TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
NO RECU [4 records]
Record 1 - internal organization data 2023-10-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Radioelectricity
- Telecommunications
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- carrier-to-noise density ratio
1, record 1, English, carrier%2Dto%2Dnoise%20density%20ratio
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
C/N0: written C/N0. 2, record 1, English, - carrier%2Dto%2Dnoise%20density%20ratio
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
carrier-to-noise density ratio; C/N0: designation, abbreviation and definition officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, record 1, English, - carrier%2Dto%2Dnoise%20density%20ratio
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Radioélectricité
- Télécommunications
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- rapport porteuse sur densité du bruit
1, record 1, French, rapport%20porteuse%20sur%20densit%C3%A9%20du%20bruit
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Généralement, les récepteurs GNSS(système mondial de satellites de navigation) affichent la puissance du signal reçu sous forme de barres verticales, soit en termes de rapport signal-sur-bruit(SNR), ou bien en termes de rapport porteuse sur la densité du bruit(C/No). En pratique on considère que plus la puissance du signal reçu est forte, plus le positionnement sera précis. 1, record 1, French, - rapport%20porteuse%20sur%20densit%C3%A9%20du%20bruit
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
C/N0 : s’écrit C/N0. 2, record 1, French, - rapport%20porteuse%20sur%20densit%C3%A9%20du%20bruit
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Radioelectricidad
- Telecomunicaciones
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- relación de portadora a densidad de ruido
1, record 1, Spanish, relaci%C3%B3n%20de%20portadora%20a%20densidad%20de%20ruido
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, Spanish
- C/No 1, record 1, Spanish, C%2FNo
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Synonyms, Spanish
- relación portadora/densidad de ruido 2, record 1, Spanish, relaci%C3%B3n%20portadora%2Fdensidad%20de%20ruido
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Relación entre la potencia total de portadora y la potencia promedio de ruido en una anchura de banda de 1 Hz, habitualmente expresada en dBHz. 1, record 1, Spanish, - relaci%C3%B3n%20de%20portadora%20a%20densidad%20de%20ruido
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
relación de portadora a densidad de ruido; C/No : término, abreviatura y definición aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 3, record 1, Spanish, - relaci%C3%B3n%20de%20portadora%20a%20densidad%20de%20ruido
Record 2 - internal organization data 2016-01-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Federal Administration
- Labour and Employment
Record 2, Main entry term, English
- Employment and Social Development Canada
1, record 2, English, Employment%20and%20Social%20Development%20Canada
correct
Record 2, Abbreviations, English
- ESDC 1, record 2, English, ESDC
correct
Record 2, Synonyms, English
- Department of Employment and Social Development 2, record 2, English, Department%20of%20Employment%20and%20Social%20Development
correct
- Human Resources and Skills Development Canada 3, record 2, English, Human%20Resources%20and%20Skills%20Development%20Canada
former designation, correct
- HRSDC 4, record 2, English, HRSDC
former designation, correct
- HRSDC 4, record 2, English, HRSDC
- Department of Human Resources and Skills Development 5, record 2, English, Department%20of%20Human%20Resources%20and%20Skills%20Development%20
former designation, correct
- Human Resources and Social Development Canada 5, record 2, English, Human%20Resources%20and%20Social%20Development%20Canada
former designation, correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Employment and Social Development Canada: On December 12, 2013, Bill C-4—the Economic Action Plan 2013 Act, No. 2—received Royal Assent. The Department's name was changed from "Human Resources and Skills Development Canada" to "Employment and Social Development Canada." 6, record 2, English, - Employment%20and%20Social%20Development%20Canada
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Human Resources and Skills Development Canada: On February 6, 2006, "Human Resources and Skills Development Canada" and the former "Social Development Canada" were consolidated into the "Human Resources and Skills Development Canada" to be styled "Human Resources and Social Development Canada." The Department was subsequently renamed "Human Resources and Skills Development Canada" in October 2008. 4, record 2, English, - Employment%20and%20Social%20Development%20Canada
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration fédérale
- Travail et emploi
Record 2, Main entry term, French
- Emploi et Développement social Canada
1, record 2, French, Emploi%20et%20D%C3%A9veloppement%20social%20Canada
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- EDSC 1, record 2, French, EDSC
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
- ministère de l’Emploi et du Développement social 2, record 2, French, minist%C3%A8re%20de%20l%26rsquo%3BEmploi%20et%20du%20D%C3%A9veloppement%20social
correct, masculine noun
- Ressources humaines et Développement des compétences Canada 3, record 2, French, Ressources%20humaines%20et%20D%C3%A9veloppement%20des%20comp%C3%A9tences%20Canada
former designation, correct, masculine noun
- RHDCC 4, record 2, French, RHDCC
former designation, correct, masculine noun
- RHDCC 4, record 2, French, RHDCC
- ministère des Ressources humaines et du Développement des compétences 3, record 2, French, minist%C3%A8re%20des%20Ressources%20humaines%20et%20du%20D%C3%A9veloppement%20des%20comp%C3%A9tences
former designation, correct, masculine noun
- Ressources humaines et Développement social Canada 3, record 2, French, Ressources%20humaines%20et%20D%C3%A9veloppement%20social%20Canada
former designation, correct, masculine noun
- RHDSC 4, record 2, French, RHDSC
former designation, correct, masculine noun
- RHDSC 4, record 2, French, RHDSC
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Emploi et Développement social Canada : Le 12 décembre 2013, le projet de loi C-4, la Loi no 2 sur le plan d’action économique de 2013, a reçu la sanction royale. Le nom «Ressources humaines et Développement des compétences Canada» a été modifié pour devenir «Emploi et Développement social Canada». 5, record 2, French, - Emploi%20et%20D%C3%A9veloppement%20social%20Canada
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Ressources humaines et Développement des compétences Canada : Le 6 février 2006, «Ressources humaines et Développement des compétences Canada» et «Développement social Canada» ont fusionné en un seul ministère, qui est devenu «Ressources humaines et Développement social Canada». En octobre 2008, le ministère des Ressources humaines et du Développement social (Ressources humaines et Développement social Canada) est redevenu le ministère des Ressources humaines et du Développement des compétences (Ressources humaines et Développement des compétences Canada). 4, record 2, French, - Emploi%20et%20D%C3%A9veloppement%20social%20Canada
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Administración federal
- Trabajo y empleo
Record 2, Main entry term, Spanish
- Ministerio de Empleo y Desarrollo Social de Canadá
1, record 2, Spanish, Ministerio%20de%20Empleo%20y%20Desarrollo%20Social%20de%20Canad%C3%A1
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- Ministerio de Recursos Humanos y Desarrollo de Competencias de Canadá 1, record 2, Spanish, Ministerio%20de%20Recursos%20Humanos%20y%20Desarrollo%20de%20Competencias%20de%20Canad%C3%A1
former designation, correct, masculine noun
- Ministerio de Recursos Humanos y Desarrollo Social de Canadá 1, record 2, Spanish, Ministerio%20de%20Recursos%20Humanos%20y%20Desarrollo%20Social%20de%20Canad%C3%A1
former designation, correct, masculine noun
- MRHDSC 1, record 2, Spanish, MRHDSC
correct, masculine noun
- MRHDSC 1, record 2, Spanish, MRHDSC
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ministerio de Empleo y Desarrollo Social de Canadá: El 12 de diciembre de 2013, el nombre del ministerio cambió de "Ministerio de Recursos Humanos y Desarrollo de Competencias de Canadá" a "Ministerio de Empleo y Desarrollo Social de Canadá". 2, record 2, Spanish, - Ministerio%20de%20Empleo%20y%20Desarrollo%20Social%20de%20Canad%C3%A1
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Ministerio de Recursos Humanos y Desarrollo de Competencias de Canadá: nombre que recibió el ministerio entre octubre de 2008 y diciembre de 2013. 2, record 2, Spanish, - Ministerio%20de%20Empleo%20y%20Desarrollo%20Social%20de%20Canad%C3%A1
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Ministerio de Recursos Humanos y Desarrollo Social de Canadá: Este ministerio se creó en febrero de 2006 al fusionarse el Ministerio de Desarrollo Social de Canadá y el Ministerio de Recursos Humanos y Desarrollo de Competencias de Canadá. En octubre de 2008 se convirtió en el "Ministerio de Recursos Humanos y Desarrollo de Competencias de Canadá". 2, record 2, Spanish, - Ministerio%20de%20Empleo%20y%20Desarrollo%20Social%20de%20Canad%C3%A1
Record 3 - internal organization data 2000-12-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Financial and Budgetary Management
- Software
Record 3, Main entry term, English
- Payment Inst ID 1, record 3, English, Payment%20Inst%20ID
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Inst ID: instrument identification. 2, record 3, English, - Payment%20Inst%20ID
Record 3, Key term(s)
- Payment Instrument Identification
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Gestion budgétaire et financière
- Logiciels
Record 3, Main entry term, French
- No d’instrument de paiement
1, record 3, French, No%20d%26rsquo%3Binstrument%20de%20paiement
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- Numéro de reçu 1, record 3, French, Num%C3%A9ro%20de%20re%C3%A7u
former designation, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Vocabulaire établi par les traducteurs du groupe Informatique affectés à la traduction du Guide de l’utilisateur, du Guide du gestionnaire et des documents de formation du SFMC [Système financier ministériel commun]. 1, record 3, French, - No%20d%26rsquo%3Binstrument%20de%20paiement
Record 3, Key term(s)
- Numéro d’instrument de paiement
- No de reçu
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1982-11-16
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Copper and Copper Alloys (Metallurgy)
Record 4, Main entry term, English
- arsenical tough-pitch copper 1, record 4, English, arsenical%20tough%2Dpitch%20copper
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Copper No. C14100. A modified tough pitch copper containing substantial amounts of arsenic regardless of origin or treatment. 1, record 4, English, - arsenical%20tough%2Dpitch%20copper
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Cuivre et alliages du cuivre (Métallurgie)
Record 4, Main entry term, French
- cuivre à l’arsenic, non désoxydé 1, record 4, French, cuivre%20%C3%A0%20l%26rsquo%3Barsenic%2C%20non%20d%C3%A9soxyd%C3%A9
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Cuivre no C14100. Cuivre électrolytique non désoxydé, modifié, contenant un montant appréciable d’arsenic sans considération de sa provenance ou du traitement reçu. 1, record 4, French, - cuivre%20%C3%A0%20l%26rsquo%3Barsenic%2C%20non%20d%C3%A9soxyd%C3%A9
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: