TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CLIMATARIENNE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2019-08-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Dietetics
- Anti-pollution Measures
Record 1, Main entry term, English
- climatarian
1, record 1, English, climatarian
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A person who chooses what to eat according to what is least harmful to the environment. 1, record 1, English, - climatarian
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Diététique
- Mesures antipollution
Record 1, Main entry term, French
- climatarien
1, record 1, French, climatarien
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- climatarienne 1, record 1, French, climatarienne
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] personne [...] qui adopte [...] un régime alimentaire éthique et ayant une empreinte climatique minimale. 1, record 1, French, - climatarien
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Dietética
- Medidas contra la contaminación
Record 1, Main entry term, Spanish
- climariano
1, record 1, Spanish, climariano
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- climatariano 1, record 1, Spanish, climatariano
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] persona que elige lo que come en función de lo que es menos dañino para el medioambiente. 1, record 1, Spanish, - climariano
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
climariano; climatariano: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que "climariano" es una alternativa válida en español y preferible a la voz inglesa "climatarian" [...] No sería incorrecta tampoco la forma "climatariano", pero en esta variante se añade una sílaba extra que complica innecesariamente el término. Además, "climariano" tiene ya más uso en español que "climatariano" [...] 1, record 1, Spanish, - climariano
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: