TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PERIODE COHABITATION [3 records]
Record 1 - internal organization data 2023-05-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Remuneration (Personnel Management)
Record 1, Main entry term, English
- cohabitation basic pensionable service 1, record 1, English, cohabitation%20basic%20pensionable%20service
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Key term(s)
- co-habitation basic pensionable service
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 1, Main entry term, French
- partie du service de base ouvrant à pension qui correspond à la période de cohabitation
1, record 1, French, partie%20du%20service%20de%20base%20ouvrant%20%C3%A0%20pension%20qui%20correspond%20%C3%A0%20la%20p%C3%A9riode%20de%20cohabitation
proposal, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-07-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- PAJLO
- Family Law (common law)
Record 2, Main entry term, English
- period of cohabitation
1, record 2, English, period%20of%20cohabitation
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- cohabitation period 1, record 2, English, cohabitation%20period
correct
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- PAJLO
- Droit de la famille (common law)
Record 2, Main entry term, French
- période de cohabitation
1, record 2, French, p%C3%A9riode%20de%20cohabitation
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
période de cohabitation : terme normalisé par le Comité de normalisation, Promotion de l'accès à la justice dans les deux langues officielles(PAJLO). 2, record 2, French, - p%C3%A9riode%20de%20cohabitation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-01-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Economics
Record 3, Main entry term, English
- economic interdependence
1, record 3, English, economic%20interdependence
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Since January 1992, a new policy concerning common-law relationships (in the Yukon) focuses more on the economic interdependence between adults living together than on the period of cohabitation. 1, record 3, English, - economic%20interdependence
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Économique
Record 3, Main entry term, French
- interdépendance économique
1, record 3, French, interd%C3%A9pendance%20%C3%A9conomique
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Depuis janvier 1992, la nouvelle politique sur les unions de fait(au Yukon) est axée davantage sur l'interdépendance économique entre deux adultes qui habitent ensemble que sur la période de cohabitation. 1, record 3, French, - interd%C3%A9pendance%20%C3%A9conomique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: