TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

SURVEILLANCE VOIES ACCES [4 records]

Record 1 2006-11-03

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Rail Transport
OBS

Transport Canada’s Rail Safety Engineering Branch is responsible for safety standards and monitoring audit and inspection programs of railway infrastructure including tracks, bridges, trespassing (access control), road crossings, railway signal systems and wayside safety devices. The branch is also responsible for identifying crossing safety improvements under the Grade Crossing Improvement Program, the elimination of train whistling in communities, and for ensuring the conduct of environmental assessments as required under the Canadian Environment Assessment Act (CEAA).

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Transport par rail
OBS

Transports Canada. La Direction de l'ingénierie est responsable des normes de sécurité et des programmes de surveillance de l'infrastructure ferroviaire incluant les voies, les ponts, les intrusions(contrôle de l'accès), les franchissements routiers, les systèmes de signalisation ferroviaire et l'équipement de sécurité sur le bord de la voie. La Direction est aussi responsable de l'identification des améliorations à apporter à la sécurité aux passages à niveau selon le Programme d’amélioration des passages à niveau, de l'élimination du sifflement du train dans les localités et de la conduite des évaluations environnementales comme l'exige la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale(LCÉE).

Spanish

Save record 1

Record 2 1994-03-21

English

Subject field(s)
  • Military Strategy
  • Military (General)
CONT

In essence, every nation needs a basic capacity to monitor the approaches to and control its own territory, airspace and maritime economic zones.

French

Domaine(s)
  • Stratégie militaire
  • Militaire (Généralités)
CONT

Toute nation se doit de pouvoir assurer la surveillance de ses voies d’accès et la maîtrise de ses propres zones économiques sur terre, en mer et dans les airs.

Spanish

Save record 2

Record 3 1994-03-21

English

Subject field(s)
  • Military Strategy
  • Military (General)
CONT

In essence, every nation needs a basic capacity to monitor the approaches to and control its own territory, airspace and maritime economic zones.

French

Domaine(s)
  • Stratégie militaire
  • Militaire (Généralités)
CONT

Toute nation se doit de pouvoir assurer la surveillance de ses voies d’accès et la maîtrise de ses propres zones économiques sur terre, en mer et dans les airs.

Spanish

Save record 3

Record 4 1975-03-11

English

Subject field(s)
  • Mining Operations

French

Domaine(s)
  • Exploitation minière

Spanish

Save record 4

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: