TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CREME NETTOYANTE [3 records]
Record 1 - internal organization data 1998-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Personal Esthetics
- Cosmetology
Record 1, Main entry term, English
- cleansing cream
1, record 1, English, cleansing%20cream
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A fairly light textured cream whose main purpose is to dissolve make-up and soil quickly. 2, record 1, English, - cleansing%20cream
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Esthétique et soins corporels
- Cosmétologie
Record 1, Main entry term, French
- crème de nettoyage
1, record 1, French, cr%C3%A8me%20de%20nettoyage
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- crème de démaquillage 2, record 1, French, cr%C3%A8me%20de%20d%C3%A9maquillage
correct, feminine noun, standardized
- crème démaquillante 3, record 1, French, cr%C3%A8me%20d%C3%A9maquillante
correct, feminine noun
- crème à démaquiller 3, record 1, French, cr%C3%A8me%20%C3%A0%20d%C3%A9maquiller
correct, feminine noun
- crème nettoyante 4, record 1, French, cr%C3%A8me%20nettoyante
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Composition fluide ou semi-fluide destinée au nettoyage de l'épiderme. [Définition normalisée par l'AFNOR et reproduite avec son autorisation.] 1, record 1, French, - cr%C3%A8me%20de%20nettoyage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
crème de nettoyage; crème de démaquillage : termes normalisés par l'AFNOR. 4, record 1, French, - cr%C3%A8me%20de%20nettoyage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-01-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Servicing and Maintenance (Motor Vehicles and Bicycles)
Record 2, Main entry term, English
- washing cream 1, record 2, English, washing%20cream
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Entretien et réparation (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Record 2, Main entry term, French
- crème nettoyante
1, record 2, French, cr%C3%A8me%20nettoyante
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Footwear and Shoe Repair
Record 3, Main entry term, English
- cleaning cream 1, record 3, English, cleaning%20cream
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Chaussures et cordonnerie
Record 3, Main entry term, French
- crème nettoyante
1, record 3, French, cr%C3%A8me%20nettoyante
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: