TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DESCENTE COULEE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-03-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Foundry Practice
Record 1, Main entry term, English
- sprue
1, record 1, English, sprue
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- downgate 1, record 1, English, downgate
correct, less frequent
- downsprue 2, record 1, English, downsprue
correct, less frequent
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The vertical channel that connects the pouring basin with the runner. 3, record 1, English, - sprue
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
collapsible sprue. 4, record 1, English, - sprue
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fonderie
Record 1, Main entry term, French
- jet de coulée
1, record 1, French, jet%20de%20coul%C3%A9e
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- coulée 2, record 1, French, coul%C3%A9e
correct, feminine noun
- descente 1, record 1, French, descente
correct, feminine noun
- descente de coulée 3, record 1, French, descente%20de%20coul%C3%A9e
correct, feminine noun
- jet de descente 4, record 1, French, jet%20de%20descente
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
terme particulier servant à désigner les descentes conduisant le métal liquide du bassin ou de l'entonnoir de coulée, aux chenaux d'alimentation de l'empreinte. 1, record 1, French, - jet%20de%20coul%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
coulée en caoutchouc. 5, record 1, French, - jet%20de%20coul%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1975-03-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Refractory Materials (Metallurgy)
- Casting and Patternmaking (Metal Processing)
- Steel
Record 2, Main entry term, English
- trumpet assembly 1, record 2, English, trumpet%20assembly
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
--the vertical refractory tube encased in a metal shell which is used in bottom pouring. It consists of a trumpet, a number of guide tubes and a bottom guide. 1, record 2, English, - trumpet%20assembly
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Matériaux réfractaires (Métallurgie)
- Moulage et modelage des métaux
- Acier
Record 2, Main entry term, French
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- descente de coulée 1, record 2, French, descente%20de%20coul%C3%A9e
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
--ensemble réfractaire vertical entouré d'une gaine métallique et utilisé pour la coulée en source. Il se compose d'un entonnoir, d'un certain nombre de viroles de mère et de la virole de pied. 1, record 2, French, - m%C3%A8re
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: