TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PLEINE CHARGE NOMINALE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-06-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Wind Energy
- Electric Rotary Machines - Types
Record 1, Main entry term, English
- mean load factor
1, record 1, English, mean%20load%20factor
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- average load rate 2, record 1, English, average%20load%20rate
proposal
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
… the critical importance of accounting correctly for the relationship between wind availability and demand … shows clearly that over the winters 2006-9, the mean wind load factor across the hours of very highest demand was considerably lower than the mean load factor across more typical (lower) winter demands. This confirms that any group of hours spread across the whole winter, without consideration of demand level, will not be representative of absolute peak demand; plotting the mean load factor across all hours above a certain demand combines the degree of aggregation which is needed to reveal any trend, with the necessary focus on the hours of highest demand. 1, record 1, English, - mean%20load%20factor
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Énergie éolienne
- Machines tournantes électriques - types
Record 1, Main entry term, French
- taux de charge moyen
1, record 1, French, taux%20de%20charge%20moyen
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La vitesse moyenne du site permet en outre de définir le taux de charge moyen de la machine [éolienne], défini comme le rapport entre la puissance fournie à «V» et sa puissance nominale : il est équivalent au nombre d’heures pendant lequel la machine aurait fonctionné à pleine puissance. 1, record 1, French, - taux%20de%20charge%20moyen
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1992-02-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Aircraft Systems
- Electrical Engineering
Record 2, Main entry term, English
- continuous full load rating
1, record 2, English, continuous%20full%20load%20rating
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
continuous full load rating: term standardized by ISO. 2, record 2, English, - continuous%20full%20load%20rating
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Circuits des aéronefs
- Électrotechnique
Record 2, Main entry term, French
- pleine charge nominale
1, record 2, French, pleine%20charge%20nominale
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
pleine charge nominale : terme normalisé par l'ISO. 2, record 2, French, - pleine%20charge%20nominale
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: