TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DOLLARS ANNEE BUDGETAIRE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2002-07-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Government Accounting
- Economic Fluctuations
- Foreign Trade
Record 1, Main entry term, English
- current dollars
1, record 1, English, current%20dollars
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- budget-year dollars 2, record 1, English, budget%2Dyear%20dollars
correct, plural, officially approved
- inflated dollars 3, record 1, English, inflated%20dollars
correct
- today's dollars 4, record 1, English, today%27s%20dollars
correct
- present dollars 5, record 1, English, present%20dollars
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dollars which express the cost of items in terms of the year in which the expenditure will occur. 6, record 1, English, - current%20dollars
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Budget-year dollars are "inflated" or "current dollars" as opposed to "deflated" or "constant dollars" stated in relation to a base year. 6, record 1, English, - current%20dollars
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
budget-year dollars: term officially approved by the Management Committee for the BCF (budgetary, accounting and finance) Glossary. Use of this term is mandatory in Canadian government texts. 7, record 1, English, - current%20dollars
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Compare to "constant dollars". 8, record 1, English, - current%20dollars
Record 1, Key term(s)
- budget-year dollar
- current dollar
- inflated dollar
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Comptabilité publique
- Fluctuations économiques
- Commerce extérieur
Record 1, Main entry term, French
- dollars courants
1, record 1, French, dollars%20courants
correct, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- dollars de l'année budgétaire 2, record 1, French, dollars%20de%20l%27ann%C3%A9e%20budg%C3%A9taire
correct, masculine noun, plural, officially approved
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Coût des articles exprimé en fonction de l'année au cours de laquelle la dépense sera effectuée. 3, record 1, French, - dollars%20courants
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les dollars de l'année budgétaire sont des «dollars courants», c'est-à-dire qu'ils tiennent compte de l'inflation, par opposition à des «dollars constants» qui n'en tiennent pas compte, en fonction de la valeur du dollar d'une année particulière servant de point de référence. 4, record 1, French, - dollars%20courants
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
dollars de l'année budgétaire : terme uniformisé par le Comité de gestion du Lexique BCF (budgétaire, comptable et financier) et d'usage obligatoire dans la fonction publique fédérale. 5, record 1, French, - dollars%20courants
Record 1, Key term(s)
- dollar courant
- dollar d'année budgétaire
- dollars dépréciés
- dollar déprécié
- dollars actuels
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad pública
- Fluctuaciones económicas
- Comercio exterior
Record 1, Main entry term, Spanish
- dólares corrientes
1, record 1, Spanish, d%C3%B3lares%20corrientes
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dólares que expresan el costo de los artículos en términos del año en que tendrán lugar los gastos. 1, record 1, Spanish, - d%C3%B3lares%20corrientes
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: