TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

MUSCLE LISSE [15 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2024-01-24

English

Subject field(s)
  • Morphology and General Physiology
  • The Genitals
Universal entry(ies)
ligamentum proprium ovarii
Latin
ligamentum ovarii proprium
Latin
ligamentum uteroovaricum
Latin
A09.1.01.017
classification system code, see observation
CONT

The round ligament of the ovary is the remains of the upper part of the gubernaculum, and it extends from the medial margin of the ovary to the lateral wall of the uterus ...

OBS

ligament of ovary, proper ovarian ligament: designations derived from the Terminologia Anatomica.

OBS

A09.1.01.017: Terminologia Anatomica identifying number.

French

Domaine(s)
  • Morphologie et physiologie générale
  • Organes génitaux
Entrée(s) universelle(s)
ligamentum proprium ovarii
Latin
ligamentum ovarii proprium
Latin
ligamentum uteroovaricum
Latin
A09.1.01.017
classification system code, see observation
DEF

Liaison de l’extrémité utérine de l’ovaire avec l’utérus, en arrière de l’angle tubaire.

OBS

Le ligament contient du muscle lisse et permet une certaine mobilité de l'ovaire, nécessaire lors de l'ovulation.

OBS

ligament propre de l’ovaire : désignation dérivée de la Terminologia Anatomica.

OBS

A09.1.01.017 : numéro d’identification de la Terminologia Anatomica.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Morfología y fisiología general
  • Órganos genitales
Entrada(s) universal(es)
ligamentum proprium ovarii
Latin
ligamentum ovarii proprium
Latin
ligamentum uteroovaricum
Latin
A09.1.01.017
classification system code, see observation
DEF

Ligamento que une la extremidad uterina del ovario con el ángulo lateral del útero.

OBS

ligamento propio del ovario; ligamento útero-ovárico: designaciones derivadas de la Terminología Anatómica.

OBS

A09.1.01.017: número de identificación de la Terminología Anatómica.

Save record 1

Record 2 2021-10-18

English

Subject field(s)
  • Morphology and General Physiology
  • Respiratory Tract
  • Muscles and Tendons
Universal entry(ies)
musculus trachealis
Latin
A06.3.01.005
classification system code, see observation
DEF

A transverse layer of smooth fibers in the dorsal portion of the trachea ...

OBS

trachealis muscle; tracheal muscle; trachealis: designations derived from the Terminologia Anatomica.

OBS

A06.3.01.005: Terminologia Anatomica identifying number.

French

Domaine(s)
  • Morphologie et physiologie générale
  • Voies respiratoires
  • Muscles et tendons
Entrée(s) universelle(s)
musculus trachealis
Latin
A06.3.01.005
classification system code, see observation
CONT

Un muscle lisse, le muscle trachéal, complète en arrière la paroi trachéale [...]

OBS

muscle trachéal : désignation dérivée de la Terminologia Anatomica.

OBS

A06.3.01.005 : numéro d’identification de la Terminologia Anatomica.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Morfología y fisiología general
  • Vías respiratorias
  • Músculos y tendones
Entrada(s) universal(es)
musculus trachealis
Latin
A06.3.01.005
classification system code, see observation
DEF

Lámina de músculo liso, situada en la parte posterior de la tráquea, en el espacio abierto que dejan los anillos, interpuesta entre la membrana traqueal y la mucosa.

OBS

músculo traqueal: designación derivada de la Terminología Anatómica.

OBS

A06.3.01.005: número de identificación de la Terminología Anatómica.

Save record 2

Record 3 2019-10-25

English

Subject field(s)
  • Medication
  • Pregnancy, Reproduction and Perinatal Period
CONT

Carbetocin is an oxytocin agonist. Oxytocin agonists are a group of drugs that mimic the oxytocin action, oxytocin being the natural hormone that helps to reduce blood loss at birth.

French

Domaine(s)
  • Médicaments
  • Grossesse, Reproduction et Périnatalité
CONT

La carbétocine possède les mêmes propriétés pharmacologiques et cliniques que celles d’un agoniste de l'ocytocine à action prolongée. La carbétocine, comme l'ocytocine, se lie de façon sélective aux récepteurs de l'ocytocine du muscle lisse de l'utérus. Elle stimule les contractions régulières de l'utérus, augmente la fréquence des contractions déjà présentes ainsi que le tonus du muscle utérin.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Medicamentos
  • Embarazo, Reproducción y Periodo Perinatal
Save record 3

Record 4 2017-04-21

English

Subject field(s)
  • Biotechnology
  • Morphology and General Physiology
CONT

The initial application will be the design and optimization of a small diameter bioartificial artery. Over 600,000 surgical procedures for blood vessel replacement are conducted in the U.S. annually, many involving synthetic polymer substitutes for small diameter blood vessels that fail due to lack of biocompatibility, which is not an issue for bioartificial arteries.

French

Domaine(s)
  • Biotechnologie
  • Morphologie et physiologie générale
CONT

On a quelque peu négligé l'importance des battements de cœurs, semble-t-il [...] dans l'élaboration d’artères bioartificielles. [...] Ces chercheurs ont ensemencé une matrice tubulaire, formée d’un polymère biodégradable, avec des cellules de muscle lisse prélevées sur une artère bovine.

Spanish

Save record 4

Record 5 2016-08-29

English

Subject field(s)
  • Muscles and Tendons
DEF

A type of muscle without transverse striations in its constituent fibers; such muscles are almost always involuntary.

French

Domaine(s)
  • Muscles et tendons
DEF

Muscle dont la contraction involontaire est assurée par le système nerveux autonome.

CONT

Le péristaltisme se traduit comme étant des ondes rythmiques produites par la contraction des muscles lisses forçant le bol alimentaire à avancer dans le tube digestif.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Músculos y tendones
DEF

Tejido contráctil propio de los vertebrados, formado por células alargadas, sin estriaciones transversales, y unidas entre sí por fibras de tejido conectivo. Su contracción es lenta e involuntaria.

Save record 5

Record 6 2012-10-25

English

Subject field(s)
  • The Eye
Universal entry(ies)
musculus sphincter pupillae
Latin
DEF

A circular flattened band of nonstriated muscle fibers in the stroma iridis, near the periphery of the pupil to which they run parallel.

Key term(s)
  • sphincter pupillae

French

Domaine(s)
  • Oeil
Entrée(s) universelle(s)
musculus sphincter pupillae
Latin
DEF

Muscle lisse circulaire large d’un millimètre et formant un anneau tout autour du bord de la pupille près de la face postérieure de l'iris.

Key term(s)
  • sphincter irien

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Ojo
Entrada(s) universal(es)
musculus sphincter pupillae
Latin
Save record 6

Record 7 2012-02-15

English

Subject field(s)
  • The Eye
DEF

The radial muscular fibers extending from the sphincter pupillae to the ciliary margin.

French

Domaine(s)
  • Oeil
DEF

Muscle lisse(ou non strié et involontaire) dont les fibres constituent la membrane postérieure de l'iris.

OBS

Source MVISI-F : Le nouveau dictionnaire de la vision par Michel Millodot, Médiacom Vision Éditeur, 1997.

Spanish

Save record 7

Record 8 2011-11-09

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication
Universal entry(ies)
55985-32-5
CAS number
C26H29N3O6
formula, see observation
CONT

Nicardipine... A potent calcium channel blockader with marked vasodilator action. It has antihypertensive properties and is effective in the treatment of angina and coronary spasms without showing cardiodepressant effects. It has also been used in the treatment of asthma and enhances the action of specific antineoplastic agents.

OBS

Active ingredient commonly sold under the name Cardene (a systemic drug).

OBS

Chemical formula: C26H29N3O6

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments
Entrée(s) universelle(s)
55985-32-5
CAS number
C26H29N3O6
formula, see observation
CONT

La nicardipine est un inhibiteur des canaux calciques lents, appartenant à la famille des dihydropyridines. Elle bloque à très faibles concentrations la pénétration intracellulaire du calcium, principalement au niveau des canaux voltage-dépendants. Son action s’exerce de façon prépondérante sur le muscle lisse vasculaire.

OBS

Principe actif couramment commercialisé sous le nom de Cardene (médicament à action générale).

OBS

Formule chimique : C26H29N3O6

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos
Entrada(s) universal(es)
55985-32-5
CAS number
C26H29N3O6
formula, see observation
Save record 8

Record 9 2006-05-18

English

Subject field(s)
  • Immunology
DEF

Vasoactive amines: Products such as histamine and 5-hydroxytryptamine released by basophils, mast cells and platelets which act on the endothelium and smooth muscle of the local vasculature.

French

Domaine(s)
  • Immunologie
DEF

amines vasoactives : Produits tels que l'histamine et la 5-hydroxytryptamine libérés par les basophiles, les mastocytes et les plaquettes et agissant sur l'endothélium et le muscle lisse des vaisseaux locaux.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Inmunología
Save record 9

Record 10 2003-05-15

English

Subject field(s)
  • Genetics
  • Molecular Biology
DEF

One which masks or inhibits the effect of a gene at another locus.

French

Domaine(s)
  • Génétique
  • Biologie moléculaire
CONT

[...] des chercheurs de Rhône Poulenc Rorer de Vitry s/Seine ont utilisé un gène inhibiteur de la croissance cellulaire pour arrêter la prolifération des cellules musculaires du muscle lisse vasculaire responsable de la resténose qui apparaît souvent après une intervention par ballonnets sur les artères [...].

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Genética
  • Biología molecular
Save record 10

Record 11 1999-09-22

English

Subject field(s)
  • Genetics
CONT

ESC Lecture on Basis Science: Angiogenesis and arteriogenesis in the ischaemic heart by W. Schaper (Bad Nauheim, DE)

French

Domaine(s)
  • Génétique
CONT

Le développement d’une circulation collatérale de suppléance reste le principal critère de succès dans l'évaluation d’une thérapeutique de reperfusion d’un territoire ischémique. Les mécanismes de cette «artériogenèse» restent méconnus. Ceux-ci se différencient des mécanismes de l'angiogenèse proprement dite car les vaisseaux concernés sont des artérioles(qui contiennent du muscle lisse dans leur paroi) et non des capillaires.

OBS

Essais clinique en thérapie génique.

Spanish

Save record 11

Record 12 1997-10-24

English

Subject field(s)
  • The Skin
CONT

The arrector pili is a small involuntary muscle attached to the underside of a hair follicle. Fear or cold contracts it, causing the hair to stand up straight, giving the skin the appearance of "gooseflesh". Eyelash and eyebrow hairs lack arrector pili muscles.

French

Domaine(s)
  • Appareil cutané
DEF

[...] petit muscle non soumis à notre volonté. Il est fixé par sa partie supérieure aux tissus du derme et, par son extrémité inférieure, il est rattaché à la base du follicule pileux qui contient la racine du poil.

CONT

Le follicule est muni d’un muscle lisse destiné à le redresser(muscle arrecteur).

Spanish

Save record 12

Record 13 1988-01-25

English

Subject field(s)
  • Cosmetology

French

Domaine(s)
  • Cosmétologie

Spanish

Save record 13

Record 14 1987-08-01

English

Subject field(s)
  • Vessels (Medicine)
CONT

Hydralazine exerts its hypotensive action by reducing vascular resistance through direct relaxation of vascular smooth muscle.

French

Domaine(s)
  • Vaisseaux (Médecine)
CONT

L’hydralazine exerce son action antihypertensive en réduisant la résistance vasculaire par relaxation directe des muscles lisses des parois vasculaires.

Spanish

Save record 14

Record 15 1986-09-09

English

Subject field(s)
  • Muscles and Tendons

French

Domaine(s)
  • Muscles et tendons

Spanish

Save record 15

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: