TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COLONNE PORTE-TORCHERE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2006-02-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Oil Drilling
Record 1, Main entry term, English
- flare platform
1, record 1, English, flare%20platform
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In the production of offshore petroleum, the concessionaire shall construct integrated permanent production platform, consisting of well platform, production platform, flare platform and other platforms as necessary for the production, all of which may be constructed as consolidated one or as separate platforms. 2, record 1, English, - flare%20platform
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Forage des puits de pétrole
Record 1, Main entry term, French
- plate-forme support de torche
1, record 1, French, plate%2Dforme%20support%20de%20torche
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- plateforme support de torche 2, record 1, French, plateforme%20support%20de%20torche
feminine noun
- colonne porte-torchère 3, record 1, French, colonne%20porte%2Dtorch%C3%A8re
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Installation d'une colonne oscillante porte-torchère sur le gisement de Frigg. [...] La fonction de la colonne torche de Frigg est avant tout la fonction sécurité : évacuation du gaz à distance suffisante des installations d'exploitation en cas de déclenchement des sécurités de surpression ou en cas de décompression d'urgence de ces installations. 3, record 1, French, - plate%2Dforme%20support%20de%20torche
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pluriel : des plateformes, des plates-formes. 4, record 1, French, - plate%2Dforme%20support%20de%20torche
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
plateforme (sing.); plateformes (pl.) : Ces graphies, puisées des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, sont attestées dans le Petit Robert (2004). 2, record 1, French, - plate%2Dforme%20support%20de%20torche
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: