TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MALADIF [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-01-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Clinical Psychology
- Mental Disorders
- Diagnostic Procedures (Medicine)
Record 1, Main entry term, English
- morbid
1, record 1, English, morbid
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Affected by, caused by, causing, characteristic of mental disease and disorders or pertaining to diseased parts. 2, record 1, English, - morbid
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Psychologie clinique
- Troubles mentaux
- Méthodes diagnostiques (Médecine)
Record 1, Main entry term, French
- morbide
1, record 1, French, morbide
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- maladif 2, record 1, French, maladif
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Qui a rapport à une maladie mentale ou qui concerne les caractéristiques, les manifestations ou le résultat d'une telle maladie; qui concerne la cause de ce genre de maladie. 3, record 1, French, - morbide
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les états schizophréniques ne correspondent pas à un processus morbide frappant, en pleine santé, un individu mais, au contraire, à une situation évolutive dont les premiers symptômes seraient survenus au cours de diverses situations stressantes [...] 4, record 1, French, - morbide
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Acte, caractère, conscience, constitution, crise, évolution, léthargie, manie, obsession, phase, phénomène, processus, rationalisme, réaction morbide. Signe(s), symptôme(s), trouble(s) morbide(s). 3, record 1, French, - morbide
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Psicología clínica
- Trastornos mentales
- Procedimientos diagnósticos (Medicina)
Record 1, Main entry term, Spanish
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- morboso 1, record 1, Spanish, morboso
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1987-02-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 2, Main entry term, English
- sickly looking 1, record 2, English, sickly%20looking
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- unthrifty 1, record 2, English, unthrifty
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 2, Main entry term, French
- souffreteux 1, record 2, French, souffreteux
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- maladif 1, record 2, French, maladif
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: