TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

PHYSICIENNE [77 records]

Record 1 - external organization data 2022-06-08

English

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

Spanish

Save record 1

Record 2 - external organization data 2022-06-02

English

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

Spanish

Save record 2

Record 3 - external organization data 2022-06-02

English

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Key term(s)
  • petro-physicist
  • petro physicist

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Key term(s)
  • pétro-physicien
  • pétro-physicienne
  • pétro physicien
  • pétro physicienne

Spanish

Save record 3

Record 4 - external organization data 2022-05-26

English

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

Spanish

Save record 4

Record 5 - external organization data 2022-05-26

English

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

Spanish

Save record 5

Record 6 - external organization data 2022-05-26

English

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

Spanish

Save record 6

Record 7 - external organization data 2022-05-26

English

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

Spanish

Save record 7

Record 8 - external organization data 2022-05-26

English

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Key term(s)
  • nano-technology physicist

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Key term(s)
  • physicien spécialiste des nano-technologies
  • physicienne spécialiste des nano-technologies

Spanish

Save record 8

Record 9 - external organization data 2022-05-26

English

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Key term(s)
  • physicien atmosphériste
  • physicienne atmosphériste

Spanish

Save record 9

Record 10 - external organization data 2022-05-26

English

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Key term(s)
  • physicien opticien
  • physicienne opticienne

Spanish

Save record 10

Record 11 - external organization data 2022-05-26

English

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

Spanish

Save record 11

Record 12 - external organization data 2022-05-26

English

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

Spanish

Save record 12

Record 13 - external organization data 2022-05-26

English

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

Spanish

Save record 13

Record 14 - external organization data 2022-05-26

English

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

Spanish

Save record 14

Record 15 - external organization data 2022-05-26

English

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

Spanish

Save record 15

Record 16 - external organization data 2022-05-26

English

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

Spanish

Save record 16

Record 17 - external organization data 2022-05-26

English

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

Spanish

Save record 17

Record 18 - external organization data 2022-05-26

English

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

Spanish

Save record 18

Record 19 - external organization data 2022-05-26

English

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

Spanish

Save record 19

Record 20 - external organization data 2022-05-26

English

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

Spanish

Save record 20

Record 21 - external organization data 2022-05-26

English

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

Spanish

Save record 21

Record 22 - external organization data 2022-04-26

English

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Key term(s)
  • physicien expérimentateur
  • physicienne expérimentatrice

Spanish

Save record 22

Record 23 - external organization data 2022-04-26

English

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

Spanish

Save record 23

Record 24 - external organization data 2022-04-26

English

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

Spanish

Save record 24

Record 25 - external organization data 2022-04-26

English

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

Spanish

Save record 25

Record 26 - external organization data 2022-04-26

English

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

Spanish

Save record 26

Record 27 - external organization data 2022-04-26

English

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Key term(s)
  • physicien mécanicien
  • physicienne mécanicienne

Spanish

Save record 27

Record 28 - external organization data 2022-04-26

English

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

Spanish

Save record 28

Record 29 - external organization data 2022-04-26

English

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

Spanish

Save record 29

Record 30 - external organization data 2022-04-22

English

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

Spanish

Save record 30

Record 31 - external organization data 2022-04-22

English

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

Spanish

Save record 31

Record 32 - external organization data 2022-04-22

English

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

Spanish

Save record 32

Record 33 - external organization data 2022-04-22

English

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Key term(s)
  • physicien cristallographe
  • physicienne cristallographe

Spanish

Save record 33

Record 34 - external organization data 2022-04-22

English

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

Spanish

Save record 34

Record 35 - external organization data 2022-04-22

English

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

Spanish

Save record 35

Record 36 - external organization data 2022-04-19

English

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Key term(s)
  • physicien acousticien
  • physicienne acousticienne

Spanish

Save record 36

Record 37 - external organization data 2022-04-19

English

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

Spanish

Save record 37

Record 38 2021-10-18

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Atomic Physics

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Physique atomique

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Nombramiento de cargos (Generalidades)
  • Física atómica
Save record 38

Record 39 2018-10-24

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Oceanography
OBS

[A person who specializes in] study of physical conditions and physical processes within the ocean, especially the motions and physical properties of ocean waters.

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Océanographie
OBS

[Personne spécialisée dans] l’étude de l’état et des processus physiques au sein de l’océan, principalement des mouvements et des propriétés des masses d’eau océaniques.

Spanish

Save record 39

Record 40 2018-06-22

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Engineering
  • Physics

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Ingénierie
  • Physique
CONT

Ingénieur physicien. Personne qui fait des expériences en laboratoire en vue de la conception, de l’expérimentation et de la mise au point de méthodes ou d’instruments de haute technologie permettant de résoudre les problèmes ou de répondre aux besoins des industries dans des domaines comme l’aérospatiale, l’optique, le biomédical, la métallurgie ou l’électronique. Elle se consacre à l’étude des propriétés de la matière, des diverses formes d’énergie et des appareils spécialisés existants (lasers, satellites, etc.), se sert des mathématiques pour expliquer certains phénomènes et rédige des rapports périodiques sur les recherches en cours.

Spanish

Save record 40

Record 41 2018-06-21

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Physics
  • Electronics

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Physique
  • Électronique
Key term(s)
  • physicien électronicien
  • physicienne électronicienne

Spanish

Save record 41

Record 42 2018-06-21

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Physics
  • Magnetism and Electromagnetism

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Physique
  • Magnétisme et électromagnétisme

Spanish

Save record 42

Record 43 2018-06-21

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Physics

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Physique

Spanish

Save record 43

Record 44 2018-06-21

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Atomic Physics
  • Nuclear Physics

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Physique atomique
  • Physique nucléaire

Spanish

Save record 44

Record 45 2018-06-21

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Acoustics (Physics)
  • Building Insulation and Acoustical Design

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Acoustique (Physique)
  • Isolation et acoustique architecturale

Spanish

Save record 45

Record 46 2018-06-21

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Physics
  • Mineralogy

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Physique
  • Minéralogie

Spanish

Save record 46

Record 47 2018-06-21

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Physics
  • Radio Waves
  • Microwave Technology (Telecommunications)

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Physique
  • Ondes radioélectriques
  • Micro-ondes (Télécommunications)

Spanish

Save record 47

Record 48 2018-06-21

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Physics

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Physique
Key term(s)
  • physicien mécanicien
  • physicienne mécanicienne

Spanish

Save record 48

Record 49 2018-06-21

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Physics
  • Cryogenics
Key term(s)
  • low temperature physicist

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Physique
  • Cryogénie

Spanish

Save record 49

Record 50 2018-06-21

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Physics
Key term(s)
  • high temperature physicist

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Physique

Spanish

Save record 50

Record 51 2018-06-21

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Physics

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Physique

Spanish

Save record 51

Record 52 2018-06-21

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Physics
  • Chemistry

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Physique
  • Chimie

Spanish

Save record 52

Record 53 2018-06-21

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Physics
  • Magnetism

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Physique
  • Magnétisme

Spanish

Save record 53

Record 54 2018-06-21

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Physics

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Physique

Spanish

Save record 54

Record 55 2018-06-21

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Physics

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Physique
Key term(s)
  • physicien expérimentateur
  • physicienne expérimentatrice

Spanish

Save record 55

Record 56 2018-06-21

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Astrophysics and Cosmography

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Astrophysique et cosmographie

Spanish

Save record 56

Record 57 2018-06-21

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Physics

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Physique
Key term(s)
  • physicien cristallographe
  • physicienne cristallographe

Spanish

Save record 57

Record 58 2018-06-20

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Physics

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Physique

Spanish

Save record 58

Record 59 2018-06-20

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Physics

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Physique

Spanish

Save record 59

Record 60 2018-06-20

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Astronomy

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Astronomie

Spanish

Save record 60

Record 61 2018-06-20

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Plasma Physics

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Physique des plasmas

Spanish

Save record 61

Record 62 2018-06-20

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Radiological Physics (Theory and Application)
  • Radiography (Medicine)

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Physique radiologique et applications
  • Radiographie (Médecine)

Spanish

Save record 62

Record 63 2018-06-20

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Nuclear Physics
  • Atomic Physics

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Physique nucléaire
  • Physique atomique

Spanish

Save record 63

Record 64 2018-06-20

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Physics
  • Semiconductors (Electronics)

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Physique
  • Semi-conducteurs (Électronique)

Spanish

Save record 64

Record 65 2018-06-20

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Optics

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Optique

Spanish

Save record 65

Record 66 2018-06-20

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Heat (Physics)

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Chaleur (Physique)

Spanish

Save record 66

Record 67 2018-06-20

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Physics

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Physique

Spanish

Save record 67

Record 68 2011-05-18

English

Subject field(s)
  • Nuclear Medicine
  • Occupation Names (General)
DEF

A physicist dealing with radiations, and their sources.

French

Domaine(s)
  • Médecine nucléaire
  • Désignations des emplois (Généralités)
DEF

Personne qualifiée pour exercer les fonctions de radiophysicien, c’est-à-dire personne qui détient un diplôme universitaire de base et un diplôme en physique nucléaire de même que de l’expérience dans l’application des principes de physique nucléaire à la médecine nucléaire.

Spanish

Save record 68

Record 69 2002-05-30

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Physics
  • Physics of Solids
DEF

A person who studies solid-state physics.

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Physique
  • Physique des solides
CONT

Les formalismes de la mécanique quantique construits il y a trente ou trente-cinq ans semblent suffire aux physiciens des solides, même si l’impossibilité pratique de mener à bien certains calculs obscurcit encore à leurs yeux de nombreux problèmes.

Spanish

Save record 69

Record 70 2001-01-01

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Meteorology
OBS

In the National Occupational Classification (NOC), an official occupational title in Group 2114 - Meteorologists.

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Météorologie
DEF

Physicien qui se spécialise dans l’étude des phénomènes caractéristiques de l’atmosphère.

OBS

Dans la Classification nationale des professions (CNP), titres de professions officiels dans le Groupe 2114 - Météorologistes.

Key term(s)
  • physicien atmosphériste
  • physicienne atmosphériste

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Nombramiento de cargos (Generalidades)
  • Meteorología
Save record 70

Record 71 2001-01-01

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Physics
OBS

In the National Occupational Classification (NOC), an official occupational title in Group 2111 - Physicists and Astronomers.

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Physique
OBS

Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 2111 - Physiciens/physiciennes et astronomes.

Spanish

Save record 71

Record 72 1996-06-22

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Energy (Physics)
Key term(s)
  • experimental high-energy physicist

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Énergie (Physique)
  • physicienne-expérimentatrice en physique des hautes énergies
    feminine noun
OBS

Source : AS-125/77

Key term(s)
  • physicien expérimentateur en physique des hautes énergies
  • physicienne expérimentatrice en physique des hautes énergies

Spanish

Save record 72

Record 73 1988-10-28

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Physics
OBS

«theoretical physics»: The description of natural phenomena in mathematical form.

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Physique
OBS

Spécialiste de la physique théorique.

OBS

Équivalent obtenu auprès de M. Jacques Demers, traducteur de la section informatique de Montréal, Bureau des traductions. M. Demers est lui-même un physicien théoricien.

OBS

La distinction entre physique expérimentale et physique théorique [...] correspond surtout à une spécialisation des physiciens, qui semble exigée à la fois par la complexité des techniques instrumentales actuelles et par l’étendue des connaissances mathématiques qui sont utiles à la théorie.

Spanish

Save record 73

Record 74 1988-10-28

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Physics
OBS

«mathematical physics»: The study of the mathematical systems which represent physical phenomena; particular areas are, for example, quantum and statistical mechanics and field theory.

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Physique
OBS

Spécialiste de la physique mathématique.

OBS

La distinction entre Physique expérimentales, Physique théorique, Physique mathématique ne concerne essentiellement que les nécessités dues à la division du travail.

CONT

Dans les années soixante, les physiciens mathématiciens Roger Penrose et Stephen Hawking ont montré qu’il en est de même en relativité générale. Sous certaines conditions, la matière évolue pour former des singularités où des quantités physiquement mesurables deviennent infinies.

Spanish

Save record 74

Record 75 1986-03-20

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Atomic Physics

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Physique atomique

Spanish

Save record 75

Record 76 1986-03-20

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)

Spanish

Save record 76

Record 77 1986-02-04

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Physics
CONT

It is hoped that a wide range of readers will find the Dictionary useful, from academic and industrial research physicists who may be interested in some branch of physics removed from their own immediate specialties, through science teachers ... and senior students ....

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Physique
OBS

Par analogie avec "chimiste de recherche", relevé dans TECHN 1965, vol. J1, fascicule 1010, pages 1 et 2.

Spanish

Save record 77

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: