TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FACTEURS ECONOMIQUES FONDAMENTAUX [1 record]
Record 1 - internal organization data 1997-10-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National Accounting
- Public Sector Budgeting
Record 1, Main entry term, English
- economic fundamentals
1, record 1, English, economic%20fundamentals
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- fundamentals 2, record 1, English, fundamentals
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Economic fundamentals clearly favour a more substantial narrowing of Canada-U.S. interest rate differentials. 3, record 1, English, - economic%20fundamentals
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Traditionally, theoretical literature on balance of payments crises stressed that weak economic fundamentals - such as excessively expansionary fiscal and monetary policies - resulted in a persistent loss of international reserves, ultimately forcing the authorities to abandon the fixed exchange rate parity. 2, record 1, English, - economic%20fundamentals
Record 1, Key term(s)
- economic fundamental
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Comptabilité nationale
- Budget des collectivités publiques
Record 1, Main entry term, French
- facteurs économiques fondamentaux
1, record 1, French, facteurs%20%C3%A9conomiques%20fondamentaux
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les facteurs économiques fondamentaux jouent manifestement en faveur d'un rapprochement plus marqué des taux d'intérêt dans les deux pays. 1, record 1, French, - facteurs%20%C3%A9conomiques%20fondamentaux
Record 1, Key term(s)
- facteur économique fondamental
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad nacional
- Presupuestación del sector público
Record 1, Main entry term, Spanish
- variables fundamentales
1, record 1, Spanish, variables%20fundamentales
feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Tradicionalmente, en la literatura teórica sobre las crisis de balanza de pagos se insistía en que cuando las variables fundamentales son poco sólidas - por ejemplo, una política fiscal y monetaria excesivamente expansionistas - se produce una pérdida persistente de reservas internacionales que obliga a las autoridades a abandonar tarde o temprano el régimen de paridad fija. 1, record 1, Spanish, - variables%20fundamentales
Record 1, Key term(s)
- variable fundamental
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: