TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AGRICOMPTE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1995-02-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Banking
Record 1, Main entry term, English
- Farmchek
1, record 1, English, Farmchek
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
During 1985, [The Royal Bank of Canada] further enhanced [its] unique cash-flow monitoring program, Farmchek, which allows farmers to track the expenses and receipts associated with every farm item as part of their regular monthly banking routine. 1, record 1, English, - Farmchek
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Banque
Record 1, Main entry term, French
- Agricompte
1, record 1, French, Agricompte
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En 1985, [La Banque Royale du Canada a] encore perfectionné [son] programme Agricompte de surveillance des mouvements de trésorerie qui permet aux agriculteurs de suivre, dans le cadre même de leurs opérations bancaires mensuelles normales, les recettes et les dépenses associées à chaque élément de leur exploitation. 1, record 1, French, - Agricompte
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-12-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
Record 2, Main entry term, English
- cash-flow monitoring
1, record 2, English, cash%2Dflow%20monitoring
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
During 1985, we further enhanced our unique cash-flow monitoring program, Farmchek, which allows farmers to track the expenses and receipts associated with every farm item as part of their regular monthly banking routine. 1, record 2, English, - cash%2Dflow%20monitoring
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
Record 2, Main entry term, French
- surveillance des mouvements de trésorerie
1, record 2, French, surveillance%20des%20mouvements%20de%20tr%C3%A9sorerie
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
En 1985, nous avons encore perfectionné notre programme Agricompte de surveillance des mouvements de trésorerie qui permet aux agriculteurs de suivre, dans le cadre même de leurs opérations bancaires mensuelles normales, les recettes et les dépenses associées à chaque élément de leur exploitation. 1, record 2, French, - surveillance%20des%20mouvements%20de%20tr%C3%A9sorerie
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: