TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CENTREX [36 records]
Record 1 - internal organization data 2017-01-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Office Automation
- Storage Media (Data Processing)
Record 1, Main entry term, English
- Voice Services Planning and Support
1, record 1, English, Voice%20Services%20Planning%20and%20Support
correct
Record 1, Abbreviations, English
- VSPS 1, record 1, English, VSPS
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Voice Services Planning and Support (VSPS) is responsible for project planning and implementing of the Bank of Canada's voice communication networks. This includes voice communications carrier selection (AT&T, Bell, Sprint, etc.), and analysis and implementation of appropriate service offerings which currently include: - Centrex/PBX (local & remote) - Voice mail systems - ACD systems/applications (Helpdesk, Public Information) - Call processing applications - ... 1, record 1, English, - Voice%20Services%20Planning%20and%20Support
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Part of the Infrastructure Services (IS), a department at the Bank of Canada. 1, record 1, English, - Voice%20Services%20Planning%20and%20Support
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Bureautique
- Supports d'information (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- Communication vocale - planification et soutien
1, record 1, French, Communication%20vocale%20%2D%20planification%20et%20soutien
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le service Communication vocale-planification et soutien est chargé de la planification et de la mise en œuvre des projets liés aux réseaux de communication vocale de la Banque du Canada, notamment de la sélection de la compagnie de téléphone(AT&T, Bell, Sprint, etc.). Il est aussi responsable de l'analyse et de la mise en place des services appropriés, qui sont actuellement les suivants :-Centrex/P. B. X.(locaux et à distance)-Systèmes de boîtes vocales-Système automatisé de répartition d’appels/applications connexes(service d’aide, Information publique)-Applications utilisées pour le traitement des appels-[...] 1, record 1, French, - Communication%20vocale%20%2D%20planification%20et%20soutien
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Ce service fait partie des Services techniques (ST), un département à la Banque du Canada. 1, record 1, French, - Communication%20vocale%20%2D%20planification%20et%20soutien
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-03-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Internet and Telematics
- Telecommunications
Record 2, Main entry term, English
- integrated services Centrex
1, record 2, English, integrated%20services%20Centrex
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The implementation of a private telecommunication network exchange not located on the premises of a private network administrator. 1, record 2, English, - integrated%20services%20Centrex
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Internet et télématique
- Télécommunications
Record 2, Main entry term, French
- Centrex à intégration de services
1, record 2, French, Centrex%20%C3%A0%20int%C3%A9gration%20de%20services
proposal, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Voir «centrex». 1, record 2, French, - Centrex%20%C3%A0%20int%C3%A9gration%20de%20services
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2006-03-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Telephone Services
- Telephony and Microwave Technology
- Telecommunications
Record 3, Main entry term, English
- city-wide Centrex
1, record 3, English, city%2Dwide%20Centrex
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Services téléphoniques
- Téléphonie et techniques hyperfréquences
- Télécommunications
Record 3, Main entry term, French
- fonction Centrex répartie
1, record 3, French, fonction%20Centrex%20r%C3%A9partie
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Permet d’offrir un service du type Centrex à des abonnés connectés sur des commutateurs publics différents. 1, record 3, French, - fonction%20Centrex%20r%C3%A9partie
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
répartie : Cette graphie, puisée des Rectifications de l’orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2006). 2, record 3, French, - fonction%20Centrex%20r%C3%A9partie
Record 3, Key term(s)
- fonction Centrex repartie
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-01-22
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Telephone Services
- Telephones
Record 4, Main entry term, English
- Centrex telephone
1, record 4, English, Centrex%20telephone
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- Centrex phone 2, record 4, English, Centrex%20phone
correct
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Services téléphoniques
- Téléphones
Record 4, Main entry term, French
- poste de Centrex
1, record 4, French, poste%20de%20Centrex
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- poste 1, record 4, French, poste
correct, masculine noun
- poste interne 1, record 4, French, poste%20interne
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Key term(s)
- téléphone de Centrex
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1999-01-07
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Telephone Exchanges
- Telephony and Microwave Technology
- Telecommunications
- Telephone Services
Record 5, Main entry term, English
- Centrex
1, record 5, English, Centrex
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- centralized PABX 2, record 5, English, centralized%20PABX
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A type of private branch exchange service where incoming calls may be dialed direct to extensions without operator assistance. Outgoing and intercom calls are dialed by extension users. 3, record 5, English, - Centrex
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Service providing direct inward and outward dialing for PABX extensions. To escape from a PBX or Centrex, it is almost universal to dial 9 and receive dial tone from the serving central office. 4, record 5, English, - Centrex
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Centraux téléphoniques
- Téléphonie et techniques hyperfréquences
- Télécommunications
- Services téléphoniques
Record 5, Main entry term, French
- centrex
1, record 5, French, centrex
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- système Centrex 2, record 5, French, syst%C3%A8me%20Centrex
correct
- PABX centralisé 3, record 5, French, PABX%20centralis%C3%A9
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Service qualifiant une forme d’exploitation privée dans laquelle des entreprises indépendantes, situées par exemple dans un immeuble-tour, sont desservies par un même autocommutateur qui leur procure tous les services de l’exploitation privée ainsi que le raccordement direct au réseau public en départ et arrivée. 4, record 5, French, - centrex
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1997-01-01
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Telephone Exchanges
- Telephone Services
- Telecommunications
Record 6, Main entry term, English
- Centrex facility 1, record 6, English, Centrex%20facility
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Centraux téléphoniques
- Services téléphoniques
- Télécommunications
Record 6, Main entry term, French
- installation de Centrex
1, record 6, French, installation%20de%20Centrex
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Vocabulaire interne du CRTC [Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes] - 1993. 1, record 6, French, - installation%20de%20Centrex
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1996-09-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Radiotelephony
Record 7, Main entry term, English
- registration procedure
1, record 7, English, registration%20procedure
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
The steps by which a mobile station identifies itself to a land station as being active in the system at the time the message is sent to the land station. 1, record 7, English, - registration%20procedure
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Radiotéléphonie
Record 7, Main entry term, French
- procédure d’inscription
1, record 7, French, proc%C3%A9dure%20d%26rsquo%3Binscription
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- rattachement 2, record 7, French, rattachement
correct, masculine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Processus par lequel un CPP [élément portatif sans cordon] et un réseau fixe(qui peut être un CFP résidentiel, un PBX, un Centrex ou un service public) reconnaissent leur identité mutuelle [...] et assurent que le réseau permet au CPP de faire et\ou de recevoir des appels. 1, record 7, French, - proc%C3%A9dure%20d%26rsquo%3Binscription
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
rattachement : norme CT2Plus, Canada 3, record 7, French, - proc%C3%A9dure%20d%26rsquo%3Binscription
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1994-12-21
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Plumbing Fixtures
Record 8, Main entry term, English
- front serviceable
1, record 8, English, front%20serviceable
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
... the fan and vent have been located at the front to give the CENTREX a lower profile, and make it 100% front serviceable. 1, record 8, English, - front%20serviceable
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Appareils sanitaires
Record 8, Main entry term, French
- accessible par l’avant pour l’entretien 1, record 8, French, accessible%20par%20l%26rsquo%3Bavant%20pour%20l%26rsquo%3Bentretien
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
[...] le ventilateur et l'évent sont situés à l'avant pour donner un profil surbaissé au modèle CENTREX et le rendre 100% accessible par l'avant pour l'entretien. 1, record 8, French, - accessible%20par%20l%26rsquo%3Bavant%20pour%20l%26rsquo%3Bentretien
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1994-12-13
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Plumbing Fixtures
Record 9, Main entry term, English
- low flush toilet
1, record 9, English, low%20flush%20toilet
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
- 1 pint flush toilet 1, record 9, English, 1%20pint%20flush%20toilet
- one pint flush toilet 1, record 9, English, one%20pint%20flush%20toilet
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
CENTREX central composting system connected to low flush toilet. 1, record 9, English, - low%20flush%20toilet
Record number: 9, Textual support number: 2 CONT
Central composting toilet systems where the composting unit is outside, or in a basement, and connected via a 3" pipe to a 1 pint flush toilet in the bathroom. 1, record 9, English, - low%20flush%20toilet
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Appareils sanitaires
Record 9, Main entry term, French
- toilette à débit d’eau restreint
1, record 9, French, toilette%20%C3%A0%20d%C3%A9bit%20d%26rsquo%3Beau%20restreint
feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
CENTREX système de compostage central relié à une toilette à débit d’eau restreint. 1, record 9, French, - toilette%20%C3%A0%20d%C3%A9bit%20d%26rsquo%3Beau%20restreint
Record number: 9, Textual support number: 2 CONT
Les cabinets à compostage central, installés soit à l’extérieur soit au sous-sol, reliés par un tuyau de 3 pouces à une toilette à débit d’eau restreint. 1, record 9, French, - toilette%20%C3%A0%20d%C3%A9bit%20d%26rsquo%3Beau%20restreint
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1994-12-13
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Plumbing Fixtures
- Waste Management
- Soil Improvement and Fertilizer Management
Record 10, Main entry term, English
- composting system
1, record 10, English, composting%20system
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
CENTREX central composting system connected to low flush toilet. 1, record 10, English, - composting%20system
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Appareils sanitaires
- Gestion des déchets
- Fumure et amélioration du sol
Record 10, Main entry term, French
- système de compostage
1, record 10, French, syst%C3%A8me%20de%20compostage
masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
CENTREX système de compostage central relié à une toilette à débit d’eau restreint. 1, record 10, French, - syst%C3%A8me%20de%20compostage
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1993-04-30
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Telephone Services
- Internet and Telematics
Record 11, Main entry term, English
- message privacy designation 1, record 11, English, message%20privacy%20designation
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Services téléphoniques
- Internet et télématique
Record 11, Main entry term, French
- messages privés
1, record 11, French, messages%20priv%C3%A9s
masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Une des possibilités du système MVI(messagerie vocale intégrée) de Centrex. 1, record 11, French, - messages%20priv%C3%A9s
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
Source : Documentation de Bell Canada. 1, record 11, French, - messages%20priv%C3%A9s
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1993-04-30
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- System Names
- Telephone Services
Record 12, Main entry term, English
- Centrex IVMS 1, record 12, English, Centrex%20IVMS
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Services téléphoniques
Record 12, Main entry term, French
- système MVI de Centrex 1, record 12, French, syst%C3%A8me%20MVI%20de%20Centrex
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Appareil téléphonique de Northern Telecom commercialisé par Bell Canada. 1, record 12, French, - syst%C3%A8me%20MVI%20de%20Centrex
Record number: 12, Textual support number: 2 OBS
Source : documentation de Bell Canada. 1, record 12, French, - syst%C3%A8me%20MVI%20de%20Centrex
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1993-04-30
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Telephone Services
- Internet and Telematics
Record 13, Main entry term, English
- help prompt 1, record 13, English, help%20prompt
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Services téléphoniques
- Internet et télématique
Record 13, Main entry term, French
- message d’aide
1, record 13, French, message%20d%26rsquo%3Baide
masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Une des possibilités du système MVI(messagerie vocale intégrée) de Centrex. 1, record 13, French, - message%20d%26rsquo%3Baide
Record number: 13, Textual support number: 2 OBS
Source : Documentation de Bell Canada. 1, record 13, French, - message%20d%26rsquo%3Baide
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1993-04-30
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Telephone Services
- Internet and Telematics
Record 14, Main entry term, English
- guest mailbox 1, record 14, English, guest%20mailbox
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Services téléphoniques
- Internet et télématique
Record 14, Main entry term, French
- boîte invités
1, record 14, French, bo%C3%AEte%20invit%C3%A9s
feminine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Une des possibilités du système MVI(messagerie vocale intégrée) de Centrex. 1, record 14, French, - bo%C3%AEte%20invit%C3%A9s
Record number: 14, Textual support number: 2 OBS
Source : Documentation de Bell Canada. 1, record 14, French, - bo%C3%AEte%20invit%C3%A9s
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1993-04-30
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Telephone Services
- Internet and Telematics
Record 15, Main entry term, English
- quick reply 1, record 15, English, quick%20reply
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Services téléphoniques
- Internet et télématique
Record 15, Main entry term, French
- réponse rapide
1, record 15, French, r%C3%A9ponse%20rapide
feminine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Une des possibilités du système MVI(messagerie vocale intégrée) de Centrex. 1, record 15, French, - r%C3%A9ponse%20rapide
Record number: 15, Textual support number: 2 OBS
Source : Documentation de Bell Canada. 1, record 15, French, - r%C3%A9ponse%20rapide
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1993-04-30
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Telecommunications
- Internet and Telematics
Record 16, Main entry term, English
- envelope information 1, record 16, English, envelope%20information
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Télécommunications
- Internet et télématique
Record 16, Main entry term, French
- indication de l’heure et du nom
1, record 16, French, indication%20de%20l%26rsquo%3Bheure%20et%20du%20nom
feminine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Une des possibilités du système MVI(messagerie vocale intégrée) de Centrex. 1, record 16, French, - indication%20de%20l%26rsquo%3Bheure%20et%20du%20nom
Record number: 16, Textual support number: 2 OBS
Source : Documentation de Bell Canada. 1, record 16, French, - indication%20de%20l%26rsquo%3Bheure%20et%20du%20nom
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1993-04-30
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Telephone Services
- Internet and Telematics
Record 17, Main entry term, English
- storage capability 1, record 17, English, storage%20capability
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Services téléphoniques
- Internet et télématique
Record 17, Main entry term, French
- transmission en différé
1, record 17, French, transmission%20en%20diff%C3%A9r%C3%A9
feminine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Une des possibilités du système MVI(messagerie vocale intégrée) de Centrex. 1, record 17, French, - transmission%20en%20diff%C3%A9r%C3%A9
Record number: 17, Textual support number: 2 OBS
Source : Documentation de Bell Canada. 1, record 17, French, - transmission%20en%20diff%C3%A9r%C3%A9
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 1993-04-30
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Telephone Services
- Internet and Telematics
Record 18, Main entry term, English
- home mailbox 1, record 18, English, home%20mailbox
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Textual support, English
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Services téléphoniques
- Internet et télématique
Record 18, Main entry term, French
- boîte résidence
1, record 18, French, bo%C3%AEte%20r%C3%A9sidence
feminine noun
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Une des possibilités du système MVI(messagerie vocale intégrée) de Centrex. 1, record 18, French, - bo%C3%AEte%20r%C3%A9sidence
Record number: 18, Textual support number: 2 OBS
Source : Documentation de Bell Canada. 1, record 18, French, - bo%C3%AEte%20r%C3%A9sidence
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 1993-04-30
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Telecommunications
- Internet and Telematics
Record 19, Main entry term, English
- address option 1, record 19, English, address%20option
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, Textual support, English
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Télécommunications
- Internet et télématique
Record 19, Main entry term, French
- mode de composition
1, record 19, French, mode%20de%20composition
masculine noun
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Une des possibilités du système MVI(messagerie vocale intégrée) de Centrex. Source : Documentation de Bell Canada. 1, record 19, French, - mode%20de%20composition
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 1993-04-30
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Telecommunications
- Telephony and Microwave Technology
Record 20, Main entry term, English
- comprehensive playback control 1, record 20, English, comprehensive%20playback%20control
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, Textual support, English
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Télécommunications
- Téléphonie et techniques hyperfréquences
Record 20, Main entry term, French
- commande d’écoute
1, record 20, French, commande%20d%26rsquo%3B%C3%A9coute
feminine noun
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Une des possibilités du système MVI(messagerie vocale intégrée) de Centrex. Source : Documentation de Bell Canada. 1, record 20, French, - commande%20d%26rsquo%3B%C3%A9coute
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 1993-04-30
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Telephone Services
- Internet and Telematics
Record 21, Main entry term, English
- waiting message count 1, record 21, English, waiting%20message%20count
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, Textual support, English
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Services téléphoniques
- Internet et télématique
Record 21, Main entry term, French
- nombre de messages reçus
1, record 21, French, nombre%20de%20messages%20re%C3%A7us
masculine noun
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Une des possibilités du système MVI(messagerie vocale intégrée) de Centrex. 1, record 21, French, - nombre%20de%20messages%20re%C3%A7us
Record number: 21, Textual support number: 2 OBS
Source : Documentation de Bell Canada. 1, record 21, French, - nombre%20de%20messages%20re%C3%A7us
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 1993-04-30
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Telephone Services
- Internet and Telematics
Record 22, Main entry term, English
- introductory remarks 1, record 22, English, introductory%20remarks
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
Record 22, Textual support, English
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Services téléphoniques
- Internet et télématique
Record 22, Main entry term, French
- commentaires
1, record 22, French, commentaires
masculine noun
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
Record 22, Textual support, French
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Une des possibilités du système MVI(messagerie vocale intégrée) de Centrex. 1, record 22, French, - commentaires
Record number: 22, Textual support number: 2 OBS
Source : Documentation de Bell Canada. 1, record 22, French, - commentaires
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - internal organization data 1993-04-30
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- Telephone Services
- Internet and Telematics
Record 23, Main entry term, English
- message priority 1, record 23, English, message%20priority
Record 23, Abbreviations, English
Record 23, Synonyms, English
Record 23, Textual support, English
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Services téléphoniques
- Internet et télématique
Record 23, Main entry term, French
- messages prioritaires
1, record 23, French, messages%20prioritaires
masculine noun, plural
Record 23, Abbreviations, French
Record 23, Synonyms, French
Record 23, Textual support, French
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Une des possibilités du système MVI(messagerie vocale intégrée) de Centrex 1, record 23, French, - messages%20prioritaires
Record number: 23, Textual support number: 2 OBS
Source : Documentation de Bell Canada. 1, record 23, French, - messages%20prioritaires
Record 23, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Record 24 - internal organization data 1993-04-30
Record 24, English
Record 24, Subject field(s)
- Telephone Services
- Internet and Telematics
Record 24, Main entry term, English
- extended absence 1, record 24, English, extended%20absence
Record 24, Abbreviations, English
Record 24, Synonyms, English
Record 24, Textual support, English
Record 24, French
Record 24, Domaine(s)
- Services téléphoniques
- Internet et télématique
Record 24, Main entry term, French
- absence prolongée
1, record 24, French, absence%20prolong%C3%A9e
feminine noun
Record 24, Abbreviations, French
Record 24, Synonyms, French
Record 24, Textual support, French
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Une des possibilités du système MVI(messagerie vocale intégrée) de Centrex. 1, record 24, French, - absence%20prolong%C3%A9e
Record number: 24, Textual support number: 2 OBS
Source : Documentation de Bell Canada. 1, record 24, French, - absence%20prolong%C3%A9e
Record 24, Spanish
Record 24, Textual support, Spanish
Record 25 - internal organization data 1993-04-30
Record 25, English
Record 25, Subject field(s)
- Telephone Services
- Internet and Telematics
Record 25, Main entry term, English
- retrieving messages 1, record 25, English, retrieving%20messages
Record 25, Abbreviations, English
Record 25, Synonyms, English
Record 25, Textual support, English
Record 25, French
Record 25, Domaine(s)
- Services téléphoniques
- Internet et télématique
Record 25, Main entry term, French
- écoute des messages
1, record 25, French, %C3%A9coute%20des%20messages
feminine noun
Record 25, Abbreviations, French
Record 25, Synonyms, French
Record 25, Textual support, French
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Une des possibilités du système MVI(messagerie vocale intégrée) de Centrex. 1, record 25, French, - %C3%A9coute%20des%20messages
Record number: 25, Textual support number: 2 OBS
Source : Documentation de Bell Canada. 1, record 25, French, - %C3%A9coute%20des%20messages
Record 25, Spanish
Record 25, Textual support, Spanish
Record 26 - internal organization data 1993-04-30
Record 26, English
Record 26, Subject field(s)
- Telephone Services
- Internet and Telematics
Record 26, Main entry term, English
- message receipt confirmation 1, record 26, English, message%20receipt%20confirmation
Record 26, Abbreviations, English
Record 26, Synonyms, English
Record 26, Textual support, English
Record 26, French
Record 26, Domaine(s)
- Services téléphoniques
- Internet et télématique
Record 26, Main entry term, French
- accusés de réception
1, record 26, French, accus%C3%A9s%20de%20r%C3%A9ception
masculine noun
Record 26, Abbreviations, French
Record 26, Synonyms, French
Record 26, Textual support, French
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Une des possibilités du système MVI(messagerie vocale intégrée) de Centrex. 1, record 26, French, - accus%C3%A9s%20de%20r%C3%A9ception
Record number: 26, Textual support number: 2 OBS
Source : Documentation de Bell Canada. 1, record 26, French, - accus%C3%A9s%20de%20r%C3%A9ception
Record 26, Spanish
Record 26, Textual support, Spanish
Record 27 - internal organization data 1993-04-30
Record 27, English
Record 27, Subject field(s)
- Telecommunications
- Internet and Telematics
Record 27, Main entry term, English
- easy escape 1, record 27, English, easy%20escape
Record 27, Abbreviations, English
Record 27, Synonyms, English
Record 27, Textual support, English
Record 27, French
Record 27, Domaine(s)
- Télécommunications
- Internet et télématique
Record 27, Main entry term, French
- accès à la réception
1, record 27, French, acc%C3%A8s%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9ception
masculine noun
Record 27, Abbreviations, French
Record 27, Synonyms, French
Record 27, Textual support, French
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Une des possibilités du système MVI(messagerie vocale intégrée) de Centrex. Source : Documentation de Bell Canada. 1, record 27, French, - acc%C3%A8s%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9ception
Record 27, Spanish
Record 27, Textual support, Spanish
Record 28 - internal organization data 1993-04-30
Record 28, English
Record 28, Subject field(s)
- Telephone Services
- Internet and Telematics
Record 28, Main entry term, English
- sending messages 1, record 28, English, sending%20messages
Record 28, Abbreviations, English
Record 28, Synonyms, English
Record 28, Textual support, English
Record 28, French
Record 28, Domaine(s)
- Services téléphoniques
- Internet et télématique
Record 28, Main entry term, French
- diffusion des messages
1, record 28, French, diffusion%20des%20messages
feminine noun
Record 28, Abbreviations, French
Record 28, Synonyms, French
Record 28, Textual support, French
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
Une des possibilités du système MVI(messagerie vocale intégrée) de Centrex. 1, record 28, French, - diffusion%20des%20messages
Record number: 28, Textual support number: 2 OBS
Source : Documentation de Bell Canada. 1, record 28, French, - diffusion%20des%20messages
Record 28, Spanish
Record 28, Textual support, Spanish
Record 29 - internal organization data 1993-04-30
Record 29, English
Record 29, Subject field(s)
- Telephone Services
- Internet and Telematics
Record 29, Main entry term, English
- skip messages during review 1, record 29, English, skip%20messages%20during%20review
Record 29, Abbreviations, English
Record 29, Synonyms, English
Record 29, Textual support, English
Record 29, French
Record 29, Domaine(s)
- Services téléphoniques
- Internet et télématique
Record 29, Main entry term, French
- écoute sélective
1, record 29, French, %C3%A9coute%20s%C3%A9lective
feminine noun
Record 29, Abbreviations, French
Record 29, Synonyms, French
Record 29, Textual support, French
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Une des possibilités du système MVI(messagerie vocale intégrée) de Centrex. 1, record 29, French, - %C3%A9coute%20s%C3%A9lective
Record number: 29, Textual support number: 2 OBS
Source : Documentation de Bell Canada. 1, record 29, French, - %C3%A9coute%20s%C3%A9lective
Record 29, Spanish
Record 29, Textual support, Spanish
Record 30 - internal organization data 1993-04-30
Record 30, English
Record 30, Subject field(s)
- Telephone Services
- Internet and Telematics
Record 30, Main entry term, English
- prompt level 1, record 30, English, prompt%20level
Record 30, Abbreviations, English
Record 30, Synonyms, English
Record 30, Textual support, English
Record 30, French
Record 30, Domaine(s)
- Services téléphoniques
- Internet et télématique
Record 30, Main entry term, French
- niveau des messages-guides
1, record 30, French, niveau%20des%20messages%2Dguides
masculine noun
Record 30, Abbreviations, French
Record 30, Synonyms, French
Record 30, Textual support, French
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
Niveaux possibles : normal, détaillé, bref. Une des possibilités du système MVI(messagerie vocale intégrée) de Centrex. 1, record 30, French, - niveau%20des%20messages%2Dguides
Record number: 30, Textual support number: 2 OBS
Source : Documentation de Bell Canada. 1, record 30, French, - niveau%20des%20messages%2Dguides
Record 30, Spanish
Record 30, Textual support, Spanish
Record 31 - internal organization data 1992-10-01
Record 31, English
Record 31, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Record 31, Main entry term, English
- Centrex data 1, record 31, English, Centrex%20data
Record 31, Abbreviations, English
Record 31, Synonyms, English
Record 31, Textual support, English
Record 31, French
Record 31, Domaine(s)
- Internet et télématique
Record 31, Main entry term, French
- Centrex données
1, record 31, French, Centrex%20donn%C3%A9es
masculine noun
Record 31, Abbreviations, French
Record 31, Synonyms, French
Record 31, Textual support, French
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Service de transmission sur lignes commutées à grande vitesse à l’échelle locale, régionale ou nationale. Les vitesses peuvent atteindre 56 kbts/s en mode syndrome et 19,2 kbts/s en mode asynchrone. 1, record 31, French, - Centrex%20donn%C3%A9es
Record number: 31, Textual support number: 2 OBS
Brochure "Landscape" de Bell Canada. 1, record 31, French, - Centrex%20donn%C3%A9es
Record 31, Spanish
Record 31, Textual support, Spanish
Record 32 - internal organization data 1992-08-01
Record 32, English
Record 32, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Telephone Exchanges
Record 32, Main entry term, English
- National Centrex Voice Messaging Service 1, record 32, English, National%20Centrex%20Voice%20Messaging%20Service
Record 32, Abbreviations, English
Record 32, Synonyms, English
Record 32, Textual support, English
Record 32, French
Record 32, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Centraux téléphoniques
Record 32, Main entry term, French
- Service d’audio-messagerie du Centrex national 1, record 32, French, Service%20d%26rsquo%3Baudio%2Dmessagerie%20du%20Centrex%20national
Record 32, Abbreviations, French
Record 32, Synonyms, French
Record 32, Textual support, French
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Source : Min. des Communications. 1, record 32, French, - Service%20d%26rsquo%3Baudio%2Dmessagerie%20du%20Centrex%20national
Record 32, Spanish
Record 32, Textual support, Spanish
Record 33 - internal organization data 1992-05-31
Record 33, English
Record 33, Subject field(s)
- Informatics
- Telecommunications
Record 33, Main entry term, English
- Corporate Centrex Feature Networking 1, record 33, English, Corporate%20Centrex%20Feature%20Networking
Record 33, Abbreviations, English
Record 33, Synonyms, English
Record 33, Textual support, English
Record 33, French
Record 33, Domaine(s)
- Informatique
- Télécommunications
Record 33, Main entry term, French
- Fonctions réseau Centrex intégrées
1, record 33, French, Fonctions%20r%C3%A9seau%20Centrex%20int%C3%A9gr%C3%A9es
proposal
Record 33, Abbreviations, French
- FRIC 1, record 33, French, FRIC
proposal
Record 33, Synonyms, French
Record 33, Textual support, French
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
ATG, Guide des produits et services 1, record 33, French, - Fonctions%20r%C3%A9seau%20Centrex%20int%C3%A9gr%C3%A9es
Record 33, Spanish
Record 33, Textual support, Spanish
Record 34 - internal organization data 1992-02-28
Record 34, English
Record 34, Subject field(s)
- System Names
- Telecommunications
Record 34, Main entry term, English
- Centrex Feature Networking 1, record 34, English, Centrex%20Feature%20Networking
Record 34, Abbreviations, English
Record 34, Synonyms, English
Record 34, Textual support, English
Record 34, French
Record 34, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Télécommunications
Record 34, Main entry term, French
- Fonction réseau Centrex
1, record 34, French, Fonction%20r%C3%A9seau%20Centrex
proposal
Record 34, Abbreviations, French
- FRC 1, record 34, French, FRC
proposal
Record 34, Synonyms, French
Record 34, Textual support, French
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
ATG. 1, record 34, French, - Fonction%20r%C3%A9seau%20Centrex
Record 34, Spanish
Record 34, Textual support, Spanish
Record 35 - internal organization data 1990-02-26
Record 35, English
Record 35, Subject field(s)
- Telephony and Microwave Technology
Record 35, Main entry term, English
- Centrex line
1, record 35, English, Centrex%20line
see observation
Record 35, Abbreviations, English
Record 35, Synonyms, English
Record 35, Textual support, English
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
This term has been taken from a list supplied by the Bell Canada Linguistic Services. 2, record 35, English, - Centrex%20line
Record 35, French
Record 35, Domaine(s)
- Téléphonie et techniques hyperfréquences
Record 35, Main entry term, French
- ligne Centrex
1, record 35, French, ligne%20Centrex
see observation, feminine noun
Record 35, Abbreviations, French
Record 35, Synonyms, French
Record 35, Textual support, French
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
Terme provenant d’une liste fournie par les Services linguistiques de Bell Canada. 2, record 35, French, - ligne%20Centrex
Record 35, Spanish
Record 35, Textual support, Spanish
Record 36 - internal organization data 1986-06-13
Record 36, English
Record 36, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Road Transport
Record 36, Main entry term, English
- Provincial Highway Board 1, record 36, English, Provincial%20Highway%20Board
Record 36, Abbreviations, English
Record 36, Synonyms, English
Record 36, Textual support, English
Record 36, French
Record 36, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Transport routier
Record 36, Main entry term, French
- Régie provinciale des transports 1, record 36, French, R%C3%A9gie%20provinciale%20des%20transports
Record 36, Abbreviations, French
Record 36, Synonyms, French
Record 36, Textual support, French
Record number: 36, Textual support number: 1 OBS
Rens. Sect. Centrex, Montréal Commission des Transports à Québec,(Québec) Transports, 095ms/23. 02. 76. 1, record 36, French, - R%C3%A9gie%20provinciale%20des%20transports
Record 36, Spanish
Record 36, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: