TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EDUCATION VIE FAMILIALE VIE SEXUELLE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1986-07-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Social Services and Social Work
Record 1, Main entry term, English
- sex education program
1, record 1, English, sex%20education%20program
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Where sex education programs in our schools stop at birth control and Venereal Disease, the students may make it known that they have greater needs. They are looking for information which will help them make decisions about their lives, and their lives require sexual decisions. 1, record 1, English, - sex%20education%20program
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Services sociaux et travail social
Record 1, Main entry term, French
- programme d’éducation sexuelle
1, record 1, French, programme%20d%26rsquo%3B%C3%A9ducation%20sexuelle
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... la Division de la planification familiale encourage la viefamiliale et les programmes d’éducation sexuelle, car ces programmes permettent d’acquérir les notions fondamentales à partir desquelles chaque citoyen canadien peut prendre consciemment ses décisions en ce qui concerne la planification familiale. 1, record 1, French, - programme%20d%26rsquo%3B%C3%A9ducation%20sexuelle
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1976-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Sociology of the Family
- Sociology of Human Relations
Record 2, Main entry term, English
- family living and sex education 1, record 2, English, family%20living%20and%20sex%20education
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sociologie de la famille
- Sociologie des relations humaines
Record 2, Main entry term, French
- éducation à la vie familiale et à la vie sexuelle
1, record 2, French, %C3%A9ducation%20%C3%A0%20la%20vie%20familiale%20et%20%C3%A0%20la%20vie%20sexuelle
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: