtenir entre les surfaces de contact un film d’huile ayant une capacité de charge suffisante, on doit choisir un lubrifiant présentant une certaine viscosité minimale à la température de fonctionnement. La théorie élastohydrodynamique permet maintenant de calculer la viscosité exigée, à condition de connaître la température de fonctionnement.

OBS

L'EHD tient compte des déformations élastiques des matériaux et du changement de comportement rhéologique du lubrifiant dans la zone de contact. Les recherches sont menées sur les roulements, les engrenages, les contacts came-culbuteur et les transmissions à variation continue de vitesse afin d’améliorer la sûreté de fonctionnement et la durée de vie de ces mécanismes.

Key term(s)
  • théorie élastohydrodynamique

Spanish

Save record 5

Record 6 2001-06-19

English

Subject field(s)
  • Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
  • Oil Production
CONT

... the residual permeability is only a weak function of the flow rate of the polymer solution.

French

Domaine(s)
  • Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
  • Production pétrolière
CONT

Le comportement rhéologique des solutions de polymères est complexe. [...] leur viscosité augmente quand la vitesse de circulation augmente [...]

Spanish

Save record 6

Record 7 2001-04-17

English

Subject field(s)
  • Rheology

French

Domaine(s)
  • Rhéologie
DEF

Modèle rhéologique constitué de deux types de composants, ceux du premier type, tous identiques, étant disposés en série d’une extrémité à l'autre de l'ensemble et ceux du second type, identiques ou différents, reliant l'extrémité inférieure de l'ensemble à chaque raccordement des composants du premier type.

Spanish

Save record 7

Record 8 2000-12-20

English

Subject field(s)
  • Rheology

French

Domaine(s)
  • Rhéologie
DEF

Modèle rhéologique élémentaire dans lequel la contrainte reste nulle tant que la vitesse de déformation est inférieure en valeur absolue à un seuil qu'elle ne peut dépasser et au niveau duquel la contrainte peut varier indéfiniment en conservant un signe tel que le modèle absorbe de l'énergie.

Spanish

Save record 8

Record 9 2000-12-14

English

Subject field(s)
  • Rheology
CONT

The deformation behavior of a rapidly solidified, dispersion-strengthened Al alloy containing 11.7 pct Fe, 1.2 pct V, and 2.4 pet Si was studied at test temperatures up to 450°C using constant-stress creep and constant strain-rate tensile tests.

French

Domaine(s)
  • Rhéologie
DEF

Comportement rhéologique d’un matériau soumis à contrainte constante lorsque la courbe de déformation du matériau est nulle.

Spanish

Save record 9

Record 10 2000-12-14

English

Subject field(s)
  • Rheology
CONT

Superplastic stationary creep at 1350C of alumina-zirconia composites prepared by powder-alcoxcide mistures and grain size evolution.

French

Domaine(s)
  • Rhéologie
DEF

Comportement rhéologique d’un matériau soumis à contrainte constante et dont la vitesse de déformation est aussi constante.

Spanish

Save record 10

Record 11 2000-11-24

English

Subject field(s)
  • Rheology
CONT

... draw a basic Rheological Model to describe each of the following situations: 1) anelasticity, 2) steady-state creep, 3) transient creep, 4) plasticity, 5) elasticity.

French

Domaine(s)
  • Rhéologie
DEF

Modèle rhéologique élémentaire dans lequel la contrainte est proportionnelle à la vitesse de déformation et du même signe qu'elle, qui ne peut qu'absorber de l'énergie et simule la viscosité de Newton.

Spanish

Save record 11

Record 12 1998-03-27

English

Subject field(s)
  • Chemistry
  • Rheology
DEF

If the shear rate under isothermal and reversible conditions is increased linearly with respect to time from zero to a maximum value (up-branch) and then decreased in the same manner (down-branch), the rate or shear-diagram shows a hysteresis loop, which is used to detect and to characterize thixotropy or anti-thixotropy. [Definition standardized by ISO.]

OBS

rheological hysteresis: term standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Chimie
  • Rhéologie
DEF

Dans des conditions isothermes et réversibles, si le gradient de vitesse de cisaillement croît de façon linéaire en fonction du temps depuis la valeur zéro jusqu’à une valeur maximale (courbe supérieure) et puis décroît de la même manière (courbe inférieure), le gradient de vitesse de cisaillement porté sur un diagramme en fonction de la contrainte de cisaillement décrit une courbe d’hystérésis qui est utilisée pour rechercher et caractériser la thixotropie ou l’antithixotropie. [Définition normalisée par l’ISO.]

OBS

hystérésis rhéologique : terme normalisé par l'ISO.

Spanish

Save record 12

Record 13 1994-10-04

English

Subject field(s)
  • Types of Concrete
CONT

How to evaluate simply the rheological reactivity of Portland cement and its compatibility with a given superplasticizer?

French

Domaine(s)
  • Sortes de béton
CONT

Comment évaluer de façon simple la réactivité rhéologique d’un ciment portland et sa compatibilité avec un fluidifiant donné?

Spanish

Save record 13

Record 14 1994-09-12

English

Subject field(s)
  • Types of Concrete

French

Domaine(s)
  • Sortes de béton
CONT

Sélectionner en un lieu donné le couple liant/fluidifiant le plus efficace, tant du point de vue rhéologique(perte d’affaissement) que du point de vue résistance mécanique.

Spanish

Save record 14

Record 15 1994-09-12

English

Subject field(s)
  • Types of Concrete
CONT

... in order to increase concrete compressive strength, it is necessary: ... to select, in a given place, the most efficient cement/superplasticizer combination in terms of rheology (slump loss) and strength ...

French

Domaine(s)
  • Sortes de béton
CONT

[...] pour augmenter la résistance en compression d’un béton, il suffisait de :[...] sélectionner en un lieu donné le couple liant/fluidifiant le plus efficace, tant du point de vue rhéologique(perte d’affaissement) que du point de vue résistance mécanique [...]

Spanish

Save record 15

Record 16 1991-01-07

English

Subject field(s)
  • Rheology

French

Domaine(s)
  • Rhéologie
DEF

Modèle rhéologique constitué d’amortisseurs et de ressorts.

Spanish

Save record 16

Record 17 1991-01-07

English

Subject field(s)
  • Rheology

French

Domaine(s)
  • Rhéologie
DEF

Modèle rhéologique constitué de patins et de ressorts.

Spanish

Save record 17

Record 18 1991-01-07

English

Subject field(s)
  • Rheology

French

Domaine(s)
  • Rhéologie
DEF

Système idéalisé représentatif d’un comportement rhéologique unidimensionnel, simulant la relation entre la déformation et la contrainte qui lui est associée.

Spanish

Save record 18

Record 19 1991-01-07

English

Subject field(s)
  • Rheology

French

Domaine(s)
  • Rhéologie
DEF

Modèle rhéologique constitué d’amortisseurs et de patins.

Spanish

Save record 19

Record 20 1991-01-07

English

Subject field(s)
  • Rheology

French

Domaine(s)
  • Rhéologie
DEF

Modèle rhéologique constitué d’une branche de Maxwell en série avec un couple de Kelvin-Voigt.

Spanish

Save record 20

Record 21 1991-01-07

English

Subject field(s)
  • Rheology

French

Domaine(s)
  • Rhéologie
DEF

Comportement rhéologique d’un matériau, tel qu'après une déformation suivie d’une restitution de forme, l'effacement soit total.

Spanish

Save record 21

Record 22 1991-01-07

English

Subject field(s)
  • Rheology

French

Domaine(s)
  • Rhéologie
DEF

Modèle rhéologique constitué d’un ressort en parallèle avec une branche de Maxwell.

Spanish

Save record 22

Record 23 1991-01-07

English

Subject field(s)
  • Rheology

French

Domaine(s)
  • Rhéologie
DEF

Modèle rhéologique comprenant un patin en parallèle avec une branche de Maxwell, puis en série avec cet ensemble, un ressort.

Spanish

Save record 23

Record 24 1991-01-07

English

Subject field(s)
  • Rheology

French

Domaine(s)
  • Rhéologie
DEF

Modèle rhéologique constitué d’un ressort en série avec un couple de Kelvin-Voigt.

Spanish

Save record 24

Record 25 1991-01-07

English

Subject field(s)
  • Rheology

French

Domaine(s)
  • Rhéologie
DEF

Modèle rhéologique comprenant un ressort et un amortisseur disposés en parallèle.

Spanish

Save record 25

Record 26 1991-01-07

English

Subject field(s)
  • Rheology

French

Domaine(s)
  • Rhéologie
DEF

Modèle rhéologique comprenant un ressort et un amortisseur disposés en série.

Spanish

Save record 26

Record 27 1991-01-07

English

Subject field(s)
  • Rheology

French

Domaine(s)
  • Rhéologie
DEF

Modèle rhéologique comprenant en parallèle un amortisseur et un patin.

Spanish

Save record 27

Record 28 1988-01-23

English

Subject field(s)
  • Rheology
CONT

In addition to pseudoplastic behavior, there are several other factors which influence the apparent viscosities of polymer solutions.

French

Domaine(s)
  • Rhéologie
CONT

Le comportement rhéologique des solutions de polymères est complexe.(Elle) ont un comportement pseudo-plastique à l'état libre, leur viscosité diminue quand les contraintes augmentent et(...) augmente quand la vitesse de circulation augmente.

Spanish

Save record 28

Record 29 1975-03-11

English

Subject field(s)
  • Graphic Arts and Printing
  • Rheology
DEF

The rheological characteristics of ink which govern its suitability for printing by different processes or for use on given job.

French

Domaine(s)
  • Imprimerie et arts graphiques
  • Rhéologie
CONT

Les propriétés rhéologiques [des encres d’imprimerie] dépendent [...] de leur composition et du degré de dispersion, [et] de leur passé rhéologique, [...] de la vitesse et de la durée d’écoulement.

Spanish

Save record 29

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: