TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

GROUPE ELECTROGENE [5 records]

Record 1 2008-08-27

English

Subject field(s)
  • Electric Generating Systems
DEF

A combination of a driving motor and one or more electric generators that is used to produce electricity.

OBS

motor generator; motor-generator set: These terms are also used to designate an electric motor-electric generator combination that is used to convert one kind of electric power to another.

OBS

generating set: term standardized by the International Electrotechnical Commission.

French

Domaine(s)
  • Groupes électrogènes
DEF

Ensemble comportant un moteur d'entraînement et une ou plusieurs génératrices [qui sert à produire de l'électricité].

OBS

groupe électrogène : terme uniformisé par le CUTA - Opérations aériennes.

Spanish

Save record 1

Record 2 - external organization data 2008-02-06

English

Subject field(s)
  • Electric Generating Systems
  • Nuclear Power Stations
  • Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
CONT

Electrical Systems. ... 18- Emergency power system failures, including trip or failure to start of one or more emergency power generators.

French

Domaine(s)
  • Groupes électrogènes
  • Centrales nucléaires
  • Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
CONT

Systèmes électriques. [...] 18- Défaillances du système d'alimentation électrique d'urgence, y compris le déclenchement ou la panne au démarrage d'un ou de plusieurs groupes électrogènes.

Spanish

Save record 2

Record 3 2003-07-09

English

Subject field(s)
  • Electric Power Stations
  • Fuel Cells (Electr.)
DEF

A packaged, self-contained, automatically operated assembly of integrated systems for generating useful electrical energy and recoverable thermal energy.

French

Domaine(s)
  • Centrales électriques
  • Piles à combustible (Électricité)
CONT

Une « source d'énergie » ou groupe électrogène à pile à combustible est en effet un ensemble complexe dont la fonction de base est la conversion d'une énergie de combustion en énergie électrique, réalisée au sein d'un réacteur électrochimique.

CONT

[Le] système générateur à pile à combustible a besoin de classiques accumulateurs pour fonctionner.

Spanish

Save record 3

Record 4 2000-07-20

English

Subject field(s)
  • Aeronautical Engineering and Maintenance
OBS

electrical power-unit; EPU: term and abbreviation officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).

Key term(s)
  • electrical power unit

French

Domaine(s)
  • Aérotechnique et maintenance
OBS

groupe électrogène : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Ingeniería aeronáutica y mantenimiento
OBS

grupo electrógeno : término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

Save record 4

Record 5 2000-06-27

English

Subject field(s)
  • Aeroindustry
OBS

Perform shutdown procedure by turning off and disconnecting ... Mobile Electric Powerplant.

French

Domaine(s)
  • Constructions aéronautiques

Spanish

Save record 5

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: