TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COMPETITIVITE ECHELLE MONDIALE [7 records]
Record 1 - internal organization data 2022-04-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Organization Planning
Record 1, Main entry term, English
- forward-looking strategy
1, record 1, English, forward%2Dlooking%20strategy
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- forward strategy 2, record 1, English, forward%20strategy
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... the [government] released ... a forward-looking strategy aimed at positioning [the country] for global knowledge leadership. The strategy recognized that the advanced discoveries and ideas flowing from science and technology are increasingly critical to economic competitiveness, while contributing to a higher quality of life for [citizens] through new and improved goods and services. 3, record 1, English, - forward%2Dlooking%20strategy
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Planification d'organisation
Record 1, Main entry term, French
- stratégie tournée vers l’avenir
1, record 1, French, strat%C3%A9gie%20tourn%C3%A9e%20vers%20l%26rsquo%3Bavenir
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- stratégie prospective 2, record 1, French, strat%C3%A9gie%20prospective
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] le gouvernement a diffusé [...] une stratégie prospective visant à positionner le [pays] comme un des chefs de file du savoir à l'échelle mondiale. La stratégie reconnaît que les découvertes et les idées d’avant-garde issues des sciences et de la technologie sont de plus en plus essentielles à la compétitivité économique, et qu'elles contribuent à accroître la qualité de vie des [citoyens] en leur founissant des produits et services nouveaux et améliorés. 3, record 1, French, - strat%C3%A9gie%20tourn%C3%A9e%20vers%20l%26rsquo%3Bavenir
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2018-06-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Vegetable Crop Production
Record 2, Main entry term, English
- Pulse Industry Roundtable
1, record 2, English, Pulse%20Industry%20Roundtable
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Pulse Industry Roundtable shares information and seeks to enhance collaboration through the whole value chain as well as finds ways to improve global competitiveness and profitability. 1, record 2, English, - Pulse%20Industry%20Roundtable
Record 2, Key term(s)
- Pulse Industry Round Table
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Production légumière
Record 2, Main entry term, French
- Table ronde sur l’industrie des légumineuses
1, record 2, French, Table%20ronde%20sur%20l%26rsquo%3Bindustrie%20des%20l%C3%A9gumineuses
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La Table ronde [sur] l'industrie des légumineuses permet l'échange de renseignements et vise à accroître la collaboration entre l'ensemble de la chaîne de valeur. Elle a également pour objectif l'élaboration de nouvelles façons d’améliorer la compétitivité et la rentabilité à l'échelle mondiale. 1, record 2, French, - Table%20ronde%20sur%20l%26rsquo%3Bindustrie%20des%20l%C3%A9gumineuses
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-10-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Medical Imaging
Record 3, Main entry term, English
- Emerging Technologies With Emphasis on Photonics
1, record 3, English, Emerging%20Technologies%20With%20Emphasis%20on%20Photonics
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Roadmap intended to provide a market-driven forecast of technologies needed to improve patient care and enhance the global competitiveness of Canadian medical imaging sector. 2, record 3, English, - Emerging%20Technologies%20With%20Emphasis%20on%20Photonics
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Industry Canada, Industry Sector, 2001. This report of the Emerging Technologies with Emphasis on Photonics Working Group is one of five that comprise the Medical Imaging Technology Roadmap. 2, record 3, English, - Emerging%20Technologies%20With%20Emphasis%20on%20Photonics
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Imagerie médicale
Record 3, Main entry term, French
- Technologies émergentes avec accent mis sur la photonique
1, record 3, French, Technologies%20%C3%A9mergentes%20avec%20accent%20mis%20sur%20la%20photonique
correct, feminine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Carte routière qui a pour but de fournir des prévisions quant aux technologies nécessaires pour améliorer les soins aux patients et la compétitivité à l'échelle mondiale du secteur canadien de l'imagerie médicale. 1, record 3, French, - Technologies%20%C3%A9mergentes%20avec%20accent%20mis%20sur%20la%20photonique
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Industrie Canada, Secteur de l’industrie, 2001. Ce rapport du Groupe de travail sur «les technologies émergentes avec accent mis sur la photonique» est l’un d’une série de cinq qui forment la carte routière technologique de l’imagerie médicale. 2, record 3, French, - Technologies%20%C3%A9mergentes%20avec%20accent%20mis%20sur%20la%20photonique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-10-14
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Computer Graphics
- Medical Imaging
Record 4, Main entry term, English
- Image Analysis and Visualization
1, record 4, English, Image%20Analysis%20and%20Visualization
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
This report of the Image Analysis and Visualization Working Group is the second of five, that once completed, will comprise the Medical Imaging Technology Roadmap. This Roadmap is intended to provide a market-driven forecast of technologies needed to improve patient care and enhance the global competitiveness of the Canadian medical imaging sector. Ottawa: Industry Canada, 2000. 1, record 4, English, - Image%20Analysis%20and%20Visualization
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Infographie
- Imagerie médicale
Record 4, Main entry term, French
- Analyse et visualisation d’images
1, record 4, French, Analyse%20et%20visualisation%20d%26rsquo%3Bimages
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Ce rapport du Groupe de travail sur l'Analyse et visualisation d’images est le deuxième d’une série de cinq qui, une fois terminés formeront la Carte routière technologique de l'imagerie médicale. Cette Carte routière a pour but de fournir des prévisions quant aux technologies nécessaires pour améliorer les soins aux patients et la compétitivité à l'échelle mondiale du secteur canadien de l'imagerie médicale. Ottawa : Industrie Canada, 2000. 1, record 4, French, - Analyse%20et%20visualisation%20d%26rsquo%3Bimages
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-07-31
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Symposium Titles
- Education (General)
- International Relations
Record 5, Main entry term, English
- International Symposium on Higher Education and Strategic Partnerships: The Challenge of Global Competitiveness from a North American Perspective 1, record 5, English, International%20Symposium%20on%20Higher%20Education%20and%20Strategic%20Partnerships%3A%20The%20Challenge%20of%20Global%20Competitiveness%20from%20a%20North%20American%20Perspective
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, Key term(s)
- International Symposium on Higher Education and Strategic Partnerships
- The Challenge of Global Competitiveness from a North American Perspective
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de symposiums
- Pédagogie (Généralités)
- Relations internationales
Record 5, Main entry term, French
- Symposium international sur l'enseignement supérieur et les partenariats stratégiques : Le défi de la compétitivité à l'échelle mondiale dans une perspective nord-américaine
1, record 5, French, Symposium%20international%20sur%20l%27enseignement%20sup%C3%A9rieur%20et%20les%20partenariats%20strat%C3%A9giques%20%3A%20Le%20d%C3%A9fi%20de%20la%20comp%C3%A9titivit%C3%A9%20%C3%A0%20l%27%C3%A9chelle%20mondiale%20dans%20une%20perspective%20nord%2Dam%C3%A9ricaine
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Tenu à Vancouver, du 10 au 13 septembre 1993. 1, record 5, French, - Symposium%20international%20sur%20l%27enseignement%20sup%C3%A9rieur%20et%20les%20partenariats%20strat%C3%A9giques%20%3A%20Le%20d%C3%A9fi%20de%20la%20comp%C3%A9titivit%C3%A9%20%C3%A0%20l%27%C3%A9chelle%20mondiale%20dans%20une%20perspective%20nord%2Dam%C3%A9ricaine
Record 5, Key term(s)
- Symposium international sur l’enseignement supérieur et les partenariats stratégiques
- Le défi de la compétitivité à l'échelle mondiale dans une perspective nord-américaine
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1995-02-06
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- National and International Economics
- Foreign Trade
Record 6, Main entry term, English
- global competitiveness
1, record 6, English, global%20competitiveness
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Économie nationale et internationale
- Commerce extérieur
Record 6, Main entry term, French
- compétitivité à l'échelle mondiale
1, record 6, French, comp%C3%A9titivit%C3%A9%20%C3%A0%20l%27%C3%A9chelle%20mondiale
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1994-01-13
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Economics
- Phraseology
Record 7, Main entry term, English
- global marketplace competitiveness
1, record 7, English, global%20marketplace%20competitiveness
correct, proposal
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Économique
- Phraséologie
Record 7, Main entry term, French
- compétitivité à l'échelle mondiale
1, record 7, French, comp%C3%A9titivit%C3%A9%20%C3%A0%20l%27%C3%A9chelle%20mondiale
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Il importe que les entreprises canadiennes aient accès à ces nouvelles technologies si elles veulent maintenir leur compétitivité à l'échelle mondiale. 1, record 7, French, - comp%C3%A9titivit%C3%A9%20%C3%A0%20l%27%C3%A9chelle%20mondiale
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: