TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FUSION DONNEES CAPTEURS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2018-08-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Surveillance, Detection and Reconnaissance (Military)
Record 1, Main entry term, English
- forward-looking infrared radar
1, record 1, English, forward%2Dlooking%20infrared%20radar
correct
Record 1, Abbreviations, English
- FLIR 1, record 1, English, FLIR
correct
Record 1, Synonyms, English
- forward looking infrared radar 2, record 1, English, forward%20looking%20infrared%20radar
correct
- FLIR 2, record 1, English, FLIR
correct
- FLIR 2, record 1, English, FLIR
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A sensor device used on certain aircraft. 3, record 1, English, - forward%2Dlooking%20infrared%20radar
Record 1, Key term(s)
- forward-looking infra-red radar
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Surveillance, détection et reconnaissance (Militaire)
Record 1, Main entry term, French
- radar thermique à balayage frontal
1, record 1, French, radar%20thermique%20%C3%A0%20balayage%20frontal
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- FLIR 2, record 1, French, FLIR
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Synonyms, French
- radar infrarouge à balayage frontal 3, record 1, French, radar%20infrarouge%20%C3%A0%20balayage%20frontal
correct, masculine noun
- FLIR 3, record 1, French, FLIR
correct, masculine noun
- FLIR 3, record 1, French, FLIR
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispositif d’imagerie installé à bord de navires ou d’aéronefs pour détecter l’énergie thermique (chaleur) émise par des cibles et pour la convertir en une image d’écran. 4, record 1, French, - radar%20thermique%20%C3%A0%20balayage%20frontal
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Lors de l'atterrissage et du décollage, la base de données synthétique du terrain est mise à jour en temps réel par le biais de la fusion coordonnée d’images fournies par les capteurs qui équipent l'aéronef, tels que le radar thermique à balayage frontal(FLIR) et le système de détection et de télémétrie par ondes lumineuses LIDAR. 5, record 1, French, - radar%20thermique%20%C3%A0%20balayage%20frontal
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
radar thermique à balayage frontal; FLIR : désignations uniformisées par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l’Armée de terre. 6, record 1, French, - radar%20thermique%20%C3%A0%20balayage%20frontal
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-04-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Spacecraft
Record 2, Main entry term, English
- sensor fusion
1, record 2, English, sensor%20fusion
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- sensor data fusion 2, record 2, English, sensor%20data%20fusion
proposal
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Engins spatiaux
Record 2, Main entry term, French
- fusion des données des capteurs
1, record 2, French, fusion%20des%20donn%C3%A9es%20des%20capteurs
correct, feminine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
fusion des données des capteurs : terme uniformisé par le Comité d’uniformisation de la terminologie spatiale(CUTS). 2, record 2, French, - fusion%20des%20donn%C3%A9es%20des%20capteurs
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: