TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ACIDE TANNIQUE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2021-10-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aquaculture
- Fish
Record 1, Main entry term, English
- egg adhesiveness
1, record 1, English, egg%20adhesiveness
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- egg stickiness 2, record 1, English, egg%20stickiness
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The egg structure of sturgeon is complex ... In the sturgeon, an adhesive layer in the follicular epithelium is responsible for the egg adhesiveness. This is a problem for artificial reproduction of many fish species ... when a large number of eggs are incubated in hatchery conditions. ... several techniques for removing adhesiveness have been developed and successfully applied to [fish] eggs [such as] enzymes ... 3, record 1, English, - egg%20adhesiveness
Record 1, Key term(s)
- adhesiveness of eggs
- stickiness of eggs
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Aquaculture
- Poissons
Record 1, Main entry term, French
- adhésivité des œufs
1, record 1, French, adh%C3%A9sivit%C3%A9%20des%20%26oelig%3Bufs
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On remarque que certains produits sont toujours efficaces dans la réduction de l'adhésivité des œufs. On retrouve le lait, l'urée, l'acide tannique, l'hypochlorite de sodium, les enzymes [...] et le jus d’ananas. L'adhésivité des œufs est provoquée par la présence en surface de structures spécifiques qui vont interagir avec un substrat pour s’y fixer. [L'utilisation de l'acide tannique] en aquaculture est principalement pour la réduction de l'adhésivité des œufs pendant l'incubation [...] 2, record 1, French, - adh%C3%A9sivit%C3%A9%20des%20%26oelig%3Bufs
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-06-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- tannic acid
1, record 2, English, tannic%20acid
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- tannin 1, record 2, English, tannin
correct
- gallotannic acid 1, record 2, English, gallotannic%20acid
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Natural substance widely found in nutgalls, tree barks, and other plant parts. Tannins are known to be gallic acid derivatives. A solution of tannic acid will precipitate albumin. 1, record 2, English, - tannic%20acid
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: C76H52O46 2, record 2, English, - tannic%20acid
Record 2, Key term(s)
- tannin
- digallic acid
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- acide tannique
1, record 2, French, acide%20tannique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : C76H52O46 2, record 2, French, - acide%20tannique
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Record 2
Record 2, Main entry term, Spanish
- ácido tánico
1, record 2, Spanish, %C3%A1cido%20t%C3%A1nico
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química : C76H52O46 2, record 2, Spanish, - %C3%A1cido%20t%C3%A1nico
Record 3 - internal organization data 2011-01-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Food Additives
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- tannic acid
1, record 3, English, tannic%20acid
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- pentadigalloylglucose 2, record 3, English, pentadigalloylglucose
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Yellowish-white to light-brown amorphous powder or flakes ... very soluble in alcohol and acetone; used as a mordant in dyeing, in photography, as a reagent, and in clarifying wine or beer. 2, record 3, English, - tannic%20acid
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Tannic acid ... is used to clarify beer and wine, and as a refining agent for rendered fats. As a flavoring it is used in butter, caramel, fruit, brandy, maple, and nut flavorings for beverages, ice cream, ices, candy, baked goods, and liquor.... 3, record 3, English, - tannic%20acid
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Not to be confused with "gallotannic acid" which is also called "tannic acid". 4, record 3, English, - tannic%20acid
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: C76H52O46 4, record 3, English, - tannic%20acid
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Additifs alimentaires
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- acide tannique
1, record 3, French, acide%20tannique
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Acide organique se présentant sous forme de poudre ou de flocons d’un blanc plus ou moins jaunâtre ou brunâtre, solubles dans l’alcool. On l’emploie pour clarifier les boissons fermentées, aromatiser les bonbons, la crème glacée, les liqueurs. 2, record 3, French, - acide%20tannique
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : C76H52O46 3, record 3, French, - acide%20tannique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2003-11-05
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Medication
- Biochemistry
Record 4, Main entry term, English
- tannic acid solution 1, record 4, English, tannic%20acid%20solution
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Médicaments
- Biochimie
Record 4, Main entry term, French
- solution d’acide tannique
1, record 4, French, solution%20d%26rsquo%3Bacide%20tannique
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Medicamentos
- Bioquímica
Record 4, Main entry term, Spanish
- solución de ácido tánico
1, record 4, Spanish, soluci%C3%B3n%20de%20%C3%A1cido%20t%C3%A1nico
feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: