TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MOIS SENSIBILISATION CANCER [4 records]
Record 1 - internal organization data 2023-03-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Names of Special Years, Weeks, Days
- Cancers and Oncology
- Bowels
Record 1, Main entry term, English
- Colorectal Cancer Awareness Month
1, record 1, English, Colorectal%20Cancer%20Awareness%20Month
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- National Colorectal Cancer Awareness Month 2, record 1, English, National%20Colorectal%20Cancer%20Awareness%20Month
correct, Canada
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
March marks Colorectal Cancer Awareness Month, a yearly campaign designed to raise awareness around the risk factors for colorectal cancer and the importance of screening as a part of early detection. 3, record 1, English, - Colorectal%20Cancer%20Awareness%20Month
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
- Cancers et oncologie
- Intestins
Record 1, Main entry term, French
- Mois de la sensibilisation au cancer colorectal
1, record 1, French, Mois%20de%20la%20sensibilisation%20au%20cancer%20colorectal
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Mois national de la sensibilisation au cancer colorectal 2, record 1, French, Mois%20national%20de%20la%20sensibilisation%20au%20cancer%20%20colorectal
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le mois de mars est le Mois de la sensibilisation au cancer colorectal, une campagne annuelle conçue pour sensibiliser les gens aux facteurs de risque du cancer colorectal et à l'importance du dépistage dans le cadre de la détection précoce. 3, record 1, French, - Mois%20de%20la%20sensibilisation%20au%20cancer%20colorectal
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-08-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Names of Special Years, Weeks, Days
- Cancers and Oncology
Record 2, Main entry term, English
- Mois de la sensibilisation au cancer
1, record 2, English, Mois%20de%20la%20sensibilisation%20au%20cancer
correct, Quebec
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Of the Fondation québécoise du cancer. 1, record 2, English, - Mois%20de%20la%20sensibilisation%20au%20cancer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
- Cancers et oncologie
Record 2, Main entry term, French
- Mois de la sensibilisation au cancer
1, record 2, French, Mois%20de%20la%20sensibilisation%20au%20cancer
correct, masculine noun, Quebec
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
De la Fondation québécoise du cancer. 1, record 2, French, - Mois%20de%20la%20sensibilisation%20au%20cancer
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2006-08-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Names of Special Years, Weeks, Days
- Cancers and Oncology
Record 3, Main entry term, English
- Mois de la sensibilisation au cancer
1, record 3, English, Mois%20de%20la%20sensibilisation%20au%20cancer
correct, Quebec
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
- Cancers et oncologie
Record 3, Main entry term, French
- Mois de la sensibilisation au cancer
1, record 3, French, Mois%20de%20la%20sensibilisation%20au%20cancer
correct, masculine noun, Quebec
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec, avril est le Mois de la sensibilisation au cancer. 1, record 3, French, - Mois%20de%20la%20sensibilisation%20au%20cancer
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2004-01-23
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Names of Special Years, Weeks, Days
- Cancers and Oncology
Record 4, Main entry term, English
- Breast Cancer Awareness Month
1, record 4, English, Breast%20Cancer%20Awareness%20Month
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
In October, the Canadian Cancer Society organizes activities across Canada to raise awareness of breast cancer and raise funds for research. 1, record 4, English, - Breast%20Cancer%20Awareness%20Month
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
- Cancers et oncologie
Record 4, Main entry term, French
- Mois de la sensibilisation au cancer du sein
1, record 4, French, Mois%20de%20la%20sensibilisation%20au%20cancer%20du%20sein
correct, masculine noun, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Au mois d’octobre, la Société canadienne du cancer organise des activités aux quatre coins du pays afin de sensibiliser la population au cancer du sein et de recueillir des fonds pour la recherche. 1, record 4, French, - Mois%20de%20la%20sensibilisation%20au%20cancer%20du%20sein
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: