TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FUSION DENTS [3 records]
Record 1 - internal organization data 2014-12-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Prosthetic Dentistry
Record 1, Main entry term, English
- tooth mounting wax
1, record 1, English, tooth%20mounting%20wax
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A modelling wax designed for securing artificial teeth in desired positions on a denture base pattern so that, when lower-melting-range waxes are added to complete the pattern, the teeth will remain in the positions of their original arrangement. 1, record 1, English, - tooth%20mounting%20wax
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
tooth mounting wax: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO). 2, record 1, English, - tooth%20mounting%20wax
Record 1, Key term(s)
- teeth mounting wax
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Dentisterie prothétique
Record 1, Main entry term, French
- cire de montage des dents
1, record 1, French, cire%20de%20montage%20des%20dents
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cire à modeler conçue pour fixer des dents artificielles aux endroits prévus sur la maquette d’une base de prothèse de manière que, lorsque des cires à faible température de fusion sont ajoutées pour compléter la maquette, les dents restent disposées comme prévu à l'origine. 1, record 1, French, - cire%20de%20montage%20des%20dents
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cire de montage des dents : terme et définition normalisés par l’Organisation internationale de normalisation (ISO). 2, record 1, French, - cire%20de%20montage%20des%20dents
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Prótesis dental
Record 1, Main entry term, Spanish
- cera de montaje
1, record 1, Spanish, cera%20de%20montaje
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cera de modelado, adecuadamente plástica y pegajosa a temperatura ambiente y a la temperatura de la boca, para disponer y colocar los dientes en los patrones. 1, record 1, Spanish, - cera%20de%20montaje
Record 2 - internal organization data 1998-07-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Dentistry
Record 2, Main entry term, English
- fusion of teeth
1, record 2, English, fusion%20of%20teeth
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Result of union of two tooth germs so that the resulting teeth are united by dentin and either cementum or enamel. 1, record 2, English, - fusion%20of%20teeth
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Dentisterie
Record 2, Main entry term, French
- fusion des dents
1, record 2, French, fusion%20des%20dents
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Coalescence de deux germes voisins, ayant pour résultat des dents unies par la dentine et le cément ou l’émail. 1, record 2, French, - fusion%20des%20dents
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-12-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Prosthetic Dentistry
Record 3, Main entry term, English
- block out
1, record 3, English, block%20out
correct, verb
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
blockout (noun): Elimination of undesirable undercut areas on a cast to be used in the fabrication of a removable denture. 2, record 3, English, - block%20out
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Dentisterie prothétique
Record 3, Main entry term, French
- supprimer les zones de contre-dépouille
1, record 3, French, supprimer%20les%20zones%20de%20contre%2Dd%C3%A9pouille
correct, verb
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- combler les contre-dépouilles 1, record 3, French, combler%20les%20contre%2Dd%C3%A9pouilles
correct, verb
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
[La préparation du modèle] comporte, au niveau des dents support de crochet, la suppression des zones de contre-dépouille par coulée de cire à température de fusion très élevée; ceci permettant d’éviter les déformations de la cire lors de l'empreinte du modèle avec un matériau thermoplastique. 1, record 3, French, - supprimer%20les%20zones%20de%20contre%2Dd%C3%A9pouille
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: