TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EQUIPE INTERVENTION SANITAIRE URGENCE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-09-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Medical and Hospital Organization
- Emergency Management
Record 1, Main entry term, English
- health emergency response team
1, record 1, English, health%20emergency%20response%20team
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- HERT 1, record 1, English, HERT
correct, standardized
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A team of medical responders that are specially trained and certified by the National Office of Health Emergency Response Teams, that is part of a national network and that is ready to be deployed within 24 hours to assist provincial, territorial or local authorities in providing emergency medical care during a major incident. 1, record 1, English, - health%20emergency%20response%20team
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
health emergency response team; HERT: term, abbreviation and definition standardized by the Canadian Capability-Based Planning Terminology Committee and the Translation Bureau. 2, record 1, English, - health%20emergency%20response%20team
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organisation médico-hospitalière
- Gestion des urgences
Record 1, Main entry term, French
- équipe d'intervention sanitaire d'urgence
1, record 1, French, %C3%A9quipe%20d%27intervention%20sanitaire%20d%27urgence
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
- EISU 1, record 1, French, EISU
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Équipe constituée d'intervenants médicaux spécialement formés et accrédités par le Bureau national des équipes d'intervention sanitaire d'urgence qui fait partie d'un réseau national et qui peut être déployée dans un délai de 24 heures pour aider les autorités provinciales, territoriales ou locales à fournir des soins médicaux d'urgence en cas d'incident majeur. 1, record 1, French, - %C3%A9quipe%20d%27intervention%20sanitaire%20d%27urgence
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
équipe d'intervention sanitaire d'urgence; EISU : terme, abréviation et définition normalisés par le Comité de terminologie de la planification axée sur les capacités au Canada et le Bureau de la traduction. 2, record 1, French, - %C3%A9quipe%20d%27intervention%20sanitaire%20d%27urgence
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: