TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LAME CIRCULAIRE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-11-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Industrial Tools and Equipment
- Food Industries
- Breadmaking
- Pastries
Record 1, Main entry term, English
- circular blade
1, record 1, English, circular%20blade
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Three types of commercial slicers are available for the baking industry: slicers using circular blades, slicers using straight blades, and slicers with continuous band blades. Most white pan bread is sliced on machines using continuous blades. 1, record 1, English, - circular%20blade
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Outillage industriel
- Industrie de l'alimentation
- Boulangerie
- Pâtisserie
Record 1, Main entry term, French
- lame circulaire
1, record 1, French, lame%20circulaire
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'industrie de la boulangerie utilise couramment trois types de machine à trancher : à lames circulaires, à lames droites et à ruban tranchant continu. La plupart des pains blancs moulés sont tranchés par des machines à lames continues. 1, record 1, French, - lame%20circulaire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-12-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
- Small Household Appliances
- Machine-Tooling (Metallurgy)
Record 2, Main entry term, English
- rotary blade
1, record 2, English, rotary%20blade
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- circular knife 2, record 2, English, circular%20knife
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
- Petits appareils ménagers
- Usinage (Métallurgie)
Record 2, Main entry term, French
- lame circulaire
1, record 2, French, lame%20circulaire
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Partie de la machine à trancher électrique. 2, record 2, French, - lame%20circulaire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: