TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CIEL ENSOLEILLE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1991-06-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena
- Hydrology and Hydrography
- Climatology
Record 1, Main entry term, English
- sunny sky
1, record 1, English, sunny%20sky
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- sky with a few clouds 1, record 1, English, sky%20with%20a%20few%20clouds
correct, Canada
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
In the National Sky Cover Terminology (Environment-Canada), the terms sunny sky or a few clouds are for use when the cloud amount is expected to be 5 tenths or less. 1, record 1, English, - sunny%20sky
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques
- Hydrologie et hydrographie
- Climatologie
Record 1, Main entry term, French
- ciel ensoleillé
1, record 1, French, ciel%20ensoleill%C3%A9
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- ciel avec quelques nuages 1, record 1, French, ciel%20avec%20quelques%20nuages
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A utiliser lorsque la quantité des nuages prévus est de 5 dixièmes ou moins. 1, record 1, French, - ciel%20ensoleill%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme et équivalent tirés du Manuel des normes et méthodes des services météorologiques au public (édition de janvier 1988). 1, record 1, French, - ciel%20ensoleill%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1976-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Meteorology
Record 2, Main entry term, English
- fair sky 1, record 2, English, fair%20sky
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Météorologie
Record 2, Main entry term, French
- un beau soleil 1, record 2, French, un%20beau%20soleil
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- ciel ensoleillé 1, record 2, French, ciel%20ensoleill%C3%A9
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: