TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
STADE PRECOCE DEVELOPPEMENT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2003-09-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Ecology (General)
- Botany
- Plant Biology
Record 1, Main entry term, English
- serclimax 1, record 1, English, serclimax
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An early stage in the development of the climax which has been arrested and held stationary for an indefinite period, such as the everglades of Florida, the cypress-gum swamps of the gulf coast, and the tule marshes of California. 1, record 1, English, - serclimax
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Écologie (Généralités)
- Botanique
- Biologie végétale
Record 1, Main entry term, French
- serclimax
1, record 1, French, serclimax
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Groupement assez évolué vers le climax sous lequel la maturation du sol est tenue en échec par un facteur externe. 1, record 1, French, - serclimax
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Là où le développement est arrêté et se tient indéfiniment à un stade précoce, on parle de serclimax. 1, record 1, French, - serclimax
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Ecología (Generalidades)
- Botánica
- Biología vegetal
Record 1, Main entry term, Spanish
- serclímax
1, record 1, Spanish, sercl%C3%ADmax
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Etapa de la sucesión ecológica, más o menos estable y anterior al subclímax. 1, record 1, Spanish, - sercl%C3%ADmax
Record 2 - internal organization data 2000-04-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Biological Sciences
Record 2, Main entry term, English
- early development event
1, record 2, English, early%20development%20event
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
At its activation by the spermatozoon, the fertilised mammalian oocyte enters a series of mitotic cell cycles. Key early development events occur in particular developmental cell cycles, suggesting that there may be a developmental clock related in some way to passge through the cell cycle. 2, record 2, English, - early%20development%20event
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sciences biologiques
Record 2, Main entry term, French
- stade précoce du développement
1, record 2, French, stade%20pr%C3%A9coce%20du%20d%C3%A9veloppement
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'utilisation de ces marqueurs moléculaires permet de contourner les interférences liées aux conditions de développement. D'autre part, l'application de la méthode à un stade précoce du développement permet un gain de temps important, surtout pour les espèces qui présentent un cycle vital long. 2, record 2, French, - stade%20pr%C3%A9coce%20du%20d%C3%A9veloppement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: