TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BARRIERE FONCTIONNELLE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-11-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Packaging
Record 1, Main entry term, English
- functional barrier
1, record 1, English, functional%20barrier
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... a food packaging supplier will mention that a functional barrier excludes substances from becoming a component of food. 1, record 1, English, - functional%20barrier
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Emballages
Record 1, Main entry term, French
- barrière fonctionnelle
1, record 1, French, barri%C3%A8re%20fonctionnelle
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Toute couche intégrale qui, dans les conditions normales ou prévisibles d'emploi, réduit tout transfert possible de matière (perméation et migration) émanant d'une quelconque couche en deçà de la barrière, dans les denrées alimentaires, à un niveau toxicologiquement et organoleptiquement insignifiant. 1, record 1, French, - barri%C3%A8re%20fonctionnelle
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-08-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Management Operations (General)
- Corporate Management (General)
Record 2, Main entry term, English
- functional barrier
1, record 2, English, functional%20barrier
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
These processes and structures for integrating innovation into the fabric of the firms focus on breaking down functional barriers within the companies. 1, record 2, English, - functional%20barrier
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- barrière fonctionnelle
1, record 2, French, barri%C3%A8re%20fonctionnelle
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Ces procédés et structures visant à intégrer l'innovation au sein de l'entreprise s'axent sur l'abaissement des barrières fonctionnelles des entreprises. 1, record 2, French, - barri%C3%A8re%20fonctionnelle
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: