TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DRAGEE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2018-02-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Antique and Obsolete Weapons
Record 1, Main entry term, English
- small shot
1, record 1, English, small%20shot
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Armes anciennes
Record 1, Main entry term, French
- dragée
1, record 1, French, drag%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- grenaille 1, record 1, French, grenaille
correct, feminine noun
- cendrée 1, record 1, French, cendr%C3%A9e
correct, feminine noun
- menuise 1, record 1, French, menuise
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2009-11-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Medication
Record 2, Main entry term, English
- sugar-coated tablet
1, record 2, English, sugar%2Dcoated%20tablet
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A tablet with a water soluble, coloured or uncoloured sugar coating that provides a barrier to objectionable tasting or smelling drugs. 2, record 2, English, - sugar%2Dcoated%20tablet
Record 2, Key term(s)
- sugar coated tablet
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Médicaments
Record 2, Main entry term, French
- comprimé dragéifié
1, record 2, French, comprim%C3%A9%20drag%C3%A9ifi%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- dragée 2, record 2, French, drag%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Comprimé enrobé de sucre principalement pour masquer un goût ou une odeur désagréable. 3, record 2, French, - comprim%C3%A9%20drag%C3%A9ifi%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La dragée est un comprimé enrobé; on l'appelle aussi comprimé dragéifié. L'enrobage peut avoir une action thérapeutique propre, servir à masquer un goût ou une odeur désagréable ou servir à protéger le principe actif, par exemple contre sa destruction par les sucs gastriques. 1, record 2, French, - comprim%C3%A9%20drag%C3%A9ifi%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Medicamentos
Record 2, Main entry term, Spanish
- gragea
1, record 2, Spanish, gragea
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Pequeña porción de materia medicamentosa en forma generalmente redondeada, y recubierta de una capa de sustancia agradable al paladar. 2, record 2, Spanish, - gragea
Record 3 - internal organization data 1991-04-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Chocolate and Confectionery
Record 3, Main entry term, English
- dragee
1, record 3, English, dragee
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A sugar-coated candy, nut, or pill. 2, record 3, English, - dragee
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The process of coating nuts, preserved fruit, caramels, nougat, chocolate or certain kinds of paste with sugar or chocolate is known as "panning". 3, record 3, English, - dragee
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Confiserie et chocolaterie
Record 3, Main entry term, French
- dragée
1, record 3, French, drag%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Confiserie formée d'une amande ou praline, noisette, etc., recouverte de sucre durci. 2, record 3, French, - drag%C3%A9e
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: