TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ACCORD CANADA-QUEBEC RELATIF IMMIGRATION ADMISSION TEMPORAIRE NOUVEAUX ARRIVANTS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2005-11-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Citizenship and Immigration
Record 1, Main entry term, English
- Canada-Quebec Accord Relating to Immigration and Temporary Admission of Aliens
1, record 1, English, Canada%2DQuebec%20Accord%20Relating%20to%20Immigration%20and%20Temporary%20Admission%20of%20Aliens
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Canada-Quebec Accord on Immigration 1, record 1, English, Canada%2DQuebec%20Accord%20on%20Immigration
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This Accord relates to the selection of persons who wish to reside permanently or temporarily in Québec, their admission into Canada, their integration into Québec society, and the determination of levels of immigration to Québec. An objective of this Accord is, among other things, the preservation of Québec's demographic importance within Canada and the integration of immigrants to that province in a manner that respects the distinct identity of Québec. 1, record 1, English, - Canada%2DQuebec%20Accord%20Relating%20to%20Immigration%20and%20Temporary%20Admission%20of%20Aliens
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
February 5, 1991. 1, record 1, English, - Canada%2DQuebec%20Accord%20Relating%20to%20Immigration%20and%20Temporary%20Admission%20of%20Aliens
Record 1, Key term(s)
- Accord Relating to Immigration and Temporary Admission of Aliens
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Citoyenneté et immigration
Record 1, Main entry term, French
- Accord Canada-Québec relatif à l'immigration et à l'admission temporaire des aubains
1, record 1, French, Accord%20Canada%2DQu%C3%A9bec%20relatif%20%C3%A0%20l%27immigration%20et%20%C3%A0%20l%27admission%20temporaire%20des%20aubains
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Accord Canada-Québec sur l'immigration 1, record 1, French, Accord%20Canada%2DQu%C3%A9bec%20sur%20l%27immigration
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Key term(s)
- Accord Canada-Québec relatif à l'immigration et à l'admission temporaire des nouveaux arrivants
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: