TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
VOLET AERATION [5 records]
Record 1 - internal organization data 2011-03-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aircraft Propulsion Systems
Record 1, Main entry term, English
- spill vent
1, record 1, English, spill%20vent
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Propulsion des aéronefs
Record 1, Main entry term, French
- trappe additionnelle
1, record 1, French, trappe%20additionnelle
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Volet d’aération situé sur les pourtours du carter réacteur pour amener un complément d’air frais de l'extérieur. 2, record 1, French, - trappe%20additionnelle
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Sistemas de propulsión de aeronaves
Record 1, Main entry term, Spanish
- boca de ventilación adicional
1, record 1, Spanish, boca%20de%20ventilaci%C3%B3n%20adicional
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-01-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Aeroindustry
Record 2, Main entry term, English
- ventilation flap 1, record 2, English, ventilation%20flap
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
Record 2, Main entry term, French
- volet d'aération
1, record 2, French, volet%20d%27a%C3%A9ration
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-03-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- HVAC Distribution Systems
Record 3, Main entry term, English
- ventilating pane 1, record 3, English, ventilating%20pane
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Distribution et évacuation (chauffage et conditionnement d'air)
Record 3, Main entry term, French
- volet d'aération
1, record 3, French, volet%20d%27a%C3%A9ration
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1985-11-04
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Aeroindustry
Record 4, Main entry term, English
- pressure release panel 1, record 4, English, pressure%20release%20panel
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- pressure release flap 1, record 4, English, pressure%20release%20flap
- vent door 1, record 4, English, vent%20door
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Once the door is partially open, release the hold open arm from the bracket on the inside of the door by pulling the release ring. 1, record 4, English, - pressure%20release%20panel
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
Record 4, Main entry term, French
- volet de décompression
1, record 4, French, volet%20de%20d%C3%A9compression
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- volet d'aération 1, record 4, French, volet%20d%27a%C3%A9ration
masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
La poignée de la porte retenue dans son logement par une gâchette est reliée au volet de décompression et à la barre de verrouillage. 1, record 4, French, - volet%20de%20d%C3%A9compression
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1981-01-26
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- HVAC Distribution Systems
- Water Treatment (Water Supply)
Record 5, Main entry term, English
- aeration flap
1, record 5, English, aeration%20flap
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Distribution et évacuation (chauffage et conditionnement d'air)
- Traitement des eaux
Record 5, Main entry term, French
- volet d'aération
1, record 5, French, volet%20d%27a%C3%A9ration
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: