TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AUTORISATION TACITE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2023-11-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Law of Contracts (common law)
- Tort Law (common law)
Record 1, Main entry term, English
- implied consent
1, record 1, English, implied%20consent
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- tacit consent 2, record 1, English, tacit%20consent
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... the person does not have the express or implied consent of the originator of the communication or of the person intended by the originator to receive the communication. 3, record 1, English, - implied%20consent
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit des contrats (common law)
- Droit des délits (common law)
Record 1, Main entry term, French
- consentement tacite
1, record 1, French, consentement%20tacite
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- consentement implicite 2, record 1, French, consentement%20implicite
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] le consentement, exprès ou tacite, de l’auteur de la communication ou de la personne à laquelle celui-ci la destinait n’a pas été obtenu. 3, record 1, French, - consentement%20tacite
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
consentement tacite : terme tiré du mini-lexique «Violence faite aux femmes» et reproduit avec l'autorisation du Centre de ressources en français juridique de l'Université de Saint-Boniface. 4, record 1, French, - consentement%20tacite
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Derecho de contratos (common law)
- Derecho de ilícitos civiles (common law)
Record 1, Main entry term, Spanish
- consentimiento tácito
1, record 1, Spanish, consentimiento%20t%C3%A1cito
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
consentimiento tácito: Expresión reproducida del Glosario Provisional de Términos Jurídicos con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 2, record 1, Spanish, - consentimiento%20t%C3%A1cito
Record 2 - internal organization data 2017-01-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Banking
- Investment
Record 2, Main entry term, English
- lock-up certificate of deposit 1, record 2, English, lock%2Dup%20certificate%20of%20deposit
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- lockup CDs 1, record 2, English, lockup%20CDs
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
lock-up certificate of deposit; lockup CDs: terms extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, record 2, English, - lock%2Dup%20certificate%20of%20deposit
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Banque
- Investissements et placements
Record 2, Main entry term, French
- certificat de dépôt en non-négociation tacite
1, record 2, French, certificat%20de%20d%C3%A9p%C3%B4t%20en%20non%2Dn%C3%A9gociation%20tacite
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- CD en non-négociation tacite 1, record 2, French, CD%20en%20non%2Dn%C3%A9gociation%20tacite
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
certificat de dépôt en non-négociation tacite; CD en non-négociation tacite : termes extraits du «Glossaire de l'économie» et reproduits avec l'autorisation de l'Organisation de coopération et de développement économiques. 2, record 2, French, - certificat%20de%20d%C3%A9p%C3%B4t%20en%20non%2Dn%C3%A9gociation%20tacite
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2013-02-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Property Law (common law)
- Tort Law (common law)
Record 3, Main entry term, English
- implied licence
1, record 3, English, implied%20licence
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- implied license 2, record 3, English, implied%20license
correct
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Droit des biens et de la propriété (common law)
- Droit des délits (common law)
Record 3, Main entry term, French
- autorisation implicite
1, record 3, French, autorisation%20implicite
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- autorisation tacite 2, record 3, French, autorisation%20tacite
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2003-05-08
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Law of the Sea
Record 4, Main entry term, English
- implied authority 1, record 4, English, implied%20authority
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Droit de la mer
Record 4, Main entry term, French
- autorisation tacite
1, record 4, French, autorisation%20tacite
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Derecho del mar
Record 4, Main entry term, Spanish
- autorización implícita
1, record 4, Spanish, autorizaci%C3%B3n%20impl%C3%ADcita
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- autorización sobreentendida 1, record 4, Spanish, autorizaci%C3%B3n%20sobreentendida
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: