TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ENONCE NATURE DELICATE [2 records]
Record 1 - external organization data 2021-11-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 1, Main entry term, English
- statement of sensitivity
1, record 1, English, statement%20of%20sensitivity
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A description of the confidentiality, integrity or availability requirements associated with the information or assets stored or processed in or transmitted by an information technology system. 1, record 1, English, - statement%20of%20sensitivity
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 1, Main entry term, French
- énoncé de la nature délicate
1, record 1, French, %C3%A9nonc%C3%A9%20de%20la%20nature%20d%C3%A9licate
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Description des exigences relatives à la confidentialité, à l'intégrité ou à la disponibilité des renseignements ou des biens conservés, traités ou transmis par un système de technologie de l'information. 1, record 1, French, - %C3%A9nonc%C3%A9%20de%20la%20nature%20d%C3%A9licate
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-12-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- IT Security
Record 2, Main entry term, English
- statement of sensitivity
1, record 2, English, statement%20of%20sensitivity
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- statement of data sensitivity 2, record 2, English, statement%20of%20data%20sensitivity
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A description of the confidentiality, integrity or availability requirements associated with the data or other assets stored or processed in or transmitted by an information system. 3, record 2, English, - statement%20of%20sensitivity
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Statements of sensitivity are to include the following: security classification or designation; user characteristics; criticality of service; processing priority; integrity concerns and requirements; backup requirements. 2, record 2, English, - statement%20of%20sensitivity
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
statement of sensitivity: term officially approved by the Security Terminology Committee (STC). 4, record 2, English, - statement%20of%20sensitivity
Record 2, Key term(s)
- sensitivity statement
- data sensitivity statement
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Sécurité des TI
Record 2, Main entry term, French
- énoncé de sensibilité
1, record 2, French, %C3%A9nonc%C3%A9%20de%20sensibilit%C3%A9
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- énoncé de la nature délicate 2, record 2, French, %C3%A9nonc%C3%A9%20de%20la%20nature%20d%C3%A9licate
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Description des exigences relatives à la confidentialité, à l’intégrité ou à la disponibilité qui s’appliquent aux données ou aux autres biens stockés, traités ou transmis par un système d’information. 2, record 2, French, - %C3%A9nonc%C3%A9%20de%20sensibilit%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
énoncé de sensibilité : terme uniformisé par le Comité de la terminologie de la sécurité (CTS). 3, record 2, French, - %C3%A9nonc%C3%A9%20de%20sensibilit%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
- Seguridad de IT
Record 2, Main entry term, Spanish
- declaración de la naturaleza delicada de los datos
1, record 2, Spanish, declaraci%C3%B3n%20de%20la%20naturaleza%20delicada%20de%20los%20datos
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: