TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CERVICO-BRACHIALGIE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-08-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Nervous System
Record 1, Main entry term, English
- cervicobrachialgia
1, record 1, English, cervicobrachialgia
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- cervicobrachial neuralgia 1, record 1, English, cervicobrachial%20neuralgia
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pain in the neck radiating to the arm, due to compression of nerve roots of the cervical spinal cord. 1, record 1, English, - cervicobrachialgia
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Système nerveux
Record 1, Main entry term, French
- névralgie cervico-brachiale
1, record 1, French, n%C3%A9vralgie%20cervico%2Dbrachiale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- cervico-brachialgie 1, record 1, French, cervico%2Dbrachialgie
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Névralgie débutant dans la région cervicale (nerf coincé dans le cou) et s'étendant dans un territoire radiculaire ou plexulaire du membre supérieur. 2, record 1, French, - n%C3%A9vralgie%20cervico%2Dbrachiale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-03-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Symptoms (Medicine)
Record 2, Main entry term, English
- cervicobrachialgia
1, record 2, English, cervicobrachialgia
correct, see observation
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Pain in the neck and arm. 1, record 2, English, - cervicobrachialgia
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term often used to refer to "cervicobrachial neuralgia" .... 2, record 2, English, - cervicobrachialgia
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Symptômes (Médecine)
Record 2, Main entry term, French
- cervico-brachialgie
1, record 2, French, cervico%2Dbrachialgie
correct, see observation, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- cervico-brachialgie 1, record 2, French, cervico%2Dbrachialgie
correct, see observation, feminine noun
- algie cervico-brachiale 1, record 2, French, algie%20cervico%2Dbrachiale
correct, feminine noun
- algie cervico-brachiale 1, record 2, French, algie%20cervico%2Dbrachiale
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Douleur à la région cervicale et dans le membre supérieur. 2, record 2, French, - cervico%2Dbrachialgie
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme souvent utilisé dans le sens de «névralgie cervico-brachiale» [...] 2, record 2, French, - cervico%2Dbrachialgie
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Síntomas (Medicina)
Record 2, Main entry term, Spanish
- cervicobraquialgia
1, record 2, Spanish, cervicobraquialgia
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: