TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AISSELIERE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2009-06-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Winemaking
Record 1, Main entry term, English
- bung adze 1, record 1, English, bung%20adze
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Tool used to shave off bungs and to nail plates on casks. 1, record 1, English, - bung%20adze
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Industrie vinicole
Record 1, Main entry term, French
- aissette 1, record 1, French, aissette
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- asce 1, record 1, French, asce
- aisselière 1, record 1, French, aisseli%C3%A8re
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Sorte de marteau ayant un côté recourbé et tranchant, servant à enfoncer et raser les bondes et à clouer les plaques sur les fûts. 1, record 1, French, - aissette
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Industria vinícola
Record 1, Main entry term, Spanish
- azuela
1, record 1, Spanish, azuela
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Instrumento que sirve para rasar los tapones y duelas y clavar las placas sobre las barricas. 1, record 1, Spanish, - azuela
Record 2 - internal organization data 1981-05-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Winemaking
Record 2, Main entry term, English
- head boards 1, record 2, English, head%20boards
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- head staves 1, record 2, English, head%20staves
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The boards or planks which form the bottom or head of a cask or barrel, those which are adjacent to the central one. 1, record 2, English, - head%20boards
Record 2, Key term(s)
- head board
- head stave
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Industrie vinicole
Record 2, Main entry term, French
- aissaillères 1, record 2, French, aissaill%C3%A8res
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- aisselières 1, record 2, French, aisseli%C3%A8res
- esseliers 1, record 2, French, esseliers
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les deux planches de la fonçaille les plus proches du maître-fond. 1, record 2, French, - aissaill%C3%A8res
Record 2, Key term(s)
- aissaillère
- aisselière
- esselier
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: