TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ASPECT CLE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2009-07-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Communication and Information Management
Record 1, Main entry term, English
- Complaint Reception Centre
1, record 1, English, Complaint%20Reception%20Centre
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A key aspect of OCOL [Office of the Commissioner of Official Languages]'s organization is the recent strengthening of its Complaint Reception Centre, a single window entry for all complaints from the public where a preliminary analysis is conducted. 2, record 1, English, - Complaint%20Reception%20Centre
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Complaint Reception Centre: Office of the Commissioner of Official Languages 3, record 1, English, - Complaint%20Reception%20Centre
Record 1, Key term(s)
- Complaint Reception Center
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Gestion des communications et de l'information
Record 1, Main entry term, French
- Centre de réception des plaintes
1, record 1, French, Centre%20de%20r%C3%A9ception%20des%20plaintes
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Un aspect clé de l'organisation du Commissariat aux langues officielles est le renforcement récent de son centre de réception des plaintes, centre à guichet unique où on reçoit toutes les plaintes du public et mène une analyse préliminaire. 1, record 1, French, - Centre%20de%20r%C3%A9ception%20des%20plaintes
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2004-01-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- General Vocabulary
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 2, Main entry term, English
- key factor 1, record 2, English, key%20factor
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
While the Commission had expected more progress on this matter, the Commission is satisfied that some progress has been made on the key factors necessary for establishing an acceptable guarantee, such as clarifying the contractual arrangement between CLSI [Canadian Light Source Incorporated] and the University of Saskatchewan. 1, record 2, English, - key%20factor
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vocabulaire général
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 2, Main entry term, French
- aspect clé
1, record 2, French, aspect%20cl%C3%A9
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Même si elle s’attendait à ce que la situation évolue plus rapidement, la Commission estime que des progrès ont été accomplis sur des aspects clés nécessaires à l’établissement d’une garantie acceptable, comme la clarification du contrat entre le CLS [Centre canadien de rayonnement synchrotron incorporé] et l’Université de la Saskatchewan. 1, record 2, French, - aspect%20cl%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: