TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
STRAP [12 records]
Record 1 - internal organization data 2015-03-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aircraft Piloting and Navigation
- Ship Piloting
- Launching and Space Maneuvering
Record 1, Main entry term, English
- inertial navigation
1, record 1, English, inertial%20navigation
correct, NATO
Record 1, Abbreviations, English
- IN 2, record 1, English, IN
correct, NATO
Record 1, Synonyms, English
- inertia navigation 3, record 1, English, inertia%20navigation
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dead reckoning performed automatically by a device which gives a continuous indication of position by integration of acceleration since leaving a starting point. 4, record 1, English, - inertial%20navigation
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... inertia navigation ... has been used for over 50 years in military applications for guided missiles, airplanes and submarines. 3, record 1, English, - inertial%20navigation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Compare with "inertial guidance." 5, record 1, English, - inertial%20navigation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pilotage et navigation aérienne
- Pilotage des navires
- Lancement et manœuvres dans l'espace
Record 1, Main entry term, French
- navigation inertielle
1, record 1, French, navigation%20inertielle
correct, feminine noun, NATO
Record 1, Abbreviations, French
- IN 2, record 1, French, IN
correct, feminine noun, NATO
Record 1, Synonyms, French
- navigation par inertie 3, record 1, French, navigation%20par%20inertie
correct, feminine noun, NATO
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Système de navigation basé sur la mesure des accélérations du navire ou du submersible [ou de l’aéronef]. 2, record 1, French, - navigation%20inertielle
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'instrument fondamental d’une centrale inertielle est [...] l'accéléromètre, qui mesure l'accélération dans une direction privilégiée appelée axe sensible. Trois accéléromètres travaillent selon trois axes sensibles parfaitement déterminés par des gyroscopes associés. [...] La réalisation des centrales à inertie fait appel à des technologies complexes et évolutives. De l'accéléromètre linéaire à l'accéléromètre pendulaire asservi, du gyroscope intégrateur flottant au gyrolaser, de la plate-forme à trois axes à la centrale à composants liés(strap down), l'évolution constante est à la recherche de meilleures performances. [...] La navigation inertielle a évolué de façon continue tout au long des dernières années [...] 4, record 1, French, - navigation%20inertielle
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Pilotaje y navegación aérea
- Pilotaje de buques
- Lanzamiento y maniobras en el espacio
Record 1, Main entry term, Spanish
- navegación inercial
1, record 1, Spanish, navegaci%C3%B3n%20inercial
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- navegación por inercia 2, record 1, Spanish, navegaci%C3%B3n%20por%20inercia
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-02-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Electrical Components
Record 2, Main entry term, English
- prewired connector strip 1, record 2, English, prewired%20connector%20strip
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Complete system components and wiring for preset dimming control of television studio lighting including: .1 Master Control Module .2 Dimming Modules .3 Prewired Connector Strips and Wall Boxes .4 Studio Lighting Fixtures .5 Power and Control Wiring. 1, record 2, English, - prewired%20connector%20strip
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Context taken from a text called "Television Studio Lighting and Control System (Project 700443), submitted for terminological research purposes by A. Mandeville of the Plans and Specifications Section in Montreal. 1, record 2, English, - prewired%20connector%20strip
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Composants électrotechniques
Record 2, Main entry term, French
- barrette de connexion précâblée
1, record 2, French, barrette%20de%20connexion%20pr%C3%A9c%C3%A2bl%C3%A9e
proposal, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme proposé à la suite d’explications données par un technicien en éclairage à la Société Radio-Canada, et d’après les sources suivantes, où «barrette de connexion» a été donné à titre d’équivalent pour :«connection strap»(CGE-6, 1980, p. 341; PIRAN, 1983, p. 61; GOELE, 1964, p. 95) et pour «connecting strip»(GRELE, 1976, p. 49). 1, record 2, French, - barrette%20de%20connexion%20pr%C3%A9c%C3%A2bl%C3%A9e
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
«Précâblé» est donné comme équivalent pour «prewired» dans PIRAN, 1983, p. 236. 1, record 2, French, - barrette%20de%20connexion%20pr%C3%A9c%C3%A2bl%C3%A9e
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2006-03-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
- Aircraft Piloting and Navigation
- Navigation Instruments
Record 3, Main entry term, English
- three-axis inertial platform
1, record 3, English, three%2Daxis%20inertial%20platform
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The objective of the three-axis inertial platform is to control the inertial angular velocity of the platform about each of three mutually perpendicular axes. Therefore, all-attitude inertial platform is a three-axis, four-gimbal arrangement, which includes one servo-driven auxiliary gimbal to provide freedom of maneuvering without gimbal lock. 1, record 3, English, - three%2Daxis%20inertial%20platform
Record 3, Key term(s)
- 3-axis inertial platform
- three axis inertial platform
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
- Pilotage et navigation aérienne
- Instruments de navigation
Record 3, Main entry term, French
- plate-forme à trois axes
1, record 3, French, plate%2Dforme%20%C3%A0%20trois%20axes
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- plate-forme inertielle à trois axes 2, record 3, French, plate%2Dforme%20inertielle%20%C3%A0%20trois%20axes
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
L'instrument fondamental d’une centrale inertielle est [...] l'accéléromètre, qui mesure l'accélération dans une direction privilégiée appelée axe sensible. Trois accéléromètres travaillent selon trois axes sensibles parfaitement déterminés par des gyroscopes associés. [...] La réalisation des centrales à inertie fait appel à des technologies complexes et évolutives. De l'accéléromètre linéaire à l'accéléromètre pendulaire asservi, du gyroscope intégrateur flottant au gyrolaser, de la plate-forme à trois axes à la centrale à composants liés(strap down) [...] 3, record 3, French, - plate%2Dforme%20%C3%A0%20trois%20axes
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Pluriel : des plateformes, des plates-formes. 4, record 3, French, - plate%2Dforme%20%C3%A0%20trois%20axes
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
plateforme (sing.); plateformes (pl.) : Ces graphies, puisées des Rectifications de l’orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, sont attestées dans le Petit Robert (2004). 5, record 3, French, - plate%2Dforme%20%C3%A0%20trois%20axes
Record 3, Key term(s)
- plateforme à 3 axes
- plateforme inertielle à 3 axes
- plateforme à trois axes
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2005-05-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Sports Equipment and Accessories
- Horse Husbandry
- Horse Racing and Equestrian Sports
Record 4, Main entry term, English
- crib strap
1, record 4, English, crib%20strap
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- cribbing strap 2, record 4, English, cribbing%20strap
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Crib biting is a vice, often associated with windsucking, in which the horses bites his crib, the bar of a gate or any other projection, and at the same time swallows air. The habit is often started by boredom. The front portions of the incisor teeth gradually become rounded. Also called cribbing. There are various devices designed to counter the habit. The crib strap consists simply of a thick leather shield which fits into the gullet and is held in position by an adjustable strap which passes round the nose. 1, record 4, English, - crib%20strap
Record number: 4, Textual support number: 2 CONT
... cribbing straps and collars have varying degrees of effectiveness at discouraging the behaviour. 3, record 4, English, - crib%20strap
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Équipement et accessoires de sport
- Élevage des chevaux
- Courses hippiques et sports équestres
Record 4, Main entry term, French
- collier contre le rot
1, record 4, French, collier%20contre%20le%20rot
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- collier anti-tiquage 2, record 4, French, collier%20anti%2Dtiquage
masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Collier contre le rot : extrait d’un catalogue. Il existe également un collier pince-gorge contre le rot(nutcracker action cribbing strap) et un collier avec pointes contre le rot(spikes cribbing strap). 2, record 4, French, - collier%20contre%20le%20rot
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Collier anti-tiquage : équivalent donné par Daniel barrette, vétérinaire à l’École de médecine vétérinaire de l’Université de Montréal. 2, record 4, French, - collier%20contre%20le%20rot
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Equipo y accesorios deportivos
- Cría de ganado caballar
- Carreras de caballos y deportes ecuestres
Record 4, Main entry term, Spanish
- collar para el chupador
1, record 4, Spanish, collar%20para%20el%20chupador
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2001-09-17
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
- Aircraft Piloting and Navigation
- Navigation Instruments
Record 5, Main entry term, English
- strapdown attitude and heading reference system
1, record 5, English, strapdown%20attitude%20and%20heading%20reference%20system
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- hybrid strapdown attitude and heading reference system 2, record 5, English, hybrid%20strapdown%20attitude%20and%20heading%20reference%20system
correct
- strapdown AHRS 3, record 5, English, strapdown%20AHRS
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Culminating a decade of pace-setting LITEF fiber optic gyro (FOG) research and development, the LCR-92 µ-AHRS strapdown Attitude and Heading Reference System ... offers near-inertial quality heading and attitude capability at a price and with the reliability that today's business aviation and regional airline operators demand. It is a cost-effective replacement for expensive-to-maintain gimballed attitude - directional - and rate - gyro-based systems, priced competitively with that 1960's technology but with up to five times the Mean Time Between Failure (MTBF). And it is smaller, lighter, and significantly less costly than other fiber optic gyro-based AHRS. 4, record 5, English, - strapdown%20attitude%20and%20heading%20reference%20system
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
strapdown: A term used to describe inertial measurement instruments (gyroscopes, accelerometers, and VMs) that are not mounted on a stable inertial platform but directly on the vehicle itself. 5, record 5, English, - strapdown%20attitude%20and%20heading%20reference%20system
Record 5, Key term(s)
- hybrid strapdown AHRS
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
- Pilotage et navigation aérienne
- Instruments de navigation
Record 5, Main entry term, French
- centrale d'attitude et de cap à composants liés
1, record 5, French, centrale%20d%27attitude%20et%20de%20cap%20%C3%A0%20composants%20li%C3%A9s
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- système de référence d'assiette et de cap à composants liés 2, record 5, French, syst%C3%A8me%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20d%27assiette%20et%20de%20cap%20%C3%A0%20composants%20li%C3%A9s
correct, masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Une centrale moderne d’attitude et de cap [...] ressemble beaucoup à une centrale inertielle de navigation qui ne fournirait que les assiettes et le cap, et dont les gyroscopes et les accéléromètres seraient de performances modestes : 1 à 10 degrés par heure pour les gyroscopes et quelques millièmes de la pesanteur pour les accéléromètres. La centrale d’attitude et de cap peut être à cardans ou à composants liés(strap down) et utiliser des gyroscopes mécaniques ou des gyrolasers. 1, record 5, French, - centrale%20d%27attitude%20et%20de%20cap%20%C3%A0%20composants%20li%C3%A9s
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2001-09-14
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
- Aircraft Piloting and Navigation
- Navigation Instruments
Record 6, Main entry term, English
- gimbaled inertial system
1, record 6, English, gimbaled%20inertial%20system
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- gimbaled inertial navigation system 2, record 6, English, gimbaled%20inertial%20navigation%20system
correct
- gimballed inertial navigation system 2, record 6, English, gimballed%20inertial%20navigation%20system
correct
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
An inertial guidance system that makes use of a three-gimbal mounting whose inner gimbal is a stable platform on which three gyroscopes and accelerometers are mounted; the gyroscopes sense any rotation of the vehicle and drive the gimbals in the opposite direction, so that the inner platform remains fixed in inertial space. 3, record 6, English, - gimbaled%20inertial%20system
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Automatic Calibration of Transducers for Gimballed Inertial Navigation System on Uncontrolled Gyros. In the work a new approach to calibration of gimbaled Inertial Navigation system (INS) based on two electrostatically suspended gyros (ESG) is considered. The automatic calibration procedure of the inertial measuring unit (IMU) error models parameters, namely, the gimbal pick-off errors, is examined. The measurement errors for angle rotor position are described by equation. The gimbal pick-off errors are described by equation. The relationship between the gimbal pick-off errors and INS output errors is described by equation. 2, record 6, English, - gimbaled%20inertial%20system
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Gimballed. 4, record 6, English, - gimbaled%20inertial%20system
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Gimbaled. 5, record 6, English, - gimbaled%20inertial%20system
Record 6, Key term(s)
- gimballed inertial system
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
- Pilotage et navigation aérienne
- Instruments de navigation
Record 6, Main entry term, French
- centrale inertielle à cardans
1, record 6, French, centrale%20inertielle%20%C3%A0%20cardans
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- centrale inertielle stabilisée 2, record 6, French, centrale%20inertielle%20stabilis%C3%A9e
feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Un nouveau type de centrale inertielle, déjà utilisée sur des avions comme les Airbus A 310 et A 320 [...] vient concurrencer les centrales inertielles à cardans(gimbaled inertial system). Il s’agit d’une centrale dite à composants liés(sous-entendu à la structure de l'avion) appelée en anglais «strap down inertial system». Dans ce cas, en effet, les accéléromètres et les gyromètres(ou les gyroscopes) sont fixés rigidement sur la structure. 1, record 6, French, - centrale%20inertielle%20%C3%A0%20cardans
Record 6, Key term(s)
- centrale inertielle gyrostabilisée
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2001-08-29
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Measuring Instruments (Engineering)
- Aircraft Piloting and Navigation
- Navigation Instruments
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 7, Main entry term, English
- slaved pendulous accelerometer 1, record 7, English, slaved%20pendulous%20accelerometer
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- slaved pendulum type accelerometer 2, record 7, English, slaved%20pendulum%20type%20accelerometer
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
pendulous accelerometer: a device that employs a proof mass which is suspended to permit a rotation about an axis perpendicular to an input. 3, record 7, English, - slaved%20pendulous%20accelerometer
Record 7, Key term(s)
- slave pendulous accelerometer
- slave pendulum accelerometer
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Instruments de mesure (Ingénierie)
- Pilotage et navigation aérienne
- Instruments de navigation
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 7, Main entry term, French
- accéléromètre pendulaire asservi
1, record 7, French, acc%C3%A9l%C3%A9rom%C3%A8tre%20pendulaire%20asservi
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
L'instrument fondamental d’une centrale inertielle est [...] l'accéléromètre, qui mesure l'accélération dans une direction privilégiée appelée axe sensible. Trois accéléromètres travaillent selon trois axes sensibles parfaitement déterminés par des gyroscopes associés. [...] La réalisation des centrales à inertie fait appel à des technologies complexes et évolutives. De l'accéléromètre linéaire à l'accéléromètre pendulaire asservi, du gyroscope intégrateur flottant au gyrolaser, de la plate-forme à trois axes à la centrale à composants liés(strap down), l'évolution constante est à la recherche de meilleures performances. 1, record 7, French, - acc%C3%A9l%C3%A9rom%C3%A8tre%20pendulaire%20asservi
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2001-08-29
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Measuring Instruments (Engineering)
- Aircraft Piloting and Navigation
- Navigation Instruments
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 8, Main entry term, English
- floating integrator gyroscope
1, record 8, English, floating%20integrator%20gyroscope
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- floating integrator gyro 1, record 8, English, floating%20integrator%20gyro
correct
Record 8, Textual support, English
Record 8, Key term(s)
- floated integrator gyroscope
- floatation integrated gyroscope
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Instruments de mesure (Ingénierie)
- Pilotage et navigation aérienne
- Instruments de navigation
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 8, Main entry term, French
- gyroscope intégrateur flottant
1, record 8, French, gyroscope%20int%C3%A9grateur%20flottant
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
- G.I.F. 2, record 8, French, G%2EI%2EF%2E
masculine noun
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
L'instrument fondamental d’une centrale inertielle est [...] l'accéléromètre, qui mesure l'accélération dans une direction privilégiée appelée axe sensible. Trois accéléromètres travaillent selon trois axes sensibles parfaitement déterminés par des gyroscopes associés. [...] La réalisation des centrales à inertie fait appel à des technologies complexes et évolutives. De l'accéléromètre linéaire à l'accéléromètre pendulaire asservi, du gyroscope intégrateur flottant au gyrolaser, de la plate-forme à trois axes à la centrale à composants liés(strap down), l'évolution constante est à la recherche de meilleures performances. 3, record 8, French, - gyroscope%20int%C3%A9grateur%20flottant
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2001-08-29
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Measuring Instruments
- Navigation Instruments
- Ship Piloting
- Launching and Space Maneuvering
Record 9, Main entry term, English
- pendulous accelerometer
1, record 9, English, pendulous%20accelerometer
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
- pendulum accelerometer 2, record 9, English, pendulum%20accelerometer
correct
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
An accelerometer that employs a proof mass that is suspended to permit rotation about an axis perpendicular to its input axis. 1, record 9, English, - pendulous%20accelerometer
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Appareils de mesure
- Instruments de navigation
- Pilotage des navires
- Lancement et manœuvres dans l'espace
Record 9, Main entry term, French
- accéléromètre pendulaire
1, record 9, French, acc%C3%A9l%C3%A9rom%C3%A8tre%20pendulaire
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
Accéléromètre pendulaire. Un pendule constitué d’une bobine inductive se déplace sous l’effet de la force spécifique, une bobine de détection et un moteur couple d’asservissement permettent la mesure de cette force spécifique suivant l’axe sensible du pendule. 2, record 9, French, - acc%C3%A9l%C3%A9rom%C3%A8tre%20pendulaire
Record number: 9, Textual support number: 2 CONT
L'instrument fondamental d’une centrale inertielle est [...] l'accéléromètre, qui mesure l'accélération dans une direction privilégiée appelée axe sensible. Trois accéléromètres travaillent selon trois axes sensibles parfaitement déterminés par des gyroscopes associés. [...] La réalisation des centrales à inertie fait appel à des technologies complexes et évolutives. De l'accéléromètre linéaire à l'accéléromètre pendulaire asservi, du gyroscope intégrateur flottant au gyrolaser, de la plate-forme à trois axes à la centrale à composants liés(strap down), l'évolution constante est à la recherche de meilleures performances. 3, record 9, French, - acc%C3%A9l%C3%A9rom%C3%A8tre%20pendulaire
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2001-06-21
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
- Aircraft Piloting and Navigation
- Navigation Instruments
Record 10, Main entry term, English
- strapdown environment
1, record 10, English, strapdown%20environment
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
The RLG [ring laser gyroscope] offers a number of inherent improvements over conventional gyroscopes ... (10) it functions in a strapdown environment. 1, record 10, English, - strapdown%20environment
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
strapped-down inertial navigation equipment: Inertial navigation equipment in which a stable platform and gimbal system are not used: the inertial devices are attached or strapped directly to the carrier; a computer utilizing gyro information resolves accelerations sensed along the carrier axes and refers these accelerations to an inertial frame of reference. Also known as gimballess inertial navigation equipment. 2, record 10, English, - strapdown%20environment
Record number: 10, Textual support number: 1 PHR
To function in a strapdown environment. 1, record 10, English, - strapdown%20environment
Record 10, Key term(s)
- strap-down environment
- strap down environment
- strapped down environment
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
- Pilotage et navigation aérienne
- Instruments de navigation
Record 10, Main entry term, French
- configuration strapdown
1, record 10, French, configuration%20strapdown
proposal, feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- configuration à composants liés 1, record 10, French, configuration%20%C3%A0%20composants%20li%C3%A9s
proposal, feminine noun
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
[...] des systèmes «strap down» c'est-à-dire [des] [...] systèmes où les senseurs inertiels sont fixés directement à la charpente du mobile et tels qu'il n’ existe aucun cardan. 2, record 10, French, - configuration%20strapdown
Record 10, Key term(s)
- configuration strap-down
- configuration strap down
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2001-06-21
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Measuring Instruments (Engineering)
- Navigation Instruments
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 11, Main entry term, English
- linear accelerometer
1, record 11, English, linear%20accelerometer
correct
Record 11, Abbreviations, English
- LA 2, record 11, English, LA
correct
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
A device which measures translational acceleration along an input axis. 3, record 11, English, - linear%20accelerometer
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
Linear accelerometer... In this accelerometer, an output signal is produced by the reaction of the proof mass to a translatory acceleration input. The output is usually an electrical signal proportional to applied translational acceleration. 3, record 11, English, - linear%20accelerometer
Record number: 11, Textual support number: 2 CONT
... the physical embodiment of an INS [inertial navigation system] usually consist of three linear accelerometers mounted on a gyroscopically stabilized platform. 4, record 11, English, - linear%20accelerometer
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Instruments de mesure (Ingénierie)
- Instruments de navigation
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 11, Main entry term, French
- accéléromètre linéaire
1, record 11, French, acc%C3%A9l%C3%A9rom%C3%A8tre%20lin%C3%A9aire
correct, masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
L'instrument fondamental d’une centrale inertielle est [...] l'accéléromètre, qui mesure l'accélération dans une direction privilégiée appelée axe sensible. Trois accéléromètres travaillent selon trois axes sensibles parfaitement déterminés par des gyroscopes associés. [...] La réalisation des centrales à inertie fait appel à des technologies complexes et évolutives. De l'accéléromètre linéaire à l'accéléromètre pendulaire asservi, du gyroscope intégrateur flottant au gyrolaser, de la plate-forme à trois axes à la centrale à composants liés(strap down), l'évolution constante est à la recherche de meilleures performances. 2, record 11, French, - acc%C3%A9l%C3%A9rom%C3%A8tre%20lin%C3%A9aire
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
accéléromètre linéaire : terme d’usage obligatoire au Bureau de la traduction du Canada. 3, record 11, French, - acc%C3%A9l%C3%A9rom%C3%A8tre%20lin%C3%A9aire
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1975-03-11
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Fire-Fighting Techniques
- Medical and Hospital Organization
Record 12, Main entry term, English
- hip carry 1, record 12, English, hip%20carry
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Emergency carries. (Use when no help available). Put arm over your back. Slide your arm under his back. Lean into abdomen. 1, record 12, English, - hip%20carry
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Manœuvres d'intervention (incendies)
- Organisation médico-hospitalière
Record 12, Main entry term, French
- port sur les hanches
1, record 12, French, port%20sur%20les%20hanches
masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
pack strap carry : port sur le dos. 2, record 12, French, - port%20sur%20les%20hanches
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: