TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MALHONNETETE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2019-02-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Clinical Psychology
- Personality Development
Record 1, Main entry term, English
- deceitfulness
1, record 1, English, deceitfulness
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A facet of personality characterized by] dishonesty and fraudulence; misrepresentation of self; embellishment or fabrication when relating events. 1, record 1, English, - deceitfulness
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Psychologie clinique
- Développement de la personnalité
Record 1, Main entry term, French
- malhonnêteté
1, record 1, French, malhonn%C3%AAtet%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Facette de la personnalité charactérisée par des] tromperies et [des] fraudes; [la] représentation erronée de sa personne; [l']enjolivement de la vérité ou inventions quand il/elle relate des événements. 1, record 1, French, - malhonn%C3%AAtet%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-09-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- General Vocabulary
- Sociology of Human Relations
Record 2, Main entry term, English
- dishonesty
1, record 2, English, dishonesty
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vocabulaire général
- Sociologie des relations humaines
Record 2, Main entry term, French
- malhonnêteté
1, record 2, French, malhonn%C3%AAtet%C3%A9
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Manque de probité, de sincérité envers quelqu'un. 2, record 2, French, - malhonn%C3%AAtet%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La malhonnêteté d'un employé envers ses collègues, par exemple. 2, record 2, French, - malhonn%C3%AAtet%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Vocabulario general
- Sociología de las relaciones humanas
Record 2, Main entry term, Spanish
- deshonestidad
1, record 2, Spanish, deshonestidad
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- falta de honradez 1, record 2, Spanish, falta%20de%20honradez
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: