TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FORMATION SENSIBILITE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-06-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Education (General)
Record 1, Main entry term, English
- sensitivity training
1, record 1, English, sensitivity%20training
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Provide them with the knowledge, communication / counselling skills and motivation required to provide appropriate reproductive health care to Canadians, including sensitivity training in matters of sexual orientation and cultural differences. 2, record 1, English, - sensitivity%20training
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pédagogie (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- formation à la sensibilité
1, record 1, French, formation%20%C3%A0%20la%20sensibilit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'excellence de la formation de ses enseignantes permet de tirer le meilleur parti d une pédagogie fondée sur la formation à la sensibilité et à la convivialité des enfants. De ce fait, elle joue un rôle considérable dans la réduction des disparités ethniques et culturelles chez les jeunes enfants et le mixage des milieux d'origine. 1, record 1, French, - formation%20%C3%A0%20la%20sensibilit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-03-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Training of Personnel
- Social Security and Employment Insurance
Record 2, Main entry term, English
- sensitivity training
1, record 2, English, sensitivity%20training
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 2, Main entry term, French
- séance de sensibilisation
1, record 2, French, s%C3%A9ance%20de%20sensibilisation
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- formation sur la sensibilité 2, record 2, French, formation%20sur%20la%20sensibilit%C3%A9
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Programme de formation des agents de l'Assurance qui auront à régler les demandes de prestataires qui ont quitté volontairement leur emploi (harcèlement sexuel, etc.). À l'état de projet. La formation devrait être donnée en mars 1993 avant l'entrée en vigueur des nouvelles dispositions législatives. 2, record 2, French, - s%C3%A9ance%20de%20sensibilisation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: