TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CHAMP MINES ANTI-SOUS-MARINS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2002-02-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Naval Mines
Record 1, Main entry term, English
- antisubmarine minefield
1, record 1, English, antisubmarine%20minefield
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- anti-submarine minefield 2, record 1, English, anti%2Dsubmarine%20minefield
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A field laid specifically against submarines. It may be laid shallow and be unsafe for all craft, including submarines, or laid deep with the aim of being safe for surface ships. 1, record 1, English, - antisubmarine%20minefield
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
antisubmarine minefield: term and definition standardized by NATO. 3, record 1, English, - antisubmarine%20minefield
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mines marines
Record 1, Main entry term, French
- champ de mines anti-sous-marins
1, record 1, French, champ%20de%20mines%20anti%2Dsous%2Dmarins
correct, masculine noun, NATO, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Champ de mines spécialement destiné à la lutte contre les sous-marins. Ce champ de mines peut être mouillé à faible immersion, et être dangereux pour les bâtiments de surface de tout type, ou à grande immersion dans le but de ne pas créer de risque pour les bâtiments de surface. 2, record 1, French, - champ%20de%20mines%20anti%2Dsous%2Dmarins
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
champ de mines anti-sous-marins : terme et définition normalisés par l'OTAN. 3, record 1, French, - champ%20de%20mines%20anti%2Dsous%2Dmarins
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
champ de mines anti-sous-marins : terme uniformisé par le Comité de normalisation de la terminologie navale. 3, record 1, French, - champ%20de%20mines%20anti%2Dsous%2Dmarins
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Minas marinas
Record 1, Main entry term, Spanish
- campo de minas antisubmarino
1, record 1, Spanish, campo%20de%20minas%20antisubmarino
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Campo de minas destinado específicamente a la lucha contra submarinos. Estos campos pueden ser establecidos a poca profundidad y constituir un riesgo para la navegación de superficie o a gran profundidad con lo que son seguros para los barcos de superficie. 1, record 1, Spanish, - campo%20de%20minas%20antisubmarino
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: