TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CLEF BRAS [3 records]
Record 1 - internal organization data 2018-03-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Execution of Work (Construction)
Record 1, Main entry term, English
- paper latcher
1, record 1, English, paper%20latcher
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Paper latcher. ... Loads rolls of glass fabric and felt paper onto pipe-wrapping machine: Lifts and slides rolls of paper onto arms of machine and turns slotted key to lock them in place. Unwinds several feet and holds end of strip against pipe until machine completes initial turn. Presses on puffy spots to make covering adhere to hot, dope-covered pipe. 2, record 1, English, - paper%20latcher
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Exécution des travaux de construction
Record 1, Main entry term, French
- enveloppeur de tuyaux
1, record 1, French, enveloppeur%20de%20tuyaux
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- enveloppeuse de tuyaux 2, record 1, French, enveloppeuse%20de%20tuyaux
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Enveloppeur de tuyaux. [...] Assure l'alimentation d’une machine à envelopper les tuyaux en la chargeant de rouleaux de soie de verre, de papier feutre ou d’une autre matière : Soulève les rouleaux de matière à envelopper les tuyaux, et les glisse sur les bras de la machine. Assujettit les rouleaux en manœuvrant la clef à rainure. Déroule la matière sur une longueur de plusieurs pieds et maintient le bord de cette bande contre le tuyau pendant que la machine exécute la révolution initiale. Exerce une pression sur les boursouflures afin d’éliminer l'air et de faire adhérer la matière enveloppante au tuyau réchauffé et enduit d’une substance d’enrobage. Peut enrouler manuellement des bandes de matière enveloppante autour de tuyaux inaccessibles à la machine. 3, record 1, French, - enveloppeur%20de%20tuyaux
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-10-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Peace-Keeping Operations
Record 2, Main entry term, English
- dual-key mechanism 1, record 2, English, dual%2Dkey%20mechanism
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The group agreed to modify slightly the "dual-key" mechanism needed to launch NATO air strikes. 1, record 2, English, - dual%2Dkey%20mechanism
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Opérations de maintien de la paix
Record 2, Main entry term, French
- système de double clef
1, record 2, French, syst%C3%A8me%20de%20double%20clef
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- système de la «double clef» 1, record 2, French, syst%C3%A8me%20de%20la%20%C2%ABdouble%20clef%C2%BB
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le système de «double clef», la double autorisation de l'ONU et de l'OTAN pour mener une action aérienne en Bosnie, faisait hier l'objet d’un bras de fer au sein de l'Alliance atlantique [...] 1, record 2, French, - syst%C3%A8me%20de%20double%20clef
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-06-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Wrestling
Record 3, Main entry term, English
- armlock 1, record 3, English, armlock
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Lutte
Record 3, Main entry term, French
- clef de bras
1, record 3, French, clef%20de%20bras
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: