TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ANALYSE ECHANTILLON [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-10-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Food Safety
- Hygiene and Health
Record 1, Main entry term, English
- sample testing
1, record 1, English, sample%20testing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- sample analysis 2, record 1, English, sample%20analysis
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In the past, periodic plant inspections and sample testing were used to ensure quality and safety of food products. 1, record 1, English, - sample%20testing
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
food sample testing 3, record 1, English, - sample%20testing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Salubrité alimentaire
- Hygiène et santé
Record 1, Main entry term, French
- analyse d'échantillon
1, record 1, French, analyse%20d%27%C3%A9chantillon
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il est capital que les laborantins directement responsables des analyses d'échantillons soient dûment formés et familiarisés avec les procédures utilisées. 1, record 1, French, - analyse%20d%27%C3%A9chantillon
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Inocuidad Alimentaria
- Higiene y Salud
Record 1, Main entry term, Spanish
- prueba de muestra
1, record 1, Spanish, prueba%20de%20muestra
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Administración de la calidad. [...] La prueba de muestra soporta características de frecuencias flexibles, métodos de multi-pruebas cualitativas y cuantitativas. 1, record 1, Spanish, - prueba%20de%20muestra
Record 2 - internal organization data 1993-05-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Drugs and Drug Addiction
- Games and Competitions (Sports)
Record 2, Main entry term, English
- sample analysis
1, record 2, English, sample%20analysis
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Drogues et toxicomanie
- Jeux et compétitions (Sports)
Record 2, Main entry term, French
- analyse d'échantillon
1, record 2, French, analyse%20d%27%C3%A9chantillon
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: