TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HISTORIQUE ACHATS [4 records]
Record 1 - internal organization data 2024-02-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Marketing
- Internet and Telematics
- Motivation and Advertising Psychology
Record 1, Main entry term, English
- psychological targeting
1, record 1, English, psychological%20targeting
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... psychological targeting builds on validated psychological constructs that capture fundamental differences in how people think, feel, and behave. 1, record 1, English, - psychological%20targeting
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Commercialisation
- Internet et télématique
- Motivation et psychologie de la publicité
Record 1, Main entry term, French
- ciblage psychologique
1, record 1, French, ciblage%20psychologique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Avec le ciblage psychologique, plus question de se contenter de l'historique récent de recherche d’une personne pour influencer ses choix d’achats : cette fois, il va s’agir d’exploiter sa structure psychologique profonde. [...] les algorithmes de recherche d’information sur des réseaux sociaux [...] sont d’ores et déjà capables d’analyser [les] cinq grands traits de personnalité [...] 1, record 1, French, - ciblage%20psychologique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2023-11-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Communication and Information Management
- Rights and Freedoms
- Security
Record 2, Main entry term, English
- commercial information
1, record 2, English, commercial%20information
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Commercial information [includes records] of personal property, products, or services purchased or considered, and other such consumer histories ... 2, record 2, English, - commercial%20information
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion des communications et de l'information
- Droits et libertés
- Sécurité
Record 2, Main entry term, French
- renseignements commerciaux
1, record 2, French, renseignements%20commerciaux
correct, plural masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Renseignements commerciaux. Cette catégorie [de renseignements personnels recueillis] comprend, sans s’y limiter, les produits et services achetés, obtenus ou envisagés, ou tout autre historique ou tendance d’achats ou de consommation. 2, record 2, French, - renseignements%20commerciaux
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Gestión de las comunicaciones y la información
- Derechos y Libertades
- Seguridad
Record 2, Main entry term, Spanish
- información comercial
1, record 2, Spanish, informaci%C3%B3n%20comercial
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] la seguridad de la información comercial es [...] crítica para las empresas privadas. Esto es especialmente cierto en mercados como el del petróleo y el gas, donde la mayoría de las áreas centrales de las operaciones, desde la exploración hasta el rendimiento del yacimiento, la política de precios, los ingresos y las reservas, son enormemente sensibles. 1, record 2, Spanish, - informaci%C3%B3n%20comercial
Record 3 - internal organization data 2010-12-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Economic Doctrines, Systems and Policies
- Financial and Budgetary Management
Record 3, Main entry term, English
- template deal
1, record 3, English, template%20deal
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Simple structure with fields corresponding to deal items. 2, record 3, English, - template%20deal
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Doctrines, systèmes et politiques économiques
- Gestion budgétaire et financière
Record 3, Main entry term, French
- modèle d’opération
1, record 3, French, mod%C3%A8le%20d%26rsquo%3Bop%C3%A9ration
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- opération modèle 2, record 3, French, op%C3%A9ration%20mod%C3%A8le
correct, feminine noun
- opération-modèle 3, record 3, French, op%C3%A9ration%2Dmod%C3%A8le
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Opérations modèles :Achats, ventes financiers, opérations diverses et analytiques. Elles permettent de gagner du temps lors de l'encodage de pièces répétitives, tout en permettant d’y faire quelques modifications. La sélection s’effectue sur base de tout l'historique avec des possibilités de recherces approfondies via des sélections. 4, record 3, French, - mod%C3%A8le%20d%26rsquo%3Bop%C3%A9ration
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
Le modèle d’opération se distinque par un caractère objectivé, séquenciel et additif. 5, record 3, French, - mod%C3%A8le%20d%26rsquo%3Bop%C3%A9ration
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1996-07-31
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Finance
Record 4, Main entry term, English
- purchase history 1, record 4, English, purchase%20history
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Finances
Record 4, Main entry term, French
- historique des achats
1, record 4, French, historique%20des%20achats
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : ORACLE. 1, record 4, French, - historique%20des%20achats
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: