TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DEUX ETAGES [2 records]
Record 1 - internal organization data 1998-11-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Silviculture
Record 1, Main entry term, English
- two-storied
1, record 1, English, two%2Dstoried
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- two-storeyed 2, record 1, English, two%2Dstoreyed
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A forest having two stories (the Overstorey and the Understorey). 1, record 1, English, - two%2Dstoried
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
storey: A horizontal stratum or layer in a plant community; in forests, appearing as one or more canopies. 1, record 1, English, - two%2Dstoried
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sylviculture
Record 1, Main entry term, French
- à deux étages
1, record 1, French, %C3%A0%20deux%20%C3%A9tages
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Étage : Dans un peuplement forestier, sous-ensemble des arbres dont les houppiers et le feuillage constituent une strate nettement distincte parmi l'ensemble des cimes des autres arbres. Un peuplement forestier qui comporte plus de deux étages est dit pluriétagé. Un peuplement forestier qui a un seul étage (étage principal) est dit monoétagé. Un peuplement forestier qui a deux étages (étage dominant et étage dominé) est dit à deux étages. 1, record 1, French, - %C3%A0%20deux%20%C3%A9tages
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-01-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Underwater Diving (Sports)
Record 2, Main entry term, English
- two-stage design 1, record 2, English, two%2Dstage%20design
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Plongée sous-marine (Sports)
Record 2, Main entry term, French
- à deux étages 1, record 2, French, %C3%A0%20deux%20%C3%A9tages
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: