TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BANDE HORIZONTALE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2015-03-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Postage Stamps and Stamp Cancelling
Record 1, Main entry term, English
- horizontal strip
1, record 1, English, horizontal%20strip
correct
Record 1, Abbreviations, English
- hor. strip 1, record 1, English, hor%2E%20strip
correct
Record 1, Synonyms, English
- strip 2, record 1, English, strip
correct, see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
(...) horizontal strip of stamps, usually with a number to denote quantity in the strip. 1, record 1, English, - horizontal%20strip
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
strip: three or more stamps in horizontal or vertical rows. 1, record 1, English, - horizontal%20strip
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
for "strip" : Unless "vertical strip" is specified, the use of the term "strip" implies "horizontal strip". 2, record 1, English, - horizontal%20strip
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Timbres et oblitération
Record 1, Main entry term, French
- bande horizontale
1, record 1, French, bande%20horizontale
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
(...) (bande horizontale ou bande verticale). 1, record 1, French, - bande%20horizontale
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Bande: (...) Ensemble de plusieurs timbres se tenant à la suite par un côté ou l'autre (...) 1, record 1, French, - bande%20horizontale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-08-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Currency and Foreign Exchange
Record 2, Main entry term, English
- horizontal band
1, record 2, English, horizontal%20band
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
An intermediate exchange rate regime in the form of a horizontal band. 1, record 2, English, - horizontal%20band
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Politique monétaire et marché des changes
Record 2, Main entry term, French
- bande horizontale
1, record 2, French, bande%20horizontale
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Un régime de taux de change intermédiaire sous forme d'une bande horizontale. 1, record 2, French, - bande%20horizontale
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Política monetaria y mercado de cambios
Record 2, Main entry term, Spanish
- banda horizontal
1, record 2, Spanish, banda%20horizontal
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-01-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Volleyball
Record 3, Main entry term, English
- tape
1, record 3, English, tape
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- tape of net 2, record 3, English, tape%20of%20net
correct
- horizontal net band 3, record 3, English, horizontal%20net%20band
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Volleyball
Record 3, Main entry term, French
- bande horizontale du filet
1, record 3, French, bande%20horizontale%20du%20filet
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- bande horizontale 2, record 3, French, bande%20horizontale
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Vóleibol
Record 3, Main entry term, Spanish
- cinta de la red
1, record 3, Spanish, cinta%20de%20la%20red
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- banda horizontal de la red 1, record 3, Spanish, banda%20horizontal%20de%20la%20red
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: