TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ANTENNE ONDES DECIMETRIQUES [1 record]
Record 1 - internal organization data 2001-11-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Orbital Stations
Record 1, Main entry term, English
- ultra high frequency antenna
1, record 1, English, ultra%20high%20frequency%20antenna
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- UHF antenna 2, record 1, English, UHF%20antenna
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
An external Ultra High Frequency (UHF) antenna ... will be attached to the station's U.S. laboratory Destiny ... The antenna, on a four-foot boom, is part of the UHF Communications Subsystem of the station. It will interact with systems already aboard the ISS [International Space Station], including the Space-to-Space Station Radio (SSSR) transceivers. A second antenna will be delivered on STS-115/11A next year. Once in operation the UHF subsystem will be used for space-to-space communication (voice, commands and telemetry for the space station). It can support up to five users on the same frequency and provides: Two-way voice communications between the station and space walkers, the station and orbiter and between the Mission Control Center in Houston and space walkers (using the UHF with the S-band subsystem). 3, record 1, English, - ultra%20high%20frequency%20antenna
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ultra high frequency antenna: term officially approved by the International Space Station official approval Group (ISSOAG). 4, record 1, English, - ultra%20high%20frequency%20antenna
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Stations orbitales
Record 1, Main entry term, French
- antenne à ondes décimétriques
1, record 1, French, antenne%20%C3%A0%20ondes%20d%C3%A9cim%C3%A9triques
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- antenne UHF 2, record 1, French, antenne%20UHF
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Une] antenne à ondes décimétriques (UHF) [permettra] d'améliorer les communications entre la navette et la Station, lors des sorties extravéhiculaires. 3, record 1, French, - antenne%20%C3%A0%20ondes%20d%C3%A9cim%C3%A9triques
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[...] une antenne à ondes décimétriques [est installée] sur la paroi extérieure de Destiny. 4, record 1, French, - antenne%20%C3%A0%20ondes%20d%C3%A9cim%C3%A9triques
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
antenne à ondes décimétriques : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de la Station spatiale internationale (GTTSSI). 5, record 1, French, - antenne%20%C3%A0%20ondes%20d%C3%A9cim%C3%A9triques
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: