TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ETRE MARCHE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1998-03-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Currency and Foreign Exchange
- Investment
Record 1, Main entry term, English
- make a market
1, record 1, English, make%20a%20market
correct, verb
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
To deal so frequently and in such volume in a given asset as to make it possible for others to buy or sell that asset at almost anytime. 2, record 1, English, - make%20a%20market
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A dealer is said to make a market when he quotes bid and offered prices at which he stands ready to buy and sell. 3, record 1, English, - make%20a%20market
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Politique monétaire et marché des changes
- Investissements et placements
Record 1, Main entry term, French
- être sur le marché 1, record 1, French, %C3%AAtre%20sur%20le%20march%C3%A9
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- être dans le marché 1, record 1, French, %C3%AAtre%20dans%20le%20march%C3%A9
- faire le marché 1, record 1, French, faire%20le%20march%C3%A9
- être faiseur de marché 2, record 1, French, %C3%AAtre%20faiseur%20de%20march%C3%A9
- être à la fois vendeur et acheteur 2, record 1, French, %C3%AAtre%20%C3%A0%20la%20fois%20vendeur%20et%20acheteur
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Política monetaria y mercado de cambios
- Inversiones
Record 1, Main entry term, Spanish
- cotizar un precio de compra o de venta 1, record 1, Spanish, cotizar%20un%20precio%20de%20compra%20o%20de%20venta
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-12-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Maneuvering of Ships
Record 2, Main entry term, English
- make way
1, record 2, English, make%20way
correct, verb
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminology officially approved by the Naval Terminology Standardization Committee. 2, record 2, English, - make%20way
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Manœuvre des navires
Record 2, Main entry term, French
- être en marche
1, record 2, French, %C3%AAtre%20en%20marche
correct, verb
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminologie officialisée par le Comité de normalisation de la terminologie navale. 2, record 2, French, - %C3%AAtre%20en%20marche
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: