TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PYRAZOLE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2023-05-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Agricultural Chemicals
- Medication
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- pyrazole
1, record 1, English, pyrazole
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A crystalline feeble heterocyclic base ... isomeric with imidazole obtained usually by the action of acetylene on diazomethane. 2, record 1, English, - pyrazole
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: C3H4N2 or C3H3N2H 3, record 1, English, - pyrazole
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Agents chimiques (Agriculture)
- Médicaments
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- pyrazol
1, record 1, French, pyrazol
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- pyrazole 1, record 1, French, pyrazole
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : C3H4N2 ou C3H3N2H 2, record 1, French, - pyrazol
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Agentes químicos (Agricultura)
- Medicamentos
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- pirazol
1, record 1, Spanish, pirazol
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química : C3H4N2 o C3H3N2H 2, record 1, Spanish, - pirazol
Record 2 - internal organization data 2012-03-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Biochemistry
- Analytical Chemistry
Record 2, Main entry term, English
- pyrazole ring
1, record 2, English, pyrazole%20ring
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The main biotransformation steps of fluxapyroxad in rats are hydroxylation at the biphenyl ring, N-demethylation at the pyrazole ring, loss of a fluorine atom at the biphenyl ring, and conjugation with glucuronic acid or with glutathione derivatives ...[N: must be written in italics.] 1, record 2, English, - pyrazole%20ring
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
N-demethylation at the pyrazole ring. 1, record 2, English, - pyrazole%20ring
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Biochimie
- Chimie analytique
Record 2, Main entry term, French
- noyau pyrazole
1, record 2, French, noyau%20pyrazole
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les RRT [résidus radioactifs totaux] dans les feuilles de pommier se chiffraient entre 2, 603 et 14, 733 ppm et entre 3, 723 et 9, 729 ppm, respectivement, pour le chlorantraniliprole radiomarqué sur le carbonyle du noyau benzamide et sur le carbonyle du noyau pyrazole. 2, record 2, French, - noyau%20pyrazole
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
N-déméthylation du noyau pyrazole. [N : s’écrit en italique. ] 3, record 2, French, - noyau%20pyrazole
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-03-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Medication
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- 1,5-dimethyl-2-phenyl-1,2-dihydro-3H-pyrazol-3-one
1, record 3, English, 1%2C5%2Ddimethyl%2D2%2Dphenyl%2D1%2C2%2Ddihydro%2D3H%2Dpyrazol%2D3%2Done
correct, see observation
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Antipyrine 2, record 3, English, Antipyrine
correct, see observation
- phenazone 3, record 3, English, phenazone
correct, see observation
- analgesin 4, record 3, English, analgesin
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A chemical product in the form of colorless crystals or of a powder that is odorless, that has a slightly bitter taste, that is soluble in water, alcohol, and chloroform, that is slightly soluble in ether and that is used in medicine, as an analytical reagent for nitrous acid, nitric acid, and iodine number. 5, record 3, English, - 1%2C5%2Ddimethyl%2D2%2Dphenyl%2D1%2C2%2Ddihydro%2D3H%2Dpyrazol%2D3%2Done
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
1,5-dimethyl-2-phenyl-1,2-dihydro-3H-pyrazol-3-one: The capital letter "H" must be italicized; form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 1, record 3, English, - 1%2C5%2Ddimethyl%2D2%2Dphenyl%2D1%2C2%2Ddihydro%2D3H%2Dpyrazol%2D3%2Done
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Antipyrine: US pharmaceutical Codex. 1, record 3, English, - 1%2C5%2Ddimethyl%2D2%2Dphenyl%2D1%2C2%2Ddihydro%2D3H%2Dpyrazol%2D3%2Done
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
phenazone: international nonproprietary name (INN) of the World Health Organization (WHO). 1, record 3, English, - 1%2C5%2Ddimethyl%2D2%2Dphenyl%2D1%2C2%2Ddihydro%2D3H%2Dpyrazol%2D3%2Done
Record number: 3, Textual support number: 4 OBS
Chemical formula: (CH3)2(C6H5)C3HN2O or C11H12ON2 or C11H12N2O 6, record 3, English, - 1%2C5%2Ddimethyl%2D2%2Dphenyl%2D1%2C2%2Ddihydro%2D3H%2Dpyrazol%2D3%2Done
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Médicaments
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- 1,5-diméthyl-2-phényl-1,2-dihydro-3H-pyrazol-3-one
1, record 3, French, 1%2C5%2Ddim%C3%A9thyl%2D2%2Dph%C3%A9nyl%2D1%2C2%2Ddihydro%2D3H%2Dpyrazol%2D3%2Done
correct, see observation, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- phénazone 2, record 3, French, ph%C3%A9nazone
correct, see observation, feminine noun
- Antipyrine 3, record 3, French, Antipyrine
correct, see observation, feminine noun
- analgésine 4, record 3, French, analg%C3%A9sine
correct, feminine noun
- phényl-1 diméthyl-2,3 pyrazolone-5 5, record 3, French, ph%C3%A9nyl%2D1%20dim%C3%A9thyl%2D2%2C3%20pyrazolone%2D5
avoid, feminine noun, obsolete
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Composé hétérocyclique de la famille du pyrazole [utilisé comme] analgésique, antipyrétique et réactif analytique. 6, record 3, French, - 1%2C5%2Ddim%C3%A9thyl%2D2%2Dph%C3%A9nyl%2D1%2C2%2Ddihydro%2D3H%2Dpyrazol%2D3%2Done
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
1,5-diméthyl-2-phényl-1,2-dihydro-3H-pyrazol-3-one : La lettre majuscule «H» s’écrit en italique; forme recommandée par l’UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, record 3, French, - 1%2C5%2Ddim%C3%A9thyl%2D2%2Dph%C3%A9nyl%2D1%2C2%2Ddihydro%2D3H%2Dpyrazol%2D3%2Done
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
phénazone : Dénomination commune internationale (DCI) de l’Organisation mondiale de la santé (OMS). 1, record 3, French, - 1%2C5%2Ddim%C3%A9thyl%2D2%2Dph%C3%A9nyl%2D1%2C2%2Ddihydro%2D3H%2Dpyrazol%2D3%2Done
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
Antipyrine : Pharmacopée américaine. 1, record 3, French, - 1%2C5%2Ddim%C3%A9thyl%2D2%2Dph%C3%A9nyl%2D1%2C2%2Ddihydro%2D3H%2Dpyrazol%2D3%2Done
Record number: 3, Textual support number: 4 OBS
Formule chimique : (CH3)2(C6H5)C3HN2O ou C11H12ON2 ou C11H12N2O 7, record 3, French, - 1%2C5%2Ddim%C3%A9thyl%2D2%2Dph%C3%A9nyl%2D1%2C2%2Ddihydro%2D3H%2Dpyrazol%2D3%2Done
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Medicamentos
Entrada(s) universal(es) Record 3
Record 3, Main entry term, Spanish
- antipirina
1, record 3, Spanish, antipirina
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- analgesina 2, record 3, Spanish, analgesina
feminine noun
- fenazona 2, record 3, Spanish, fenazona
feminine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Polvo o cristales incoloros, inodoros y de sabor algo amargo. Soluble en agua, alcohol y cloroformo. Ligeramente soluble en éter. Algo tóxico. 3, record 3, Spanish, - antipirina
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: (CH3)2(C6H5)C3HN2O o C11H12ON2 o C11H12N2O 4, record 3, Spanish, - antipirina
Record 4 - internal organization data 1998-01-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Medication
Record 4, Main entry term, English
- betazole
1, record 4, English, betazole
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Médicaments
Record 4, Main entry term, French
- bétazole
1, record 4, French, b%C3%A9tazole
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Dénomination commune internationale pour le corps de formule C5H9N3 ou ß-aminoéthyl-3 pyrazole; stimule la sécrétion d’acide chlorhydrique. 1, record 4, French, - b%C3%A9tazole
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: